凤凰资讯 > 国际 > 正文
欧盟女外长阿斯顿被批法语太烂 “受邀”进修法语
2010年03月23日 17:37国际在线专稿 】 【打印共有评论0

国际在线专稿:据英国《泰晤士报》3月23日报道,自从阿斯顿女士被任命为欧盟负责外交和安全政策的高级代表后,就不断受到各方批评,包括缺少经验、行动迟缓、受英国政府干扰太大等。22日,她的法语又被批太烂,法国一位部长甚至“邀请”她重回学校进修法语。

法国欧洲事务部门负责人皮埃尔·勒卢绪日前指责阿斯顿的法语问题太多,并“邀请”她重回课堂补习法语。面对这种毫不客气的批评,阿斯顿回应称,她将接受勒卢绪的提议,决定掌握一门她能很好理解的语言,她现在只是缺乏词汇。

在欧盟外长会议上与勒卢绪决裂后,阿斯顿说:“很高兴勒卢绪对我有这样的提议,我已经接受了他的意见。我将于夏季前去法国的阿维尼翁进修法语。你们可能已经注意到了,我能很好地理解法语,只是一些术语很难理解,但我对学习法语没问题。”

法国人一直以法语在外交和演讲中占据的传统角色感到自豪,阿斯顿将以“法语国家国际组织”客人的身份,前往阿维尼翁附近普罗旺斯住宿学校进修。届时,阿斯顿将在那里呆一周,完成50个小时的课程。

法语很烂只是阿斯顿女士被批的原因之一。德国也要求将德语加入阿斯顿筹措成立的欧洲对外行动机构,与法语和英语一样成为官方语言。阿斯顿因此也承诺要学习德语,但她没又透露是否参加德语课程。(李金良)

 您可能对这些感兴趣:
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
作者: 李金良   编辑: 宋建新
更多新闻
凤凰资讯
热点图片1热点图片2