南方朔:一首莎士比亚的诗 照出台湾政坛现象
2009年05月12日 14:33台海网 】 【打印已有评论0

台海网5月12日讯 文化评论者南方朔今天在台湾《中国时报》发表文章指,英国文艺复兴时代,是“骑士文化”转“绅士文化”关键时刻。菁英阶层讲究上马即能提鎗作战,下马即可翩翩风度,讲究宽宏大量,并能赋诗嘱文。著名钖德尼爵士(Sir Philp Sidney,1554-1586)即堪称表率。

钖德尼爵士出身牛津,是那个时代的标准绅士。他是伊莉沙白一世的礼仪官,也曾在列国公卿间周旋,协和万邦;同时他也是掌管军需,在和西班牙作战时亲率骑兵上阵,受伤而死。此外,他的诗文也引领风骚,是“前莎士比亚时代”的重要诗人。他在名作《阿卡迪亚》里有这样的绅士风范名句:“有愈大权力去伤害别人的,却愈不去伤害人,就愈会得到崇敬的赞美。”他的这个句子所显露出来的高尚品质,显然影响到了莎士比亚,遂在自己的十四行诗里,多次加以发抒引申。例如,莎士比亚曾如此写道:

有大权力去伤害别人的却不屑此种行径,

某些事情他最容易做秀但却自制而不为,

那运行别人的,自己懂得如盘石般坚定,

不随风而动,冷静,对诱惑则保持敬畏;

愈得到老天爷福份赏赐的,

愈应珍惜而不能随便浪费。

在上述这些诗句里,莎士比亚告诫世人,有些人确实得到上苍比较多的赏赐,因而运气特好。但人们必须知道,再好的运气也有用光的时候。因此,愈是好运气的人,愈应该懂得自我省思,不要把老天爷赏赐的运气误认为是自己的本领。因此,纵使有权力去整人、斗人、关人、伤害人,但也不要这么做;纵使有权有能去做秀,但也要懂得自我抑制。受到老天赏赐运气而运行权力,更应该坚定自己,不可今天这样,明天那样;这个要讨好,那个也要讨好,把权力玩成了风向鸡。莎士比亚最严肃的警告是,受到上天赏赐而有权力,而权力如剑,绝不可闻风乱舞,因而遂如此写道:

小心啊,亲爱的老兄,对你那很大的大权;

最坚利的刀若用之不当也将失去其锋芒!

在此花篇幅谈莎士比亚的诗,当然不是舞文弄墨,附庸风雅。而是因为莎士比亚的诗句,乃是一面太好的镜子,刚好映照出了当今台湾权力的景象。此刻对台湾的当政者而言,乃是过去的那种好运气已差不多到了快用光的时候,如果不能把那残存的运气蜕变为能力和担当,去创造一个新局,那么未来的三年就只会在人们的笑骂及惋惜中拖延而过。当今的民进党形势已败到谷底,但“五一七”却已俨然营造出了一定的气势,就是个极其严重的警告讯息!

尽管当局一直把运气说成是本领,但稍加深思,当可发现它在阿扁把台湾搞得百孔千疮及锁岛自闭,而连战访问北京也为两岸开启了对话可能性的这种时刻窜起,当然是天大的运气,可惜的是当今新贵们,真的把运气视为本领,于是权力的自大遂告形成。它不能体会人们对新局势新愿景的盼望,而只是重覆着过去那种讨好摇摆的风格。这一年来,那种蓝绿通吃的“全民”、“二线”概念,那种讨好摇摆的风格,以及新朝廷“勇于内斗,怯于公战”的特性,其实是一直在发酵。

经过这一年,人们已可看出,国民党内部由于放话而潜藏着的内斗可谓已到了临界点。我们甚至不能排除国民党再度分裂风险;而在公共事务方面,一个扁案办到现在,还在“逃亡”、“串供”这种似是而非问题上做延押文章;一个县市升格,也搞得支离破碎,难以自圆其说;当然更别说“外交”及两岸只能用一塌糊涂,不知所云来形容了。这个政府没有大犯法而始终民调不佳,原因即在于人们原本对它的期望已落了空。这是严重的失望,当这种失望继续变成绝望,原本上苍赐予的好运气就会翻转成噩运当头。一个政府只一年即行情下跌到如此程度,还能不知道觉悟吗?

  已有0位凤凰网友参与评论   
 
匿名
用户名 密码 注册
     
   编辑: 解文娟
更多新闻
凤凰资讯
热点图片1热点图片2