唐招提寺寺务所的江岛和哉向记者介绍了当年的那段历史。公元742年，两位日本僧人慕名来到中国扬州大明寺拜会鉴真大师，盛情邀请他去日本传扬佛法。最初的五次皆因天灾人祸，无功而果。接连的打击和辛劳使得66岁高龄的鉴真双目失明。公元753年，在日本遣唐使的恳求下，“盲圣”鉴真带着一群弟子六次东渡，在这年的12月终于到达日本。

“唐招提寺位于奈良市郊区，不过在1200年前日本的都城还在奈良时，这里可以说是日本首都的中心地区。日本皇室将这里赐予鉴真，唐招提寺这个名字的意思就是‘为唐朝来的鉴真和尚在此修行而建立的道场’。当时的日本已经具备了佛教国家的意识，但是真正起到画龙点睛作用的，当属鉴真大师。这些内容已经写进了日本的中学教材。”

日本外务省一位官员此前接受媒体采访时也表示，安排胡锦涛主席访问唐招提寺，“就是为了强调中日间这剪也剪不断的联系”。

整个唐招提寺最宏伟的建筑物金堂正在维修之中，胡锦涛主席将无法看到它的庐山真面目。江岛和哉说，寺院方面对此感到很遗憾，但是金堂已经修了快10年了，要到明年才能竣工。

公元763年，鉴真在唐招提寺坐东朝西，面向中国圆寂。他的弟子们特地制作了大师的生前肖像，现安放在御影堂中。作为日本国宝，它只在每年6月6日开山忌前后，对外开放大约一周时间，供人瞻仰。不过江岛和哉表示，为了欢迎胡锦涛主席的来访，他们将特别为他开放御影堂，请他参观珍贵的“鉴真和尚坐像”。

“10日上午，胡锦涛主席一行将从唐招提寺南大门进入，从西面绕过正在施工的金堂，直接前往御影堂，瞻仰鉴真和尚坐像。之后，他将前往‘鉴真和尚御廊’，最后经金堂东面，从南大门离开。”74岁的唐招提寺馆长松浦俊海到时候将会到南大门迎接胡锦涛主席，并为主席作讲解。

胡锦涛主席还将有机会欣赏到一个特别景色———在御影堂边，正盛开着扬州市的市花：琼花。江岛和哉介绍说，上世纪60年代初，时任中国佛教协会领导人的赵朴初访问日本时，特地带了一株扬州大明寺的琼花幼苗，栽在鉴真御影堂前的庭院内。如今，幼苗已经长成大树，每年琼花盛开的时节，“鉴真也可以看到故乡的琼花”。江岛和哉说，别看琼花现在开得烂漫，但是它花期特别短，“真希望胡锦涛主席快点来，不要错过琼花的花期”。

晨报特派记者程艳 特派首席记者周凯（5月8日奈良电）新闻晨报