原题:Iraqis say British Army used Guantánamo interrogation methods

这些伊拉克囚犯被关押在伊拉克巴士拉舒艾巴(Shaibah)监狱里。

国际在线专稿:据英国《泰晤士报》11月18日报道，曾被英国陆军关押的数十名伊拉克囚犯声称他们受到非法的肉体和精神方面的虐待，其手段类似美国在关塔那摩监狱对待拘押者的做法。

这些指控来自30多名伊拉克巴士拉舒艾巴(Shaibah)监狱的前囚犯们。他们均称，当他们要被带走审问时，都被迫戴上黑色眼罩、耳罩。英国国防部鉴于压力，于昨天下令对被指控的狱警展开调查。

34岁的阿巴斯(Abbas Mowannis Abdul Ali)称，他于2006年1月被捕，当时50名英军士兵闯入他家，强迫他戴上耳罩和眼罩，然后带往监狱。在为期8天的监禁过程中，警卫用力踢门来阻止他睡觉、大声播放色情片，并且只给他很少的食物和水；萨米·哈特·贾西姆(Sami Hatem Jassim)被捕于2007年5月，他被关押了38天。他称，每次当他想睡觉或者在睡觉时，就会被铐上手铐、戴上眼罩走上1英里以上(约合1.6公里)；34岁的汽车技工拉姆兹·萨格尔(Ramzi Sagar Hasssan)于2007年4月一个朋友家中被捕，他在被关押的21天里，监狱房间的大灯泡总是亮着。他称每天被审讯5次，审讯期间必须保持清醒；35岁的木匠侯赛因·哈瑟姆(Hussain Hasim Khinyab)于2006年4月被捕，在被关押的10天里，他总是被蒙着眼睛并戴上锯齿型的手铐。

这些指控者的律师雅各布说:“英军在伊拉克巴士拉舒艾巴监狱对这些前囚犯的虐待手法类似美军在关塔那摩的虐囚行径，是有系统的虐待，当英国军队提出从伊拉克撤军后，这些被拘留者们才觉得安全了。”

英国武装部队国务大臣拉梅尔(Bill Rammell)称，将针对这些指控展开调查，但这些指控并不意味着就是事实。一名国防部女发言人对此表示:“虐待囚犯是被禁止的行为，一旦发现个人滥用职权虐待伊拉克囚犯，将面临严重后果。”(关谷)