3月30日，中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇（左）在雅典1896年首届现代奥运会主会场从希腊奥委会主席基里亚库手中接过北京奥运会圣火火炬。当日，北京奥运会圣火交接仪式在雅典1896年首届现代奥运会会场举行。 新华社记者戚恒摄

3月30日，北京奥运会圣火交接仪式在雅典1896年首届现代奥运会会场举行。图为中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇（右）在仪式上将圣火移至火种灯，准备将其点燃。 新华社记者李岳摄

3月30日，北京奥运会圣火交接仪式在雅典1896年首届现代奥运会会场举行。图为中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇在仪式上致辞。 新华社记者李岳摄

3月30日，北京奥运会圣火交接仪式在雅典1896年首届现代奥运会会场举行。图为中共中央政治局委员、北京市委书记、北京奥组委主席刘淇展示火炬。 新华社记者李岳摄