中新网10月28日电 香港《文汇报》28日刊文说，在连续十几天法国媒体与舆论压力下，法国总统萨科齐的次子让·萨科齐日前宣布放弃竞选欧洲最重要商业中心“拉德芳斯区公共管理机构”主席，以平息民间强烈的不满情绪。法媒认为，这是萨科齐在舆论面前颇为罕见的一次“退让”。但无论此事最终如何了结，对法国总统负面影响难彻底消除。

文章摘编如下：

在连续十几天法国媒体与舆论暴风骤雨般的压力下，法国总统萨科齐的次子让·萨科齐日前在法国电视二台宣布，放弃竞选将于12月4日举行的推选欧洲最重要的商业中心“拉德芳斯区公共管理机构”主席一职，以平息民间强烈的不满情绪。

法国媒体评论认为，这是萨科齐在舆论面前颇为罕见的一次“退让”。但让·萨科齐并没有放弃出任该机构十八人组成的“行政委员”的选举。如果不是“萨科齐”这一显赫姓氏，这次小小的选举是绝对不会引起法国乃至国际舆论如此广泛的关注。由此出发，无论此事最终如何了结，对法国总统的负面影响，是难以彻底消除的。

法国民众反感 萨科齐“退让”

自让.萨科齐被披露有可能成为拉德芳斯区商业中心——其预算几乎等于欧洲一个小国的负责人之后，一场轩然大波席卷全法国。十几天以来，从电视、电台到纸质媒体，让·萨科齐是法国媒体关注的绝对核心。日前法国出版的《观点》、《新观察家》和《快报》等主要新闻周刊几乎都以让·萨科齐作封面照片，全面报道、评论此事。法国新闻观察机构对四百多家政治博客的追踪观察也发现，让·萨科齐本周成为428家最重要的政治博客中的主要话题，有关让·萨科齐的博文甚至超过了乃父：这还是第一次萨科齐总统从政治博客“首席”评论对象的位置上被“挤”下来！

舆论对年仅23岁的让·萨科齐有可能出任这一重要职务普遍持反对态度。法国人尽管接受合法但并不一定合理的某种“非共和因素”(法国有相当多的“子承父业”现象，如反对派社会党第一书记就是一名法国部长的女儿)，但当政治人物做得过分的时候，法国民众也是反感的。法国一些民意测验表明，高达64%的法国人反对让·萨科齐出任这一重要职务。甚至就是在右翼选民内部也有51%的人反对这一做法。反对党社会党甚至组织了几个青年跑到总统府前，要求萨科齐“收养”，以讽刺“萨科齐”这个名字能够带来重要工作。拉德芳区更出现一批抗议人群，他们手执一只香蕉，以讽刺法国已经成为“香蕉共和国”。

退出竞选 免影响地方大选

此间媒体普遍评论认为，让·萨科齐退出主席一职的竞选是出于总统府的决定。因为这一做法不仅在左翼选民中激起强烈反感，而且在右翼选民中亦产生了异议。由于明年初将举行法国地方选举，右翼执政党担心此事会产生负面影响，这种担心显然反映到了爱丽舍宫。

此外，私下的政治交易也起了一定的作用。《费加罗报》认为让·萨科齐的战术退却，将保证他未来的“美好政治前程”；法国《新阿尔萨斯新闻报》甚至认为一颗“政治新星”诞生了……可以预见，让·萨科齐的名字不会就此消失。

除了传统媒体外，网络在这次政治事件中起到了非常重要的作用。法国网络上出现两种现象：一是对让·萨科齐出任拉德芳斯区负责人一事出现一面倒的负面评论，一份要求让·萨科齐自动放弃的请愿书甚至征集到10万个签名。二是出现很多讽刺、挖苦此事的各种视频，结果法国全国都在哈哈大笑……这一事件证明，全世界都在面对同样的一个现象：互联网已经成为各国不可忽略的一股民意力量，这股民意力量正在对现实政治产生重要冲击。这是传统政治家们所没有想到的。(郑若麟)