船员们搬出空的啤酒瓶，往里灌上易燃的“油漆水”，再用棉纱浸上柴油做导火索，准备了200多只“土燃烧瓶”退敌  (照片发自亚丁湾上“振华4号”)

相关媒体报道：奇迹！中国船员水枪燃烧弹击退海盗

奇迹！一艘与上海有关的大型货轮昨天在遭遇索马里海盗时，船员和多国部队与海盗展开激战，最终成功击退海盗。

当地时间昨天中午12点43分(另有说法是12点23分)，由苏丹返沪途经亚丁湾水域的中国交通建设集团总公司圣文森特籍“振华4”号轮船遭遇2艘海盗船袭击，但船上30名中国船员与海盗们展开机智周旋，成功求援。经历4小时惊心动魄后，30名中国船员最终在直升机和多国军舰共同抵抗下成功击退海盗。

“振华4”号是在也门附近50海里水域遭遇海盗袭击的，船舶公司一度失去与轮船的联络，30名中国船员生死不明。

9名持火箭筒、重机枪等武器的海盗登上甲板企图劫持船舶。“振华4”轮船长彭维源立即通过公司总部向中国海上搜救中心总值班室求救，并组织船员利用消防龙头及自制“燃烧弹”等与海盗对峙周旋。交通运输部接报后立即启动防海盗应急机制。应急工作组与遇险船舶保持联系，指挥船长继续在确保船员生命和船舶财产安全的前提下见机行事，与海盗周旋，等待支援。另外协调国际海事局。

国际海事局打击海盗信息中心主任钟诺尔昨晚向早报记者描述了当时的情形:“9名海盗登上轮船，但中国船员与海盗们周旋数小时，将自己锁在船舱里，不让他们进入舱内。之后船长给我们中心发了求援信号，在收到信号之后我们立即联络了联合部队。他们派出了2架直升飞机和1艘军舰。其中1架飞机对海盗船开火并将其击沉。整个过程历时5个小时，事实上当海盗们看见直升飞机和军舰的时候，还是非常害怕的。”

在其中一艘海盗船被击沉后，尚有9名海盗在“振华4”号甲板上与船员对峙，船员用水枪自卫，在生活区设置防障。“振华港机”在自己的网页上发布新闻稿称:“目前多国部队的2架直升飞机在船上空盘旋，马来西亚军舰已到现场，船员无伤亡，士气高昂。”事发后，该公司与船长随时保持电话联系。据钟诺尔介绍，救援军舰是欧盟舰队。