1992年4月6日江泽民在日本前首相宫泽喜一举行的欢迎宴会上讲话

首度出访

1989年北京发生政治风波，以美国为首的西方国家对中国实行“制裁”，日本也参与其中。但日本率先恢复对华日元贷款和两国高层往来，并在西方7国首脑会议上呼吁“不应孤立中国”。1991年日本首相海部俊树访华，成为北京发生政治风波后访华的第一位西方国家政府首脑。1992年适逢中日邦交正常化20周年。当年春天邓小平同志视察南方发表重要谈话，在国内外引起巨大反响。在这样的国内外大背景下，1992年4月6日至10日，江泽民总书记应邀访问日本。

1992年4月6日，东京风和日丽。日本迎宾馆内，来自横滨华侨学校的150名学生整齐排成两列，他们鲜艳的春装和脸上荡漾的笑容，也如同身后的樱花一样灿烂。孩子们挥舞着中日两国国旗，夹道欢迎来自中国的尊贵客人———中共中央总书记江泽民。

与首相宫泽会谈

4月6日，江泽民总书记同日本首相宫泽喜一在迎宾馆举行正式会谈。宫泽曾担任过副首相、外相、内阁官房长官等要职，擅长经济和外交事务。此时，他73岁，担任首相刚5个月。

江泽民总书记说，在中日邦交正常化20周年之际，有机会前来贵国访问，我感到格外高兴。他指出，正确对待两国关系中那段不幸历史，对两国关系健康发展具有重要意义。“前事不忘，后事之师”，希望日本以史为鉴，坚持走和平发展道路。江泽民总书记接着说，随着中日关系的深入，两国领导人应加强接触，增进了解，保证两国关系健康发展。宫泽表示赞同江泽民总书记的看法和主张。

宫泽还首次明确表示，对日本来说，日美关系固然十分重要，但日中关系也同样重要。冷战结束后，在世界范围内影响最大的国家，一是美国，一是中国。特别从面向21世纪看，中国的动向更引人注目。