作者:边驿卒
2015-10-14 第200期
希拉里坐镇中间参与民主党候选人辩论
美国当地时间10月13日晚,民主党总统候选人们拉斯维加斯展开了首场电视辩论。
相比起此前拥特大嘴亿万富翁朗普、惠普前女性总裁菲奥莉娜共和“四世三公”的布什家族新代理人杰布·布什的共和党总统候选人电视辩论,民主党的辩论会则显得星光黯淡。
除了中国人民的“老朋友”希拉里·克林顿,民主党的候选人普遍显得缺乏人气。副总统拜登迟迟不宣布参选所以不能参加此次辩论,唯一能和希拉里“一战”的只有最近民调持续走高的佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯。
剩下的人,按照华盛顿邮报的描述,分别为“反正也没人知道他是谁”的前马里兰州州长马丁·奥马利;“选举的动机很难说清楚,在希拉里和桑德斯后面搅混水”的前弗吉尼亚参议院吉姆·韦伯;“比韦伯还没有名气的、在民主党内都没怎么听说过”的前罗德岛州州长林肯·查菲。
华邮对这三位候选人出言不逊并非毫无道理。根据9月底公布的最新民调显示,在民主党阵营,希拉里的支持率为42%,桑德斯的支持率为35%,副总统拜登的支持率为17%,剩下的所有参选人支持率加起来不足1%。所以除了希拉里和桑德斯,剩下三位真的可以说是来打酱油的。
辩论的主办方CNN当然也知道谁是主角,所以希拉里当仁不让的站在5位候选人的正中,红花由4位绿叶撑托。
关于希拉里
希拉里:胜率超过8成的“嘴炮王”
站在正中希拉里·克林顿对辩论十分在行。在2008年美国总统选举的民主党初选环节,希拉里在参加过的200多场辩论中保持着高达8成的胜率。要知道那时候她的对手是奥巴马、拜登和克里斯多夫·杜德这样的大人物。
希拉里:我曾和奥巴马一起“追”(hunting)中国人
在提及气候问题时,希拉里声称自己和颇有功绩。她表示,在2009年哥本哈根举行的联合国气候变化大会上,“我和奥巴马总统在追中国人。因为我们知道他们要达成共识,我们知道他们在开秘密会议。奥巴马和我小跑着冲进会场。我说我们在找你们……然后大家一起达成了协议”。
克林顿:花式秀恩爱
克林顿在电视面前看希拉里
在共和党辩论时,唐纳德·特朗普的超模太太和超模女儿们在场下赚足了眼球。但是希拉里的先生、前总统克林顿这次却意外的没有出现在直播大厅里。辩论开始后人们才发现克林顿发了一条自己在电视面前看希拉里辩论直播的推特。虽然克林顿的推文写到:“在拉斯维加斯的事情是这样的……我(用电视)看着希拉里证明她最有资格成为美国总统候选人”。虽然这个表述很正式,但是网友们还是一致定性克林顿此举为“花式秀恩爱”。
希拉里:我不单单是克林顿他老婆
希拉里看似胜券在握,但在辩论中她也有很多容易招致攻击的原因。比如一直以来困扰她的“邮件门”,比如她的老公是前总统。
在辩论中,希拉里多次表示,“我不会要求任何人因为我姓克林顿就投我一票。我参加竞选是因为我认为自己能够提供美国人所需要的的东西,并且我能同共和党抗衡。”希拉里还表示:“我比克林顿高到不知哪里去啦(I`m more than a Clinton)”。
希拉里:我和奥巴马的不同之处在于我是女总统,但是大家不要因为菲奥莉娜是个女人就选她
在问及如果自己当选和奥巴马有何不同,如何避免成为奥巴马政策的“小跟班”时,希拉里说:“这很明显,成为第一个女总统是一个巨大的变革,我们之前还没有过女总统。”
不过希拉里此番言论也招致了非议,因为她在前一天接受时代杂志采访时还就此攻击共和党女性总统候选人菲奥莉娜,“菲奥莉娜不能因为她是共和党候选人中唯一女人就被看高一筹。人们应该把她的政策拿出来研究研究再决定是否支持她。”
关于唐纳德·特朗普
是的,就是特朗普你没有看错。一个共和党候选人强势“出镜”民主党的辩论。特朗普有多强势呢?看看以下两个数据就知道了。
CNN截图
CNN根据Zignal Labs这一跨媒体分析平台获取的信息显示,在辩论开始的前15分钟,特朗普在各种媒体中被提到的频率仅低于桑德斯和希拉里,比另外三位站在舞台上辩论的候选人获得的关注度更高。
特朗普躺着都涨粉
而据英国《金融时报》报道,民主党辩论开始后后一个半小时,共和党候选人特朗普的推特账户涨了48517位粉丝,剩下三位民主党候选人希拉里、桑德斯和奥马利的涨粉数加起来还不到一万人。特朗普在某种意义上可以说是今晚辩论的赢家。
民主党各位候选人无法绕过特朗普这个议题,当然也不会错过在公众场合炮轰共和党对手的机会。
桑德斯:我当总统的话特朗普和他那些富得流油的朋友就要交巨贵无比的税(pay a hell of a lot more in taxes)了
共和党总统候选人特朗普躺着也中枪。在辩论“是否每个美国人都有权去免费的公立大学读书”的议题时,桑德斯忽然把炮口转向特朗普。桑德斯表示,如果自己执政,特朗普和他的百万富翁朋友将会需要上缴天价的税金。
特朗普被指为共和党的carnival barker
奥马利:特朗普就是共和党门外手舞足蹈揽客的人(carnival barker)
希拉里:专程来砸特朗普的场子
此次辩论在拉斯维加斯举行。作为地产和酒店大亨的特朗普,在赌城自然也有自己的产业。希拉里在到达拉斯维加斯时,在没有事先预告的情况下突然造访了特朗普在当地的酒店并和当地的公会组织一起参加了诸多活动。
就在特朗普家的酒店外面,希拉里表示,“有的人觉得特朗普是在搞笑。但是侮辱移民和女性半点都不搞笑。”
特朗普不在现场,不过他也频频用推特互动。
推特截图
特朗普:查菲当总统?呵呵!
推特截图
特朗普:台上诸位都不行啊!
关于其他人
CNN主持人:我不是针对谁,我是说在座的诸位都抽过大麻
在谈论到大麻合法化与否的问题时,各位候选人表达了不同的看法。桑德斯说,“我们有完备的法律体系让合法的生意远离大麻,让吸大麻的年轻人蹲大牢。不过我觉得我可能投大麻合法化一票。”
希拉里反问道,“你小时候不抽大麻,现在也不会开始抽。然后你告诉我你要支持大麻合法化?”
桑德斯:“不是”
CNN主持人Anderson Cooper似乎对于这样扭扭捏捏的对话听不下去了,然后就站起来说,这个房间里的所有人谁没有抽过大麻?
桑德斯:希拉里那些该死的邮件(damn emails)听得想吐了
“邮件门”最近一直令希拉里头痛不已,在此次辩论上各位候选人和媒体也持续用此事像希拉里发炮。桑德斯实在听得不耐烦,就爆了个粗口,顺便委婉的拉希拉里一把。“让我说点政治上不那么正确的事情。我认为国务卿(希拉里)说得没错,美国公众对于你们那些该死的邮件听得都想吐了”。