作者:凤凰资讯
2015-04-09 第98期
让·热尔曼
4月7日,法国图尔市前市长让·热尔曼(Jean Germain)举枪自杀。
因卷入“中国人集体浪漫婚礼”弊案,67岁的让·热尔曼已于去年失去图尔市市长一职。而在此之前的20年中,他曾连任4届该市市长。
图尔市是法国安德尔-卢瓦尔省(Indre et Loire)省会,市区位于卢瓦尔河谷地。因域内及附近地区有大量城堡,历史悠久的小城图尔素有“法兰西花园”之称。
2006年,面对法国经济低迷的大环境,让·热尔曼提出了提出了邀请中国年轻夫妇来图尔举行集体婚礼的创意,希望以此带动当地的旅游业。
“中国集体婚礼”项目应运而生,并从2007年开始投入运作。
广受欢迎的“华人集体婚礼”
据媒体报道,这些婚礼是和中国天津、上海等城市的旅行社合办的。
中国婚礼专案负责接待年轻的中国大陆夫妇来到法国,先在巴黎旅游,然后转往图尔停留2夜,第1夜是隔天婚礼的预演。第2天,一早有美发师帮忙打理,随后新人坐马车旅游市中心、城堡前拍结婚照、参观酒窖、高级店购物。作为行程重点的婚礼由市长主持,之后是市府举办盛大晚宴。这两天2天的行程,要价3000欧元。
从2007年到2011年,身披法国国旗红白蓝三色绶带的热尔曼,在图尔市政府大楼前,为数百对来自中国的已婚夫妇举行集体婚礼。
热尔曼为来自中国的夫妇举行集体婚礼
后来,这一项目的参加者不仅限于中国游客,还有来自亚洲其他国家的新婚夫妇。
参加婚礼的很多是已婚夫妇,来图尔更多在于“度蜜月”,同时图尔市长颁发的证书也不具法律效力。但图尔在中国知名度逐渐提高,几年下来,图尔市的游客数量达到以前的3倍。
“华人集体婚礼”一度非常受欢迎,法国前总理拉法兰说,他每次到北京访问,都有人向他提起图尔的这个“创举”。
热尔曼本人也很是自豪,在接受法国国家电视1台的采访时,他曾表示,“现在法国市场已经被中国商品所占领,但是法国的优势——旅游业却没办法通过贸易卖给中国人”。热尔曼甚至专程为这一创意注册了专利。
热尔曼为来自中国的夫妇举行集体婚礼
“法式婚礼”走入世博会
2010年上海世博会时,图尔市的集体婚礼甚至成了法国馆的保留节目,热尔曼也来到上海,为中国新人证婚。
在活动中,新人们“献法式长吻、品法国大餐、领法国‘结婚证’”。当时,有媒体如此报道世博会“法式婚礼”现场:“35对新人,9999朵玫瑰...一个浪漫的集体婚礼于5月11日在上海世博会法国馆的夕阳中举行。法国图尔市市长让·热尔曼也出席婚礼,并向新人颁发了有他本人签名的‘法国浪漫婚典’新婚证书。”
在世博会的“法式婚礼”
据当时的报道,5月11日之后,法国馆的“法兰西浪漫图尔――世博婚典”在当年6月、9月和10月还有3场。每对新人报名费3888元人民币。在当时的宣传中,“法国馆的形象代言人、电影‘佐罗’的扮演者阿兰德龙有可能是证婚人”也成为一大亮点。
曝出丑闻
若不是被匿名举报、媒体爆料,这项让图尔市游客量增加3倍的“法兰西浪漫婚典”原本还将热闹地办下去。
2011年,法国讽刺报纸《鸭鸣报》披露,集体婚礼项目的背后组织者,是图尔市政府市长办公室的韩丽芳。
四十来岁的韩丽芳,二十多年前到法国图尔市留学,能说多国语言,在奥尔良上诉法院做过翻译。1991年加入法国国籍,从2006年开始到图尔市长办公室任职,月薪3100欧元(约合2万元人民币)。
韩丽芳
《鸭鸣报》指,作为热尔曼的助手,项目负责人韩丽芳“身兼公私二职,违反规定领取双份薪水”。
文章说,韩丽芳既在市政府任职,又是“蓝莲花”公司的老板。“蓝莲花”公司筹备了包括化妆、拍照、参观城堡、购物和晚宴等一系列的蜜月活动,还负责打理中法双方的官方及私人资金,并从中获取暴利。“蓝莲花”公司还被指用“香奈儿”香水当礼物送给客人,并开具假发票。
文章还指责图尔市政府不仅免费给华人证婚,还为该公司提供了80万欧元资金,涉嫌利益输送。
鉴于舆论压力,项目停止。图尔市政府要求韩丽芳离开“蓝莲花”。于是,她将这家公司的所有权转给了他的前夫马克·张和现任丈夫Vien Loc Huynh。
2011年11月,韩丽芳被从市政府调到图尔卢瓦河谷地区的旅游局工作,继续负责中国方面的客源组织工作。
而在之后受到调查的图尔旅游局局长让·勒马尔尚,则在被控虚假雇佣后将责任推给了市长热尔曼。他表示,2011年集体婚礼项目停止后,热尔曼亲自出面将韩丽芳安置在了旅游局,继续从事吸引中国游客的工作。勒马尔尚称,他当时曾经极力反对市长的安排,但出于无奈,还是在市长的逼迫下雇佣了韩丽芳。
另有媒体报道,韩丽芳承认自己是图尔前市长的情妇,两人的关系持续了6年。
韩丽芳的律师则称,情人关系是法国的普遍社会现象,在任何人身上都可能发生,不算什么丑闻。
多人遭到调查
事件爆发后,随着当地司法部门的介入调查,包括韩丽芳、图尔旅游局局长让·勒马尔尚、韩丽芳的前夫和现任丈夫4人先后遭到起诉。韩丽芳本人则在2013年初以涉嫌“欺诈”、“非法牟利”、“藏匿公款”等罪名开始接受调查。因无法支付7万欧元的担保费,她被关进监牢。
2013年10月30日,热尔曼被控以“合谋”的罪名,接受司法调查。2014年,热尔曼在市镇选举中败选,离开了从1995年开始担任的图尔市长岗位。
自杀的政客
2015年4月7日,是这一事件首次开庭的日子,但热尔曼的律师宣布热尔曼开庭几小时前“留下遗书后消失”。
随后,67岁的热尔曼被发现在居所附近身亡。当地警方初步调查结果显示,热尔曼“应系自杀身亡”。
对于热尔曼的自杀,多人表示震惊和不解。因为案件尚无定论,即便“合谋”罪名属实,判罚也未必有多严重。
法国总统奥朗德形容这是一起“悲剧”,“一位伟大的民选代表就在这么残酷的条件下消失了”。社会党总理瓦尔斯以“震惊”形容自己的心情,他称让·杰曼是一位朋友,是一位“杰出的民选代表”,他“深刻地改变了他的城市”。
有评论认为,热尔曼是一位“极其敏感的人”,“图尔小城经济不是特别发达,热尔曼可能认为自己是在做一件造福于民的事情,却被人误解,觉得压力很大。”
也有法国媒体评论称,热尔曼自杀所引发的震动不亚于1993年法国刚刚下台的社会党政府总理贝雷戈瓦的开枪自杀事件。
随后,法庭宣布暂停审判。
而在热尔曼留下来的“告别信”中,他否认了贪污指控,“我知道我将给爱我的人造成痛苦,但是我不能容忍对政治家每日进行的系统性的追杀”。他写道:“有些人,我是其中一个, 对于他们,不公正和不名誉是不可忍受的。你们放心,我没有拿走一分钱,我没有为个人谋私利”。
他也曾表示,他对那名台湾女子的“谎言和操纵”一无所知,不过他承认由于没有发现这个骗局而犯了错误。
热尔曼的律师则称,自己最后一次见到热尔曼是在上个星期,“他当时说,家族里没有人曾上法庭受审……他把这视为一种羞辱。”而在之前发送给朋友的短信中,热尔曼说,“不去参加开庭了”。