奥巴马在会后联合新闻发布会上说，他将致力于落实美印民用核能合作协议。

“我向总理先生重申，我领导的政府将致力于全面落实美印民用核能合作协议，”他说，“这一协议将增加美国出口并为两国创造就业机会。”

辛格23日在华盛顿发表演讲，表示实施美印民用核能合作协议将为美国企业打开进入印度核能市场的大门。一些分析师估计，印度核能市场蕴含价值约1500亿美元商机。

辛格在联合新闻发布会上说，他欢迎美国解除对印度尖端技术出口相关限制的做法，称这将为印美两国合作开展研究和开发工作提供巨大机遇。

辛格与美国前总统乔治·W·布什于2005年达成民用核能协议。现阶段，协议落实主要存在两大障碍，一是印度议会需通过法案，明确发生核事故后美方应承担责任；二是美国尚未签署美印双方业已达成的核燃料加工协议。

顾此顾彼

奥巴马在民用核能合作协议落实方面为印度吃下“定心丸”，却在辛格要求美国施压巴基斯坦加大反恐力度方面为巴方“说好话”。

奥巴马说，美国没有责任解决巴基斯坦与印度之间存在的争议，但美方愿意“促进两国的安全进程”。

他在发布会上说，美国向巴基斯坦提供援助旨在帮助后者打击恐怖组织，并表示巴基斯坦在反恐问题上“正取得进展”。

“巴基斯坦在地区安全方面扮演非常重要角色，”奥巴马说，“对此，我们已看到一些进展。”

奥巴马说，一些实施恐怖袭击的极端组织经常在巴基斯坦领土之外地区活动，而巴基斯坦在斯瓦特河谷以及南瓦济里斯坦地区展开的大规模军事清剿行动正表明了巴基斯坦在打击恐怖主义问题上所取得的进展。

印度经济中心孟买去年11月遭连环恐怖袭击，致使至少195人死亡、大约300人受伤。印度称袭击者来自巴基斯坦境内的恐怖组织，认为巴基斯坦政府与它们有牵连。但巴基斯坦否认这一说法。

国宴相奉

奥巴马虽然没有在印巴问题上给辛格“惊喜”，但当晚白宫南草坪的盛大国宴还算不失体面。

大约320名宾客当天前往搭建在白宫南草坪的白色帐篷内用餐。

为筹备这次国宴，奥巴马妻子米歇尔还特意邀请纽约一家北欧风味餐厅主厨马库斯·萨穆埃尔松担任嘉宾厨师。

现年39岁的萨穆埃尔松出生于埃塞俄比亚，在瑞典长大，最近获得美国国籍。因擅长在其烹饪的菜肴中融入不同文化元素而闻名。

萨穆埃尔松说，自己当天制作的菜肴主打茄子沙拉、红扁豆汤、烤土豆块和咖喱虾。“我的任务就是用新鲜的当地食材为320名宾客提供兼顾美式烹饪精髓和印度菜肴口味的一顿晚餐，”他说。

享用完萨穆埃尔松制作的美食，国宴宾客还能品尝到白宫面点主厨比尔·约西斯奉上的南瓜派和蜂蜜梨塔等餐后甜点。

此外，奥斯卡金像奖获得者、歌手珍妮弗·哈得孙和以孟买为取景地的影片《贫民窟的百万富翁》配乐人A·R·拉赫曼为国宴表演助兴，分别献上美国现代音乐和印度音乐代表作。

由于这是奥巴马就任总统后首次举行国宴，美国媒体对此次大餐的“惊人”关注，美联社甚至大幅报道此次餐饮细节，并列出历次美国总统宴请印度总理的食单礼数，从1949年杜鲁门宴请尼赫鲁直至2005年小布什宴请辛格。（闫洁）