1月31日，救援人员在遂宁市安居区磨溪镇开展搜救。

据国家地震台网测定，北京时间1月31日5时36分，在四川遂宁与重庆潼南交界发生5.0级地震，震源深度约10公里。四川省地震局有关人员介绍，震中位于遂宁市安居区磨溪镇附近，初步统计地震已造成至少1人受伤，1间民房倒塌。新华社发(钟敏 摄)

新华网四川遂宁1月31日电（记者 杨迪、杨三军）四川省地震局副局长吕弋培31日在接受新华社记者采访时表示，根据地震部门目前掌握的情况来看，可以肯定“1·31”遂宁－潼南地震不是汶川大地震的余震，地震原因尚待进一步调查研究。

“此次地震是由于汶川地震以后区域构造环境改变而发生的，还是由其他原因导致的，我们相关专家正在开展大量的研究工作。”吕弋培说。

1月31日5时36分，四川遂宁与重庆潼南交界处发生5．0级地震。地震发生后，四川省地震局立即启动地震应急预案，派出一支30人的工作组，前往震中遂宁市安居区磨溪镇开展震情趋势分析、流动监测、灾情评估等工作。

工作组联合重庆市地震局，分别在遂宁灾区和重庆灾区架设了地震流动观测台，来观测当地的地震活动情况。据吕弋培介绍，截至16时，震区还未发生余震。

据四川省地震局分析研究，震中位于四川盆地内地震弱活动区，震区90公里范围内历史上无5级地震记录，最近20年震区50公里范围内仅发生3次2级以上地震。分析认为:原震区再次发生5级以上地震的可能性小。

截至记者发稿时，此次地震已造成四川境内1人死亡，15人受伤，其中4人重伤，均已脱离生命危险。