江泽民与胡锦涛

江泽民总书记说，当前国际形势发生重大变化，两极格局已经结束，世界进入了向多极化发展的转折时期。关于地区形势，江泽民总书记指出，亚洲进入了政治相对稳定、经济持续发展的新的历史时期。在即将到来的新世纪里，一个稳定繁荣的亚洲必将对全人类作出更大的贡献。

江泽民总书记指出，中日两国人民在两千多年的交往中结下了深厚的情谊，但日本军国主义使中国人民遭受了惨重的灾难，也使日本人民深受其害。“前事不忘，后事之师”。《中日联合声明》和《中日和平友好条约》为中日睦邻友好合作关系的长期稳定发展确定了指导原则。建立在这些指导原则基础上的中日友好关系，给两国人民带来了重要利益，也为亚太地区乃至世界的和平与发展作出了重要贡献。

江泽民总书记对中日关系的未来非常乐观。江泽民总书记的演讲受到在场日本政界、经济界、文艺界以及旅日华侨、留学生等2500多人的热烈欢迎。演讲结束后，江泽民总书记参观了日本广播协会新闻中心和高清晰度电视系统。在演播室遇见了老朋友、著名新闻节目主持人园田矢。园田曾任日本广播协会驻北京记者，江泽民总书记任上海市市长时曾接受过他的采访。

江泽民总书记应园田邀请走上播音台，向日本人民致以问候和祝愿：“我非常感谢日本人民对我这次来访给予的热烈欢迎。我愿借此机会向日本人民致以亲切的问候。祝日本国繁荣昌盛，祝愿日本人民生活幸福。”园田请江泽民总书记题词。江泽民总书记略加思索，写下唐代诗人王之涣的诗句“欲穷千里目，更上一层楼”。

江泽民总书记的访问和演讲给日本民众留下了良好印象，日本创价学会名誉会长池田大作盛赞江泽民总书记的这次访问是“一点浩然气，千里快哉风”。

前首相田中热泪迎接

4月7日下午，江泽民总书记在国务院副总理钱其琛、中共中央办公厅主任温家宝等同志陪同下，亲赴身患重病的日本前首相田中角荣的家中探望，表达中国人民对这位中日友好先驱的敬意。

田中是中日邦交正常化的奠基人之一。中国人民没有忘记这位老朋友。1978年邓小平同志为出席《中日和平友好条约》批准书交换仪式访问日本时，就曾专程赴田中家中共叙友情。