菲总统APEC欢迎曲有深意?讲的是不听父母管教、误入歧途的孩子
据菲媒11月20日报道,针对菲律宾总统马科斯访华期间,欢迎曲被选为菲律宾名曲《Anak》(意为“孩子”)所引发的热议,总统府新闻官卡斯特罗(Claire Castro)表示,这件事不算什么大问题。
11月18日,亚太经合组织(APEC)第33次领导人非正式会议的欢迎晚宴在深圳国际交流中心举行。马科斯总统与第一夫人丽莎步入会场时,现场乐团演奏了弗雷迪·阿吉拉尔(Freddie Aguilar)这首歌的纯音乐版本。

《Anak》(意为"孩子")讲的是一个不听父母管教、误入歧途,最后悔不当初的孩子。因此在菲律宾社交媒体上有人联想,马科斯入场时选这首曲子,是在暗指"浪子回头"里的那个"浪子",网友议论纷纷。
卡斯特罗说,《Anak》是全球最知名的菲律宾歌曲之一,已被翻译成多种语言。她还强调,这首歌至今仍然很受欢迎,菲律宾人应该为它感到自豪。
事实上,当晚各国领导人入场时,乐团演奏的都是不同的乐曲。主办方一共准备了22首迎宾曲,选曲均取自各经济体广为人知的旋律,经过专门编曲,既展现各国的音乐传统,也让领导人感受到专属的欢迎。
来源:中国侨网综合菲龙网
编辑:李明阳
责编:宋方灿

