鲁比奥：美国已对伊朗造成了巨大痛苦，所以没有必要继续军事行动

当地时间13日，美国国务卿鲁比奥在联邦主义者协会（Federalist Society）演讲时表示，美国没有必要对伊朗采取进一步的军事行动，因为“美国对一个被削弱的伊斯兰共和国造成的经济痛苦是如此巨大”。

鲁比奥的说法强化了美国总统唐纳德·特朗普本周早些时候的声明，即战争“在军事上实际上已经结束”。

“坦白说，我们现在给那个政权造成的经济打击如此巨大，已经没有必要采取军事行动了，因为我们已经大大削弱了他们，”鲁比奥说，“但我认为胜利在于确保他们永远无法拥有核武器。”

他说，特朗普本可以轻易地忽视伊朗核计划构成的威胁，避免一场不得人心的战争，“把这件事留给下一个人去操心”，但他补充说，总统决定“不能对此置之不理”。

同时，鲁比奥也承认，战争给美国人带来了经济上的痛苦，战争推高了燃料成本，影响了全球经济的方方面面。

“东西问”编译自美联社

编译：李嘉茵

文字编辑：安英昭

值班编辑：王宗汉