进博会上 他们在看不见的“地方” 向世界讲述中国故事

齐鲁网·闪电新闻11月7日讯 在第九届进博会国际品牌与中华老字号交流大会现场，聚光灯投向同台对话的中外品牌代表，而小小的同传箱里，藏着一群默默搭建语言桥梁的译员。

台上，老字号讲述匠心传承、创新出海的故事；国际品牌分享全球化发展经验。同声传译工作人员凝神倾听、同步转换，精准传递老字号里的东方底蕴，也把海外品牌的发展理念带给国内嘉宾。

没有镜头聚焦，他们以专业跨越语言壁垒，让中华好品的故事、全球品牌的声音顺畅互通，在默默坚守中，助力中外品牌相知相融。