致敬新闻工作者！洪山区融媒体中心邓洲：把文件语言“翻译”成人的处境，分享真实的创业故事

极目新闻通讯员 洪融

今天，我们迎来第27个中国记者节，向每一位有理想、有担当的新闻工作者致敬！

以下为洪山区融媒体中心邓洲的感悟。

近期，我参与策划“洪山人才风采录”专栏，已完成的3篇报道全部由我执笔，现场采访了三个人：做超透镜的王球、做帕金森新靶点的张茜、进马应龙做AI制药的金锋。三篇写完，我最大的体会是：记者的头条，不在稿件里，在“前面那一段”；“四力”也不是口号，是一步一步走出来的。

脚力，是先走到现场去。采访王球，我去了洪山科创大厦星创空间，看他拿起镜片讲超表面光学；采访张茜，我进的是2023年才成立的小微企业，听她讲“以快养慢”；采访金锋，我坐在老字号办公楼里，听他解释一个AI制药人为什么进中药企业。这些场景，坐在办公室翻简介肯定无法达成。脚下沾多少泥土，稿子里就有多少真东西。

眼力，是从“顺”里看出不寻常。王球说创业“没有最难”，场地拎包入住、“拨改投”资金上半年到账。乍听像客套，我没放过，追问才知道，区里派干部进驻高校科发院跟班学习，创业意向是在驻点走访中发现的。张茜不去高校而进企业，我反复问“为什么”，答案落在工艺放大、质量体系、临床验证这些产业环节。金锋一开始“不太相信政策能落地”，后来公司派专人跟进、区里回访，他才说“确实方便”。这些转折，比“海归落地”四个字更有信息量。记者要多问一句、多想一层，才能把文件语言翻译成人的处境。

脑力，是不把科创报道写成成功学。三个人背后是同一件事：高校成果怎么出校门，小微企业怎么跨“死亡谷”，老企业怎么接住前沿技术。洪山的科创氛围，我的概括不是“政策多”，而是“接得住”——环大学创新发展带、“最初一公里”“先投后股”，落到现场，就是有人把路先探一遍、把政策送到手边。

笔力，是让细节说话。我不写“营商环境优”，写金锋租房、家人寒暑假来住；不写“人才服务好”，写他拿到人才卡后最常用的是就医、景点优惠。一次回访、一张政策清单，看似小事，却是人才把这里当家的理由。写稿时我删掉不少套话，留下现场听到的原话、看到的动作。

记者节把镜头对准自己，但真正该上头条的，是实验室和生产线之间反复折返的人，是把政策从文件里拎出来送到人才手边的人。我的头条，写在“前面那一段”里。

来源：洪山大学之城、大武汉客户端

（来源：极目新闻）

更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端，未经授权请勿转载，欢迎提供新闻线索，一经采纳即付报酬。24小时报料热线027-86777777。