互鉴融通共生!中外学者齐聚中国人民大学共话AI时代国际传播新叙事
极目国传记者 魏曦
当AI重构信息生产与跨文化对话的方式,国际传播正迎来关键转型。2026年10月17日,“互鉴 融通 共生:AI时代国际传播新叙事”学术会议暨2026中国广播电视社会组织联合会“一带一路”文化传播研究基地年会在中国人民大学举行。本届会议由中国广播电视社会组织联合会指导,中国人民大学新闻学院、中国广播电视社会组织联合会“一带一路”文化传播研究基地、中国人民大学国际传播学院主办。
c

以互鉴超越冲突、以融通打破壁垒、以共生对抗零和
开幕式上,中国人民大学新闻学院党委书记兼副院长、教授张辉锋表示,人大持续推进国际传播建设,学校牵头成立了7个中外文明互鉴中心,同63个国家和地区的317所高校及国际组织结为伙伴,联合高瓴人工智能学院研发国内首个新闻传播大模型“明新大模型”。他期待以“互鉴”为底色深化对话、以“融通”为路径拥抱智能变革、以“共生”为目标共筑新叙事。
中国公共外交协会副会长王东华表示,当前,AI已成为重塑国际人文交流形态、夯实国家关系民意根基、推进全球治理变革的战略性新动能。学界业界应与时俱进,拥抱数字变革:坚持人工智能促进提升全球南方国际话语权,全球南方自己的像由自己画,借助AI生动展现真实客观、立体全面的全球南方。

巴基斯坦伊斯兰共和国驻华大使赛义德·阿里·阿萨德·吉拉尼(Syed Ali Asad Gillani)现场致辞
“AI时代国际传播比拼的不再是谁声音更响、受众更广,而是谁能赢得信任、真诚叙事、在差异间拉近人心。”巴基斯坦伊斯兰共和国驻华大使赛义德·阿里·阿萨德·吉拉尼(Syed Ali Asad Gillani)表示,当今世界并不缺信息,真正欠缺的是理解;AI能翻译语言、生成内容,但彼此理解仍需同理心与倾听。他以中巴建交75周年和2026年八达岭长城音乐会为例,阐明艺术能跨越语言唤起相通情感。
AI技术推动国际传播话语的供给侧改革
“当前,国际传播话语供给多集中于历史、考古、非遗、美食、美景,叙事方式则存在宏大化等问题。”中国社会科学院新闻与传播研究所所长、教授胡正荣指出,国际传播的话语和叙事供给应从“存量”走向“增量”,推动国际传播话语的供给侧改革。他强调,推动视野从“中国”到“世界”、主体从“我”到“我们”、话语从“历史”到“现在与未来”、叙事从“宏大场面”到“共通共理共情”。
作为“增量”之一,中国动画已成为跨文化交流的最佳视觉语言。中国动画学会会长马黎指出,2025年全国动画片备案超1100部,动漫产业总产值4697.7亿元,形成电影、电视、网络、短剧“四箭齐发”的格局。中国动画电影进入全球银幕、儿童IP实现全球发行、网络动画与AI短剧实现海外突破,时代机遇与技术变革共同打开更广阔的国际空间。
在AI时代,究竟传递什么才能真正被外部世界读懂?在场多位嘉宾介绍了AI技术为文化传播带来新的震撼表达。中央广播电视总台CGTN阿拉伯语部副主任、国家一级导演欧小兰以CGTN出品、获多项国际大奖的短片《算法之外》为例,讲述了2011年叙利亚战争爆发8个月后出生的女孩Rama向AI提问“没有战争的世界是什么样的?”“既然没有战争的世界如此美好,谁能阻止战争”的故事。欧小兰指出,AIGC等技术为这类沉重的严肃议题注入了新的表达生命力。
艺术与设计杂志社社长、总编辑钱竹表示,AI容易走向同质输出,而故事内真实的叙事内核与人类共通的情感更重要。他以《妈妈的针线活》走进柬埔寨等跨文化实践为例,指出一针一线缝制的真实故事不仅能瞬间穿透文化与语言的壁垒,更能让不同背景的受众产生真切的触动,这是算法难以复刻的。因此,未来国际传播不是AI取代人,而是“AI做效率,人类做高度”。
专家呼吁全球南方国家推进AI领域国际合作与跨境治理
多位专家呼吁,全球南方国家共同推进AI领域的国际合作。伦敦大学高等研究院高级研究员、国际媒介与传播研究学会主席达雅·基山·屠苏(Daya Kishan Thussu)指出,中国在开源模型、数字基础设施和“一带一路”合作等方面的探索,有助于降低全球南方国家应用人工智能的门槛。应加强人工智能的多边治理与国际合作,让技术进步惠及更多国家、更多人群。
中国传媒大学人类命运共同体研究院副院长、教授、非洲传媒研究中心主任张艳秋表示,全球南方国家网络空间治理正面临治理手段乏力、虚假信息泛滥、数据安全失守三重现实困境。她主张依托南南协作搭建平等包容的跨境治理合作框架,推动全球网络治理规则向公平均衡方向演进。
哥斯达黎加国家远程大学教授、《民族报》专栏作家维利娅·戈瓦埃雷(Velia Govaere)认为,全球南方国家的经济与技术落后是殖民剥削留下的历史产物;人工智能既可以成为推动生产进步的工具,也可能沦为炮制虚假信息的手段。她呼吁全球南方国家推动人工智能获取的民主化、安全化与均衡化,防范技术殖民与技术垄断。
三项“一带一路”研究成果集中亮相
中国人民大学新闻学院教授、雪城大学纽豪斯公共传播学院约翰·本·斯诺讲席研究教授拉斯·维纳(Lars Willnat)发布与中国人民大学新闻学院国际新闻与传播系主任张迪教授等联合开展的30国调查报告《大国形象的框架化呈现:国际新闻、人工智能使用与全球对中美两国的认知》。研究报告探讨了公众对中美大国形象看法的形成机制。例如,媒体接触对国家形象具有显著的框架与塑造作用,接触CGTN能预测对中国的正面看法,而接触NHK则预测对美更积极、对华更冷淡。媒体曝光能驱动公众产生更积极的认知,但反过来,对某国本就有好感的人,也更倾向于主动接触该国的媒体。这揭示了媒介驱动认知与受众个人偏好之间的互动循环。

中国人民大学新闻学院教授、公共外交研究院副院长、中国广播电视社会组织联合会“一带一路”文化传播研究基地副主任钟新发布《友谊之路:沿线记者共话“一带一路”》(中英文版)。书中记录了17国记者的真实声音,例如巴基斯坦记者讲述中国倾听其诉求解决能源危机;老挝记者分享中老铁路带来的实惠便利;尼日利亚记者则认为“债务陷阱”是一种西方媒体叙事,贷款是否是陷阱,要看实际用途。最后,钟新教授指出公共外交始于倾听,希望读者真诚倾听“一带一路”亲历记者的声音。
中国广播电视社会组织联合会“一带一路”文化传播研究基地主任、闽江学者特聘教授、福建师范大学传播学院教授李岚推介了作品《“一带一路”文化传播发展报告(2025—2026)》,该报告设五个篇章,全面呈现“一带一路”文化传播的发展脉络与实践进展。
会议主办方表示,2027年中国广播电视社会组织联合会“一带一路”文化传播研究基地年会将在西安举办。这座古丝绸之路起点城市,是中华文明面向中亚、西亚及欧亚大陆的文明窗口,也是新时代丝路人文交流枢纽、跨文化叙事试验场和国际传播人才培养高地。
(来源:极目新闻)
更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端,未经授权请勿转载,欢迎提供新闻线索,一经采纳即付报酬。24小时报料热线027-86777777。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”




