文明牵手数字 共绘合作蓝图 第四届“良渚论坛”“赋能:文化遗产保护与技术应用”分论坛举行
武装冲突、气候变化、非法贩运、城市化侵蚀……多重风险交织叠加,亚洲文化遗产正经受严峻考验,数字技术成为破解保护难题的重要抓手。10月18日下午,第四届“良渚论坛”“赋能:文化遗产保护与技术应用”分论坛举办,同期召开亚洲文化遗产保护联盟第四次理事会。来自亚洲文化遗产保护联盟25个国家及7个重点国家的文化文物主管部门官员、相关国际组织代表、遗产保护领域专家学者等齐聚一堂,聚焦技术赋能遗产保护开展深度研讨,凝聚区域共识,携手守护亚洲文明瑰宝。
伊朗伊斯兰共和国文化遗产、旅游和手工业部副部长阿里·达拉比在现场感慨道:“文化遗产不仅是建筑群、历史遗址以及文化传统的集合,更是各国人民鲜活的记忆。保护文化遗产,是对全人类的共同承诺。”战火冲突是文化遗产最残酷的威胁之一。据介绍,在军事冲突之下,伊朗有149处历史文化遗迹遭到损毁,其中包含5处联合国教科文组织世界文化遗产。
阿里认为,保护的前提是落实1954年、1972年国际保护公约:“为此我们应当充分运用数字技术、卫星影像、地理信息扫描、人工智能等新兴技术,搭建区域专家网络与数据共享平台,精准记录受损遗产状态,为危机状态下的遗产保护筑牢技术屏障。”
在文明互鉴之中,合作结出累累硕果。阿拉伯埃及共和国最高文物委员会秘书长希沙姆·利西表示:“文化遗产保护无法仅凭一国之力完成,必须依靠跨国协作与技术支持。”近年来,中埃文明对话留下诸多标志性成果,上海博物馆的“金字塔之巅”古埃及文明展与香港故宫文化博物馆的埃及文物珍宝展,让中国观众近距离感受古埃及文明魅力。跨越山海,中国白鹤梁题刻与埃及尼罗河水尺开启联合申报世界遗产之路,两大古老水文遗存,将共同向世界展示大河流域文明的古老智慧。两国展开水下考古合作,共同研究在亚历山大筹建中埃海洋考古中心,双方的技术合作不断走向纵深。
如何把科技红利转化为区域文保的整体效能,也是不少与会嘉宾重点思考的命题。“科技进步,特别是人工智能的发展,为我们的文化遗产保护工作,特别是数字化记录、风险监测和公众文化遗产知识普及开辟了广阔的前景。”阿拉伯联合酋长国文化部次长穆巴拉克·纳基将目光转向技术带来的红利。
这一命题在各地得到印证。在希腊,当地政府引入人工智能,来应对气候变化对文化遗产的影响,包括融合AI、环境监测系统、数字孪生技术,提前识别气候环境带来的威胁,科学规划保护方案。希腊已出台国家战略,推动人工智能全面融入文化遗产的管理、保护与传播推广。
“人工智能能够处理海量数据、识别复杂模式、预判潜在风险,助力研发更加高效的文化遗产预防性保护手段。”希腊共和国文化部部长莉娜·门佐尼的分享,得到了全场嘉宾的共鸣。
放眼世界,文化遗产面临的各类风险、科技赋能带来的发展机遇,都属于全人类的共同命题,离不开跨越国界的协同联动。参会嘉宾一致认为,只有深化国际协作,才能加速基础研究迭代、互通保护实践经验,合力化解各类遗产危机。
以数字为桥,以合作为帆。各方在良渚达成的思想共识,将转化为跨国协作的务实行动。从遗产应急守护,到气候风险智能预警,再到数字档案共建共享,各国以技术赋能文明传承,以对话化解现实难题,推动亚洲与世界文化遗产保护事业行稳致远,让历经千年的文明瑰宝,在数字时代生生不息、光彩永续。
精彩发言摘登
以多元协作推动文化遗产长效保护与代际传承
马来西亚旅游、艺术和文化部部长 张庆信
文化遗产承载代代相传的实践传统,不只是历史建筑遗存,更是维系文明延续的重要载体。
我们认为文化遗产保护与多国现实发展紧密相关。当前不少国家面临发展带来的各类挑战,更需要依托联盟平台,搭建专业协作网络,推动政策互通,兼顾国际通用准则与各国本土国情,凝聚多方保护合力。
当下,数字技术与人工智能为文化遗产保护打开全新空间,但技术本身并不能直接解决保护难题。首先,要夯实社区主体地位,吸纳地方社区参与保护工作,兼顾本土传统与地方发展诉求,实现文化遗产活态传承;其次,深化跨国知识交流共享,强化专业人才培育,补齐保护能力短板;最后,在发展与保护之间找寻平衡,妥善看待各国发展差异,扛起面向后世的文明保护责任。
让文化遗产成为文明互鉴与和平共处的基石
阿拉伯埃及共和国最高文物委员会秘书长 希沙姆·利西
思想、艺术与知识共同塑造了各个社会最初的文明形态。基于这一认识,埃及始终坚信文化遗产绝非沉默的见证过去的遗存,而是一个民族真正的脉搏,是人类身份认同的核心,也是搭建相互理解之桥,推动可持续发展,促进各国人民和平共处的重要基石。
埃及不断完善本国文化遗产保护体系,运用数字技术开展文物修复与建档,强化人才培养与制度建设,多年来从多国追回近3.1万件流失文物。
文化遗产保护无法依靠单一国家完成。在此我提出三点愿景:第一,搭建国际区域伙伴关系,交流保护经验,合力打击文物走私;第二,互学互鉴保护技术,埃及愿分享文物追索、修复经验,也希望借鉴中国遗产数字化、水下考古成果;第三,深化务实项目合作,以中埃实践为范例,共同守护全人类共同的文化财富。
以务实行动守护亚洲遗产 筑牢文明互信纽带
吉尔吉斯共和国文化、信息和青年政策部副部长 阿斯卡拉雷·马达米诺夫
古城巴拉什作为丝绸之路上的关键枢纽,见证古代城市繁华。保护这类历史遗存,既有重要历史研究价值,也能够延续、深化各民族之间的文化纽带。我们高度认可亚洲文化遗产保护联盟发布的《西安宣言》与《重庆共识》,这些成果印证了亚洲各国携手守护文明财富、把遗产传承给后代的共同追求。
当下,最为关键的是要把理念共识转化为落地的务实行动。比如深化专业人才培养,围绕文物修复、田野考古、古迹保护开展培训研讨、专家互访,推广现代科学保护手段与先进保护理念。更要推进数字化赋能,建立古迹电子档案,搭建历史遗迹3D模型,做好现状留存,为灾害损毁后的文物修复提供数字支撑。期待联合开展科研合作与丝绸之路主题巡展,展示亚洲多元文明成果,促进民心相通。
强化亚文盟实体能力 探索亚洲文化遗产保护新路径
亚洲文化遗产保护联盟理事会主席 饶权
恰逢良渚遗址发掘90年之际,亚文盟已完成初创阶段建设,实现向实体化政府间国际组织的关键转型,建立起完整治理架构。联盟不再停留于理念倡议,而是通过专项基金落地覆盖多国的联合考古、古籍修复、人才培养等项目,并且主动走出亚洲举办涉外文化活动,扩大亚洲文保议题的国际声量。
面向未来发展,我们有多方面的核心思考:首先是谋划建设联合考古中心与专题二类中心,吸纳成员国深度参与机制运行,提升全球文化治理的议题设置能力。其次是强化合作效能,将遗产合作对接各国发展战略,推动文保事业服务民生改善与社会进步。更关键的是激发创新活力,围绕气候变化、濒危遗产、非法文物流通等现实议题输出亚洲方案,把握数字智能技术机遇,拓展多边合作的深度与广度。
(记者 刘俏言 李娇俨 整理)
“转载请注明出处”
责任编辑:陈九州
