东方浪漫碰撞西方芭蕾 舞剧《牡丹亭》亮相第十二届丝绸之路国际艺术节

芭蕾舞剧《牡丹亭》演出现场

“情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。”当汤显祖笔下那个“为情而死、为爱而生”的“杜丽娘”，再次以芭蕾足尖踏梦而来，一抬足，一回旋，皆是中式浪漫。10月11日，作为第十二届丝绸之路国际艺术节的开幕演出剧目，由中央芭蕾舞团原创的芭蕾舞剧《牡丹亭》亮相古城西安舞台，将东方古典的浪漫诗意与西方芭蕾的优雅交织，带领现场观众重逢一场四百多年的深情。

芭蕾舞剧《牡丹亭》亮相第十二届丝绸之路国际艺术节

中央芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《牡丹亭》首演于2008年5月，改编自明代戏剧家汤显祖传世名作，由著名戏剧导演、剧作家李六乙担任剧本改编及导演；著名作曲家郭文景担任作曲、编曲、配器；中央芭蕾舞团首席编导费波担任舞蹈编导。

演出现场

该剧撷取原著的精华，以芭蕾独特的身体语言深入浅出地表现杜丽娘与柳梦梅跨越梦境生死，超越阴阳神冥，终以灵肉相依的经典爱情故事。令人感到耳目一新的是，贯穿全剧的三位“丽娘”设计——剧目通过杜丽娘自我潜意识化身出“花神丽娘”和“昆曲丽娘”，多元立体展现了女性细腻炽热的精神世界，使《牡丹亭》不只是一段凄美的才子佳人传奇故事，更是一场关于生命存在与自由追寻的东方芭蕾现代寓言。

剧中的“杜丽娘”

中央芭蕾舞团首席编导费波介绍，芭蕾舞剧《牡丹亭》在舞台呈现上追求以简驭繁、以情写意。音乐上，昆曲声腔与西方名曲互为映照；舞蹈上，芭蕾的优雅和中国古典身韵的韵味融合在一起。“以芭蕾舞为载体来讲述中国传统文化中的经典文学，这样具有先锋意识的作品

角度和立意是非常独特的。我们希望观众看到的不是对原著的简单复述，而是通过不同艺术的碰撞进行当代的解读，让中国经典在世界语汇中产生新的共鸣。”

芭蕾舞剧《牡丹亭》

据了解，本届艺术节期间，将有42台剧目69场演出将先后亮相，涵盖音乐、舞蹈、戏曲、话剧等多种舞台艺术类型，让广大群众在家门口就能欣赏到高水平、多样化的舞台艺术精品。此外还有来自津巴布韦、俄罗斯、意大利、新加坡等国家的优秀艺术团体走进剧场、文化场馆和旅游景区，开展形式多样、内容丰富的交流演出，让更多群众和游客能够近距离感受不同国家的艺术魅力。

起点新闻记者 陈嘉欣

审核 康乐群 李卓然

编辑：呼乐乐