AI魔改经典名著,在挖谁的根?

AI魔改经典名著,在挖谁的根?

本刊记者 王新景

唐僧持枪打妖怪,关羽和张飞在水上乐园玩水枪,林黛玉带兵攻打城池……不少名著人物被强行错位拼接、历史故事被随意恶搞,这也成为部分自媒体账号获得高流量的捷径。

随着AI技术的普及,几行指令就能生成一段颠覆经典的短视频,“魔改”内容的生产门槛大幅降低,而恶搞花样越来越多。

f69d1e4dbeac8c939bdcf6adcba5ba94

35c379542a19ee840435fe603303b278

eced257dfae2065585d570463b2962ce

网络视频截图

面对这些“魔改”作品,有的网友说,“这不过是娱乐而已,不要较真。”“《三国演义》《水浒传》在成书之前也经历了漫长的民间演绎,今天用AI来改编,算不算是一种‘再创作’?”

这看似正常的回答,混淆了合理改编和恶意魔改的边界。传统改编与当下“魔改”的本质区别,在于是否尊重原作的精神内核。经典之所以成为经典,在于其中承载的价值判断、审美追求和文化记忆,而不是抽掉灵魂后的肆意玩闹。

真正有生命力的创新,是在理解基础上的再创造。87版《红楼梦》能成为经典,正是创作团队忠于原著、耗费数年时间打磨剧本,每一个镜头、细节都力求体现原著意蕴。这样的再创作,一头连着传统文化根脉,一头对接当下审美,观众既觉得好看,也能感受到经典厚重的文化。

反观当下不少“魔改”之作,除了保留原著人物的名字和外貌,还有什么与原著有关?他们吃着经典IP的流量红利,消费的是经典的知名度,掏空的是文化内涵。

更值得警惕的是对未成年人的隐性伤害。很多孩子没读过原著,第一次接触林黛玉、关羽、唐僧,就已经是被AI“魔改”后的形象。等他们翻开原著,脑海中挥之不去的可能是那些恶搞画面,长此以往,未成年人对经典的理解便会持续受到侵蚀。文化传承不是抽象的口号,它就藏在每一代人接触经典的方式里。

乱象的背后,是平台的流量机制在推波助澜。算法推荐下,越是猎奇、越是颠覆、越是能刺激感官的内容,越容易获得高流量。平台不能只盯着日活和营收,也应承担起文化责任,让真正有品质、有内涵的内容获得更多曝光,而不是让“劣币驱逐良币”。

监管早已出手。今年1月,国家广播电视总局开展“AI魔改”视频专项治理,重点清理基于四大名著、历史题材等电视剧作品进行“AI魔改”的视频;今年4月以来,中央网信办“清朗·整治AI技术滥用”专项行动查处账号4.9万余个,并通报部分利用AI“魔改”经典、生成“数字泔水”的典型案例。

反对“魔改”不等于拒绝创新;保护经典,也不意味着把它束之高阁。经典可以创新,但绝不能乱改。

编辑:郑扬波