希腊总理：不会承认大英博物馆对帕特农神庙雕塑拥有所有权

希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）日前表示，只要具备“政治意愿”，有关归还帕特农神庙雕塑的协议仍然可以达成，但希腊不会接受类似法国将《贝叶挂毯》借展英国那样的“借用”安排。

米佐塔基斯在为《卫报》撰写的文章中表示，希腊“不能接受任何要求希腊承认大英博物馆拥有这些雕塑所有权的安排，也不能接受一种意味着我们要去‘借回’自己纪念性建筑组成部分的方案”。

几周前，大英博物馆馆长尼古拉斯·卡利南（Nicholas Cullinan）曾对《金融时报》表示，法国将《贝叶挂毯》借给大英博物馆展出10个月的安排，可以为帕特农神庙雕塑问题提供一种可借鉴的模式。

卡利南当时说，并不存在一种可以“照搬套用的模板”，但这次借展是一个成功国际合作的例子。

米佐塔基斯则在文章中表示，帕特农神庙雕塑的情况完全不同，因为原本的雕带如今有一半位于雅典——而不会有人建议把《贝叶挂毯》切成两半。

米佐塔基斯还指出，英国首相安迪·伯纳姆（Andy Burnham）过去曾支持归还这些雕塑。

他说，要解决这一问题需要“政治意愿和勇气”，但希腊不会接受任何低于让这些雕塑在雅典实现“重新团聚”（reunification）的方案。

米佐塔基斯表示，这种安排可以成为“我们两国建立广泛而持久文化伙伴关系的基础，为希腊与英国博物馆之间的展览、学术研究、文物保护和交流创造新的机会”。

他说，这才是“真正值得争取的成果”。

这番表态正值外界对大英博物馆与希腊政府围绕归还这些古代文物的谈判状况产生猜测之际。

英国《每日电讯报》此前报道称，相关谈判已经濒临破裂。

接近谈判的人士对这种描述提出异议，但也承认，双方在这场旷日持久的对话中仍然存在很大的分歧需要弥合。

伯纳姆过去曾表示，这些雕塑应该归还希腊；不过，他最近则表示，这一问题应由大英博物馆处理。

帕特农神庙雕塑也被称为“埃尔金大理石雕”（Elgin marbles），得名于英国贵族埃尔金勋爵（Lord Elgin）。200多年前，他从雅典移走了这些雕塑。

这些古代雕塑由雕塑大师菲迪亚斯（Phidias）于2500年前雕刻而成，原本装饰在帕特农神庙宏伟的雕带上。

后来，时任英国驻奥斯曼帝国大使的埃尔金，在极具争议的情况下将这些雕塑从雅典移走。

埃尔金因为这一系列行动而陷入破产，随后于1816年把这些雕塑卖给了英国政府。

此事此后成为英国与希腊之间延续数十年的文化争端。

英国现行法律限制大英博物馆将馆藏文物永久归还，而希腊则认为这些文物是被掠夺走的。

英国前财政大臣、现任大英博物馆董事会主席乔治·奥斯本（George Osborne）2023年证实，他正与希腊方面就一项协议进行谈判。

但他同时表示，自己并没有试图推动修改法律。

这里所指的是1963年《大英博物馆法》（British Museum Act 1963）。该法禁止大英博物馆将馆藏物品永久移出其收藏。

当时曾提出过一种方案，即让这些雕塑在伦敦和雅典之间轮流展出，而作为交换，英国方面则可以获得一些“希腊珍宝”在英国展出。

大英博物馆表示，其目前的立场没有改变，对于达成协议仍然持开放态度。