入狱、押解都不忘写诗,哈梅内伊不为人知的另一面
资讯
资讯 > 国际 > 正文

入狱、押解都不忘写诗,哈梅内伊不为人知的另一面

当地时间7月9日,伊朗已故最高领袖哈梅内伊在其出生地、伊朗什叶派第一圣城马什哈德入土安葬。持续六天的悼念仪式也随之进入尾声。

哈梅内伊的长子穆斯塔法、三子马苏德及四子梅萨姆出席葬礼

哈梅内伊的长子穆斯塔法、三子马苏德及四子梅萨姆出席葬礼

外界对哈梅内伊的普遍印象是强硬、不妥协的伊朗最高领袖。

但很少有人知道他本身也是一名诗人。

受母亲影响,哈梅内伊自幼酷爱诗歌。执政期间,他仍持续创作,并以化名发表作品。

2024年,哈梅内伊依照惯例会见国内诗人

2024年,哈梅内伊依照惯例会见国内诗人

“曾有一段时日,我每夜都必须吟诵一两首哈菲兹抒情诗才能安然入睡。诸位或许会感到惊异,但这确是事实。另有一段时期,我则深迷萨迪,终日诵读他的诗篇。”

——哈梅内伊(来源:伊斯兰革命文献中心)

1963年,24岁的哈梅内伊因为抨击巴列维独裁统治,首次被捕入狱。

哈梅内伊回忆录《化作红宝石的心血》

哈梅内伊回忆录《化作红宝石的心血》

在个人自传中,哈梅内伊专门记录了此次入狱的经历:封闭压抑的牢房里,正是隔壁犯人吟诵的波斯诗歌使他平静下来。

哈梅内伊回忆录《化作红宝石的心血》截图,记录其首次入狱时经历

哈梅内伊回忆录《化作红宝石的心血》截图,记录其首次入狱时经历

从年轻时开始,哈梅内伊就习惯将喜欢的诗句抄录在一本小册子里,并为其取名“抒情小舟”。

1964年,哈梅内伊第二次被捕,当局用飞机将他押往德黑兰。

这是哈梅内伊第一次乘坐飞机。途中,他在机舱杂志上看到一首诗,随手抄进“抒情小舟”。

哈梅内伊后来回忆,两名押送的特工伸长脖子看他在写什么。他写到最后,在诗下特意添上一句话:

“这些诗句,是我在一架从扎黑丹起飞但不知飞往何地的飞机上,在两个好心特工的陪伴下,记录下来的。”

——哈梅内伊 (哈梅内伊回忆录《化作红宝石的心血》)

没人预料到,这个在押送途中记录诗句的年轻人,25年后成为了伊朗最高领袖。

1989年霍梅尼离世,哈梅内伊仓促接任最高领袖。彼时有舆论认为他根基薄弱、性格温和。

这位临危上任的继任者,是否会在后续治理中选择对外妥协让步?

1989年《华盛顿邮报》报道截图,文章将哈梅内伊上台解读为“温和或务实派”的胜利。

1989年《华盛顿邮报》报道截图,文章将哈梅内伊上台解读为“温和或务实派”的胜利。

1991年10月30日,美国和苏联联合倡议召开的马德里中东和会,刻意将伊朗排除在外。

外界普遍认为,此举与1979年德黑兰人质危机留下的外交阴影有关。

彼时刚接任最高领袖不久的哈梅内伊,做出了强硬表态。

“跨国势力及其在该地区的走狗不要再做梦了。他们想破坏伊朗的稳定,同时维护该地区其他的国家稳定,这种想法不过是妄想。”

——哈梅内伊

此后,哈梅内伊逐渐形成独特的执政风格。

在国家治理与外交事务中,他强调主权与独立,力图在保守派与改革派之间维持平衡。

其实在波斯传统中,诗歌从来不是温柔的象征,它可以是信仰、牺牲与斗争的语言。

1990年起,刚就任最高领袖的哈梅内伊开始定期召集诗人举行官方会面。这一活动后来逐渐演变为一年一度的最高领袖与诗人会面活动。

与此同时,哈梅内伊继续以“Amin”(阿拉伯语意为“忠诚者”)为笔名创作诗歌。

不过诗作很少公开发表,仅在小范围传阅。

直到2018年,在美国宣布退出伊核协议、伊朗面临新一轮严厉制裁的背景下,哈梅内伊创作的加扎勒诗《自省》(外媒译名《纯酒与致命毒药》),在德黑兰一次官方诗歌活动上被公开诵读。

这也成为他十分罕见的一次个人文学表达。

伊朗最高领袖办公室官方网站公布的《自省》的波斯文手稿

伊朗最高领袖办公室官方网站公布的《自省》的波斯文手稿

英文译文出自泛阿拉伯权威报纸《中东报》(Asharq Al-Awsat)

英文译文出自泛阿拉伯权威报纸《中东报》(Asharq Al-Awsat)

2024年,伊朗官方《恺赫纳报》(Kayhan)报道,哈梅内伊以阿明(Amin)为署名创作的书籍《阿明:革命之诗》(Amin She’r-e Enghelab)被正式刊印出版。

2025年,哈梅内伊按照惯例接见了伊朗的诗人代表。

2025年,哈梅内伊出席诗歌相关公开活动

2025年,哈梅内伊出席诗歌相关公开活动

2026年4月2日,伊朗最高领袖办公室官方网站发布的哈梅内伊生前创作的诗歌

2026年4月2日,伊朗最高领袖办公室官方网站发布的哈梅内伊生前创作的诗歌

如今,哈梅内伊的时代正式落幕。那本陪伴他半生的“抒情小舟”已然靠岸,唯有波斯的诗篇,依旧在风中回响。

来源:凤凰大视野

编辑:姜楠

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载