▎50岁生日当天,科里·康佩拉托雷与女儿合影。
作者 综合编译|纪琬琦 黄寒
编辑 屈功泽
用身体为妻女挡住子弹
“在昨天的集会上,科里俯身保护了他的家人”。宾夕法尼亚州州长乔希·夏皮罗当地时间14号向媒体证实,在前总统特朗普集会上遇害的男子是宾夕法尼亚州居民 科里·康佩拉托雷 ( C orey Camperatre),科里是参加宾夕法尼亚州巴特勒市集会的数千人之一。据州长称,枪击发生时,在科里·康佩拉托雷的最后时刻,他做了两个女儿的父亲自然而然会做的事:用身体挡住了她们。
集会上,科里和家人就坐在特朗普演讲台的后面,他是特朗普的铁粉。当第一声枪响时,他第一时间把妻女推倒在台上。一颗本来射向特朗普的子弹, 打在了科里的身上。在场的一名急诊医生对科里进行心肺复苏术,但已经回天无力。
▎当地时间7月13日,美国前总统特朗普在宾州举行的竞选集会上遭遇枪击。
来自宾夕法尼亚州格罗夫市的外科医生约瑟夫·梅恩(Joseph Meyn)告诉CNN,他曾帮助将一名男子的尸体抬出体育场。梅恩说,他回头看了看枪声传来的方向。“我看到看台上一名男子的头部直接被击中......还有一名妇女的手部和前臂被击中,伤势并不严重”。“我帮忙把那个男人的尸体抬出了看台,”他说。
宾州州长夏皮罗在枪击事发后的周日表示,全州将下半旗悼念康佩拉托雷先生。
▎纪念康佩拉托雷的视频截图。
付出关爱、死于仇恨
康佩拉托雷 今年50岁,是一个热爱钓鱼的顾家男人。他在一家塑料制造公司工作,同时也是布法罗镇志愿消防队的一名消防员志愿者。
在家人的记忆中,科里是一位慈爱的父亲和热心的社区成员。在枪击事件发生之后,他的女儿在社交媒体上留言说道,“他用自己的身体挡住了向我们射来的子弹“,女儿阿丽森(Allyson Comperatore)写道。“他是一个女孩所能要求的最好的父亲,”她还补充说,爸爸是“现实生活中的超级英雄”。
▎康佩拉托雷展示自己钓到的鱼。
科里的妻子说,他“以他一贯的英雄本色死去”(died the hero he always was)。康佩拉托雷女士周日在脸书上发帖说:“昨天,对我丈夫来说是激动人心的一天,但对我们全家来说却变成了一场噩梦。我的宝贝女儿们不得不目睹的一切是不可原谅的。我不得不做的事情(参加让丈夫丧命的集会)也是不可原谅的”。
康佩拉托雷先生的大姐道恩·康佩拉托雷(Dawn Comperatore)在脸书上说,“对一个人的仇恨夺走了我们最爱的人的生命”。她写道:“他的妻子和女儿们刚刚经历了无法想象和难以想象的事情。”“我的小弟弟刚满 50 岁,还有很多人生要经历。”“恨无止境,爱无止境。(Hatred has no limits and love has no bounds.)请为我的嫂子、侄女、我的母亲、姐姐、我和他的侄女和侄子们祈祷,因为这感觉就像一场可怕的噩梦,但我们知道这是我们痛苦的现实”。
▎康佩拉托雷的消防队服。
布法罗镇志愿消防队主席兰迪·里默(Randy Reamer)称康佩拉托雷是“一个顶天立地的人”和“真正的消防兄弟”。 他说,科里担任消防队队长大约有三年时间,但他也是一名终身成员,已经为消防队服务了20多年。
“他是一个全能的人,总是愿意帮助别人,”里默这样评价 康佩拉托雷 。“他坚持自己的信念,从不向任何人退缩。他是一个真正的好人”。
引发选举连锁反应
对科里的邻居莫尔豪斯来说,科里的死是一次情感上的打击,但同时也激发了他的政治行动。莫尔豪斯说,他计划在来年11月进行人生中的第一次投票,并计划勾选特朗普的名字。莫尔豪斯说:“我听说发生了什么事,然后又得知是科里的死讯,我一回到家就上楼登记投票。”“这是我第一次投票,我想这将是对他的纪念”。
62 岁的保罗·海登 (Paul Hayden) 也是康佩拉托雷的邻居,两家相邻已有 20 年左右的时间,他称康佩拉托雷是一个“随和的人”,尽管他们在政治上存在分歧,但相处得很好。海登告诉 NBC 新闻:“他知道我是拜登的粉丝,我知道他是特朗普的粉丝。但这从未成为我们之间的隔阂。我们仍然会互相打招呼,我们仍然会互相交谈。有些人会走极端。”
▎传统上,宾夕法尼亚州(图中标注)被认为是倾向民主党的蓝州。
据Politico报道,众多国会共和党人预测,特朗普集会枪击事件将巩固选民对其的支持,并在11月激发更多选民投票,为特朗普重返白宫铺平道路。“特朗普总统在这次袭击中幸存下来,这意味着,他刚刚赢得了选举。”威斯康星州共和党人德里克·范奥登如此解读。
美国大选经验表明,得摇摆州者得白宫。2024年大选,特朗普在7大摇摆州的民调显著领先。宾夕法尼亚州作为此次枪击事件的发生地,也是7大摇摆州之一,目前特朗普在该州领先4个点左右。
预测平台Polymarket的“2024美国大选”预测显示,截至北京时间7月14日11:10,特朗普的胜率为71%,而拜登仅为16%。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”