面对面丨26年接诊超20万名患者 哈萨克斯坦医生为何“以中国为家”？

7月2日，在赴阿斯塔纳对哈萨克斯坦进行国事访问之际，习近平主席在哈萨克斯坦媒体发表题为《同心笃行 续写中哈关系新篇章》的署名文章，文中提到了三位有着特殊中国故事的哈萨克斯坦人，称他们为“新时代中哈友好的使者”。这其中，眼科专家卡培拉别科夫，是第二次被习近平主席在署名文章中提到。2022年，习近平主席在哈萨克斯坦媒体发表题为《推动中哈关系在继往开来中实现更大发展》的署名文章时，就曾专门提及过他为中哈友谊作出的特殊贡献。

记者：习主席提到您的名字。

别克医生：第一次的时候我自己看到的，在看新闻报纸上写的，看到他写的文章里面还提到了我。

记者：真的看到自己的名字出现在报纸上，什么感觉？

别克医生：我的同学、亲人他们都开始打电话祝贺我，看消息以后，我的哥哥就跑出来在外面买报纸，送给别人，说我弟弟被习主席提到了。

卡培拉别科夫，全名卡培拉别科夫·萨夫留别克·萨达维奇，来自哈萨克斯坦，是一名眼科专家。从1998年起，卡培拉别科夫已经在大庆眼科医院工作了26年，接诊中国眼疾患者超20万名。在大庆眼科医院，无论患者还是同事，都称他为别克医生，他用在诊断书上的印章上刻的也是别克医生。

卡培拉别科夫毕业于俄罗斯人民友谊大学医疗系。作为哈萨克斯坦国内出色的眼科医生，1993年，卡培拉别科夫第一次受邀来到中国沈阳工作，那一次他停留了六个月。

当时，卡培拉别科夫精湛的手术惠及了很多中国眼疾患者，此后，他又先后两次受邀来到中国。当他回到哈萨克斯坦后，他发现自己会想念中国。

记者：您在这看的病人是不是会比在自己的国家看的要多一点。

别克医生：对，因为中国人口太多了，中国人口多，来的病人也多，你会看的病也不一样，有很多从来没见过的病也有，在这上班更有意思。大夫必须越来越发展，要天天学习，知道得越来越多，这边上班好一些，影响大一些。

1998年，黑龙江大庆眼科医院成立，作为优秀眼科专家，卡培拉别科夫欣然受邀加入团队，对医院进行技术援助。从此，他开始在大庆长期工作，说到自己在大庆的生活时，他会用“有意思”来形容。

初来大庆眼科医院时，卡培拉别科夫的角膜放切术、血管接通术、后巩膜加固手术，填补了大庆市眼科界的空白。他也把这些技术毫无保留地传授给年轻医生。同时，他自己也在疑难眼病的诊断治疗上，积累了丰富的经验。

有一次，一个已经处于怀孕中期的高龄孕妇眼部出现严重炎症，如果不及时救治，很可能会激发青光眼、白内障，甚至眼睛都保不住。但由于高龄怀孕的缘故，对她的用药又需要慎之又慎。

记者：那您怕不怕惹麻烦呢？

别克医生：怕不怕应该我们也不能保证，也告诉她，我们先试一试，用这些药试一试，那样对孩子最少的影响，因为不治她眼睛视力没有了。

记者：如果您要是不管，让她去综合医院，可不可以？

别克医生：那个时候也没考虑过太多，因为她开始就一天比一天好，以后慢慢就治好了，回去以后正常生孩子，生完孩子她来感谢我们，她说眼睛早就好了，现在孩子也很好。

医院为卡培拉别科夫配备了翻译，帮助他和患者以及同事更有效地交流，但他自己也有意识地自学汉语，提高口语表达的能力。不过，有一次，一个带着孩子的妈妈慕名找到卡培拉别科夫，对他说：“教授，我就把孩子交给你了！”卡培拉别科夫的第一反应：“不！不！女士，不要把你的孩子给我！”经由翻译的解释，他才明白，这原来是患者表达信任的方式。

坐诊之外，卡培拉别科夫还跟随医院送光明的脚步走遍了大庆乃至黑龙江省的西部城乡，走进村屯为农民普查义诊。

除了休假探亲，卡培拉别科夫一年中最少有10个月在中国。中国对他来说，早已不是异国他乡。在大庆工作生活二十多年，他亲历了大庆的变化，也建立起来了自己的生活方式，其中之一，就是休息的时候，骑着自行车在大庆的大街小巷穿行。

记者：因为您的医术是很高的，您有没有想过去哈尔滨，甚至去北京、上海这样更有机会的地方。

别克医生：在这里二十多年了，我感觉在这，我的同事在这一起上班，我们在这有很多朋友，我感觉大庆像我第二个家一样，一定得跟他们在一起了。

从1998年算起，卡培拉别科夫先后诊治过不下20万的中国眼疾患者，并为当地培养出了数十位优秀中青年医生。

除了事业，卡培拉别科夫还在中国收获了爱情。2011年，经人介绍，卡培拉别科夫与董明霞结婚，并把家安在了抚顺，现在，10岁的女儿成了卡培拉别科夫的骄傲。

今年2月4日，来自26个国家的50名专家获颁2023年度中国政府友谊奖，卡培拉别科夫也位列其中。

记者：作为一位外国人，在中国能够得到中国政府友谊奖，这是一个什么样的分量的奖，在你心里？

别克医生：我想这个是对外国人很大的荣誉，得友谊奖的人以后更好一些对中国病人、为中国人民服务。

记者：这二十多年您对中国什么感情，待久了，时间久了会有什么感情？

别克医生：我现在在中国上班，在中国已经待了二十多年，我刚来的时候大庆只有一个火车站，现在有大庆西，火车站也多了，面积也大了，大庆比以前大两倍三倍了，我想感谢中国，我在中国待了那么多年，看了那么多东西。我上别的国家的时候肯定看不了那么多变化，那么多发展。为什么中国发展那么快？我感觉中国人爱工作、爱上班、爱学习，这个是对我影响大的。

制片人丨刘斌 王惠东

记者丨董倩

策划丨黄瑛

编导丨银建章 张艺馨

摄像丨王忠仁 王扬