胡锡进:网上传得挺广的纽约时报去年和今年报道的对比图,自相矛盾,很精彩
资讯
资讯 > 国际 > 正文

老胡看到网上传得挺广的纽约时报去年和今年报道的一张对比图,分别说中国出口下降和出口增长拖累世界经济,自相矛盾,觉得很精彩。报道内容都打了引号,而且时间很精确,我决定采用这张图,并配一句话:中国被搞晕了。我相信效果一定好。但是出于老新闻工作者的谨慎,我找来了纽约时报这两篇文章的原文,发现此图中的引文和原文都不太对得上,今年的这篇大体差不多,但是去年的那篇明显对标题和内容做了剪裁、缝合,目的可能是为了与今年这篇对仗。非常遗憾,我原计划的帖子不能写了。

外媒的许多做法非常恶劣,带着有色眼镜看中国,它们是老胡长期论辩的对手,对它们的不实报道和恶意评论进行批判是必须的。无论中国经济好还是不好,它们都会挑我们的毛病,这是事实。但是我认为,批判它们时一定要坚持实事求是,即使对手的言论,也不能为了提升批判的效果,而进行编辑、剪裁。否则的话,我们怎么说,美国人其实不在乎,但是有可能带偏我们内部的文风,它是实事求是原则的大忌。

像这张图,为了追求对仗,产生强烈的讽刺意义,而对原文作粘合,我很不赞成。请一些人不要认为老胡发此帖是给纽约时报“洗地”,纽约时报对中国的态度多恶劣,尽人皆知,而且它怎么烂,与我何干?但我珍惜中国互联网上的客观性,因为它属于我们大家,它的质量会对我们的生活产生影响。

胡锡进:网上传得挺广的纽约时报去年和今年报道的对比图,自相矛盾,很精彩

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载