明查员丨郑淑婧
速览
网传“塔利班宣布重建大佛”的说法可能最初只是来自网友的“听闻”,无实际依据。并无权威信息表明,“塔利班宣布将重建巴米扬大佛”。
2011年,联合国教科文组织曾明确表示,“不赞成重建巴米扬大佛”,且由于技术等原因,巴米扬大佛也“几乎不可能被重建”。
事件背景
阿富汗巴米扬山谷上曾有两尊建于公元六世纪巨大立佛像,曾是阿富汗的文化地标。2001年3月,塔利班对两尊佛像进行了轰炸,使之化为一堆碎片。
近日,中文网络有传言称,“当地时间3月15日,塔利班宣布将雇佣专家和专业建设团队重建巴米扬大佛。” 该说法配有一张展示在巴米扬大佛的空龛内搭建有脚手架的图片。
网传说法截图。
明查
有关说法源自何处?
反搜发现,网传说法的配图最早来自军事博主卢克文的微博账号。
3月11日,卢克文发布博文称:“这位女生上个月才从阿富汗回来,她说塔利班那边现在女性14岁以上不能读书去学校了,都得在家待着,但他们也把炸掉的巴米扬大佛重新修建,还圈起来收门票了。”
卢克文发布的博文截图。
根据描述,卢克文在博文中提到的“把炸掉的巴米扬大佛重新修建”的说法出自其友人,并无实际依据。卢克文也没有在微博中透露“这位女生”是谁。检索其近期发布的内容,可以发现3月11日,卢克文还发布过另一条博文,称“跟一位从叙利亚回来的朋友吃饭,她在叙利亚待了16天”。
塔利班宣布重建巴米扬大佛?
使用英语和达利语分别检索“塔利班 巴米扬大佛”等关键词,未发现有与“塔利班宣布将重建巴米扬大佛”相关的权威信息。
不过,一篇发布于2023年4月21日的波斯语文章提到,“联合国教科文组织 (UNESCO)将开始与破坏者(指塔利班,编者注)合作修复巴米扬大佛”。该文章来自于与英国刊物《独立报》签订了独家授权协议的在线新闻服务网站Independent Persian,其中援引了《艺术新闻报》(The Art Newspaper)在2023年4月21日发布的消息,称“《艺术新闻报》于周六(4月21日)报道,恢复联合国教科文组织修复巴米扬大佛的项目。”
independent persian发布的报道标题截图。
经核查,《艺术新闻报》确实曾在2023年4月21日发布过一篇与巴米扬相关的文章,标题为“意大利为巴米扬地区的修复工作向阿富汗伸出援手”,但文章中并未提到,联合国教科文组织“将修复巴米扬大佛”。
《艺术新闻报》发布的与巴米扬相关文章的标题截图。
根据文章内容,2022年11月10日至11日,意大利佛罗伦萨大学同意大利合作发展署(Aics)一起召开了一场国际会议,来自世界各地的文化遗产专家齐聚佛罗伦萨,就应当如何保护阿富汗脆弱的文化遗产交换了意见。会议特别关注了巴米扬山谷,该地区的文化景观和考古遗迹已于巴米扬大佛被毁后的2003年被联合国教科文组织列入世界濒危遗产名录。
在2021年8月塔利班政权迅速控制阿富汗之前,联合国教科文组织曾在巴米扬地区进行一项遗址保护项目。该项目有几个目标,包括在巴米扬的几个联合国教科文组织认定的世界遗址处开展保护工作,实施基础设施建设以改善遗址的安全状况,提升潜在的游客体验及制定保护管理计划。其中,被毁的巴米扬大佛背靠的悬崖和一座建于六至十世纪的城堡Shahr-e Gholghola是该项目的核心,两处遗址都亟需干预。
这一保护项目原本由意大利合作发展署支持,但因阿富汗局势突变而被搁置。在2022年11月的会议上,专家们重新讨论了对巴米扬山谷遗址的保护问题,意大利政府在会上宣布将重新审查其对巴米扬项目的资助承诺,并于2023年批准了这一预算。
意大利合作发展署网站发布的与会议相关的信息截图。
而据《艺术新闻报》报道,联合国教科文组织表示,虽然它将继续在阿富汗开展工作,但它对阿富汗的局势“深表关切”,并且旨在“过度参与框架”(TEF)的范围内开展工作。该框架优先考虑人道主义援助,支持保护文化遗址,但限制参与和承认现政府的行为。
因此,尽管联合国教科文组织确实将在阿富汗巴米扬地区开展遗址保护工作,但该工作并不包括“重建巴米扬大佛”。事实上,早在2011年巴米扬大佛被毁十周年之际,联合国教科文组织便明确表达过,“不赞成重建巴米扬大佛”。时任联合国教科文组织驻阿富汗代表Shigeru Aoyagi曾表示,因为技术等其它方面原因,“虽然应由阿富汗政府决定如何处理该遗址,但重建可能不是一个选项”。2013年,一些德国专家未与其它各国研究人员协商便擅自对东大佛“双脚”部分进行复原时,联合国教科文组织还对其进行了劝阻。
联合国新闻截图。
中新网报道截图。
针对巴米扬大佛及其遗址所在地,联合国教科文组织的建议是,设置一个巴米扬博物馆,将大佛的碎片和相关物件保存其中,留下空窟警示后人,同时对遗址所在地进行保护,并提出了一个多阶段的保护计划。
联合国新闻截图。
至于巴米扬石窟内搭建的脚手架,并不能作为“塔利班政府重建巴米扬大佛”的证明,它也有巩固悬崖的作用。这些脚手架至少在本世纪初就已经出现。例如,著名图库Getty Images网站上载有一张拍摄于2008年10月15日的照片,展现了一名阿富汗男子在被摧毁的巴米扬大佛的空龛前耕作的画面。
getty images网站上载有一张拍摄于2008年10月15日的照片。图片来自法新社,由MASSOUD HOSSAINI拍摄。
综上所述,网传“塔利班宣布重建大佛”的说法可能最初只是来自网友的“听闻”,无实际依据。并无权威信息表明,“塔利班宣布将重建巴米扬大佛”。2011年,联合国教科文组织曾明确表示,“不赞成重建巴米扬大佛”,且由于技术等原因,巴米扬大佛也“几乎不可能被重建”。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”