卡媒：内塔尼亚胡“期待特朗普回归”

参考消息网1月22日报道 卡塔尔半岛电视台网站1月20日刊登文章，题为《阿拉伯人是急于与拜登达成协议还是先等待11月的美国大选结果？》，作者是穆罕默德·闵沙维，文章摘译如下：

一些美国媒体报道称，在以色列的持续侵略之后，部分阿拉伯国家正在悄悄推动一项涉及加沙未来的解决方案，并且得到了美国方面的支持。

上述解决方案旨在推动中东地区的长期稳定，其支柱是结束以色列对加沙地带的侵略，并打造确保建立巴勒斯坦国的切实可行的框架，以换取扩大以沙特为首的阿拉伯国家与以色列实现关系正常化的范围。

此时正值美国大选季的开始，而这将导致拜登忙于与其潜在对手特朗普开展艰苦的竞争，而一旦特朗普赢得第二个总统任期，那么拜登就将在10个月后离开白宫。这就带来一个问题：在这样的情况下，投资与该政府之间的协议究竟具有多少可行性？

近几个月来，特朗普在大多数民意调查中都领先于拜登，从而导致一些评论人士质疑阿拉伯国家此时行动的意义；而另一方面，又有人呼吁有必要加快该地区的未来安排，以便在今年11月（特朗普可能入主白宫的时间）之前敲定相关措施。

曾在美国驻耶路撒冷领事馆工作、负责中东事务的前助理国务卿戴维·麦克表示，“毫无疑问，内塔尼亚胡及其右翼联盟伙伴更喜欢特朗普重返白宫”，“当前的拖延有利于以色列政府”。

发生在去年10月7日的袭击，以及以色列在随后发动的侵略，这些都使拜登取得等于或大于特朗普的外交胜利的希望化为泡影。

在拜登政府和阿拉伯国家试图推动地区解决方案之际，这些努力面临着内塔尼亚胡政府的阻碍，其中包括反对任何面向巴勒斯坦的人道主义倡议的极右翼分子——他们不太可能同意任何通往建立未来巴勒斯坦国的道路。

这就意味着，只要内塔尼亚胡总理领导的右翼联盟继续掌权，那么关于未来解决方案的阿拉伯愿景就不可能实现。

欧亚集团基金会研究员阿萨尔·拉德表示：“关于阿以关系正常化等长期协议和决定，鉴于明年可能会有不同的美国政府执政，因此以色列和阿拉伯国家的一些政党可能会等待选举结果的出现。但是加沙目前的危机并不能被拖延到明年解决。”

另一方面，白宫和美国国务院前官员、现任华盛顿阿拉伯研究所专家查尔斯·邓恩表示：“内塔尼亚胡政府并不急于达成协议，并且希望特朗普回归。巴勒斯坦人和阿拉伯人可能更加灵活，但是由于战争，他们能向以色列或美国妥协的东西也受到限制。”