▎当地时间2023年4月3日,特朗普抵达纽约,在曼哈顿特朗普大厦前向他的支持者挥手。4月4日,特朗普将被立案并提审。
核心提要:
1. 3月30日,特朗普被纽约曼哈顿大陪审团起诉,成为美国历史上第一个被提起刑事诉讼的总统。特朗普被指控犯有30多项与商业欺诈有关的罪名,都与他在2016美国大选前,委托律师给艳星丹尼尔斯支付了13万美元“封口费”有关。
2. 2006年,特朗普和丹尼尔斯首次发生关系,特朗普承诺会让她登上电视节目“学徒”。之后,她拒绝特朗普再次发生关系的要求,后被告知上电视的承诺作废,丹尼尔斯决定发起反攻。
3. 丹尼尔斯从小被家人忽视,9岁开始遭到一名中年男子的性虐待。2018年,丹尼尔斯向《华尔街日报》曝光了和特朗普之间“封口费”的保密协议,还出书吐槽特朗普“床上表现不力”。她还尝试过进入政坛,竞选国会参议员,痛斥时任路易斯安那州参议员大卫·维特的性丑闻。
4. 美国政治新闻网站Politico评论认为丹尼尔斯是真正的女性主义者,“也许是唯一能够打破常规的人,因为她从一开始就从未接受过。”而对整个美国政坛而言,虽然特朗普被起诉后人气不降反升,甚至入狱后还能竞选总统,但CNN认为此事不仅会搅乱下一次总统选举,也将给美国司法体系提出迄今为止最严峻的挑战。
作者丨黄思宇 《凤凰大参考》特约作者
▎ 从左到右依次是美国前总统特朗普、前律师科恩、成人电影演员丹尼尔斯。
特朗普被起诉了,将他送上法庭的是一个叫斯托米·丹尼尔斯的女人。3月30日,纽约曼哈顿大陪审团投票决定起诉特朗普,指控他犯有30多项与商业欺诈有关的罪名。这让特朗普成了美国历史上第一个被提起刑事诉讼的总统。
30多项商业欺诈都与支付给丹尼尔斯的“封口费”有关。 据丹尼尔斯爆料,已婚的特朗普在2006年与她发生关系,并在2016年美国大选前支付给她13万美元“封口费”。但特朗普将这笔钱计入了竞选经费且没有公开,涉及商业欺诈,因此被提起诉讼。
与特朗普发生过关系的女人不止一个,但能将他送上法庭的,丹尼尔斯是第一个。这名成人电影演员火辣的身材下究竟隐藏着怎样的心思?让一个原本只能写入《知音》的故事,变成了美国总统史上颇具历史性的事件。
▎美国成人电影导演、演员斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)。
“最没感觉的性爱”
13万美元封口费的故事要追溯到2006年。当时丹尼尔斯27岁,特朗普60岁,两人在酒店发生了性关系。
从一篇丹尼尔斯自述的八卦文章中可以看出,事后特朗普对丹尼尔斯非常迷恋。特朗普不停地对她说,“我要给你打电话,我必须再见到你,你太棒了!”“你很美,就像我的女儿一样”。
▎特朗普与丹尼尔斯。
但丹尼尔斯对此并不领情。她讽刺说,特朗普的“器具”比一般人略短小,还有特殊的性癖——他脱下裤子,要求丹尼尔斯用封面印有她照片的杂志打他的屁股。
“那可能是我经历过的最没感觉的(the least impressive)性爱了。”丹尼尔斯回忆道。
丹尼尔斯说,特朗普与她发生关系时刚和第三任妻子梅拉尼娅结婚一年。两人在特朗普国际高尔夫球场见面后,注视了她一路的特朗普邀请她到房间共进晚餐,期间他一边吃一边对丹尼尔斯说“我喜欢你”,还毫不掩饰地称赞她“金发、胸大”。
▎美国前总统唐纳德·特朗普和他的妻子梅拉尼娅·特朗普站在成人电影明星斯托米·丹尼尔斯旁边。但路透社事实核查显示,这张图像经过数字修改,并将 2005 年拍摄的特朗普夫妇的照片与 2006 年拍摄的丹尼尔斯独自站立的照片并列放置。
结束晚餐后,丹尼尔斯去了洗手间。“我只是想小便”,丹尼尔斯回忆。但她从洗手间出来时,发现特朗普已经脱光了衣服坐在床边。“呃,那我们开始吧。”丹尼尔斯说,“那时我已经意识到了自己的处境”。
▎ 丹尼尔斯推特截图。
丹尼尔斯说,事后特朗普向她承诺,会让她登上自己的电视节目“学徒”。2007年7月,特朗普给她打电话,邀请她到比弗利山庄酒店商谈上节目的事。在酒店,特朗普提出与她再次发生关系,丹尼尔斯拒绝了。
一个月后,特朗普给她打来电话:“很遗憾,没法让你上‘学徒’节目了。”
与特朗普鏖战
丹尼尔斯意识到自己被特朗普“白嫖”了,她决定主动发起反击。
2011年,丹尼尔斯将这段故事卖给媒体,但未经发表就被特朗普的私人律师迈克尔·科恩以更高的价格买下,丹尼尔斯还受到了人身威胁。 有一天,她带着两岁的女儿出现在一个停车场时,一个男人走来,看着她的女儿对她说,“那是个漂亮的小女孩,如果她的妈妈出了什么事,那就太遗憾了。”
2016年,特朗普委托律师科恩向丹尼尔斯支付了13万美元“封口费”,并要求她签署保密协议。 丹尼尔斯签署了协议,但2018年,她向《华尔街日报》曝光了这份协议。在美国哥伦比亚广播电视台的“60分钟”节目上,她进一步讲述了与特朗普的种种往事。丹尼尔斯说,自己确实和特朗普签订了保密协议,但那是因为她受到了威胁,而且保密协议是与科恩签订的,特朗普本人并没有签名,因此她没有向特朗普承诺过保密。
▎ 丹尼尔斯在“60分钟”节目上讲述13万美元封口费事件。
这让特朗普大为光火。他在推特上痛骂丹尼尔斯是个骗子,编造了虚假的故事。丹尼尔斯随即以诽谤罪起诉了特朗普,但检方最终未予立案。
丹尼尔斯没有就此罢休。她出版了《全面揭露》(Full Disclosure)一书,讲述与特朗普的这桩陈年艳史。她在书中大肆描写特朗普“床上表现不力”,让曾经宣称可以对女性“为所欲为”的特朗普自尊心大受伤害。
2019年5月,科恩因“封口费”事件入狱。 为了给自己争取减刑,科恩承认,13万美元的封口费就是特朗普委托他支付给丹尼尔斯的,而且特朗普为平息这场风波共花掉了42万美元,全部计入当年的竞选经费且没有公开。这也成了特朗普此次被起诉的理由——商业欺诈,俗称“做假账”。
如今,在这场与特朗普的鏖战中,丹尼尔斯已经获得了标志性的胜利。她发了一条推特庆祝特朗普被起诉:“感谢所有人的支持和关爱!我收到的信息太多了,回复不过来……我也不想把香槟洒了”,并配上一个做鬼脸的表情。
▎丹尼尔斯推特截图。
艺名“风暴”的女人
在这篇庆 祝推特中 ,丹尼尔斯称自己的支持者为“风暴”团队(Teamstormy)。 实际上,“风暴”只是斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)混迹娱乐圈的艺名,她的真名叫斯蒂芬妮·克利福德(Stephanie Clifford)。 不过她更喜欢人们叫她的艺名。
1979年,丹尼尔斯出生于美国路易斯安那州,童年时父母离婚,她由母亲单独抚养长大。在《全面揭露》中,丹尼尔斯写道,自己从小被家人忽视,9岁开始遭到一名中年男子的性虐待。那段时期,一匹宠物马成了她最大的心理寄托。她在回忆录中这样描述当时的自己:“巴吞鲁日(丹尼尔斯的家乡)的一个小女孩,与一匹马儿共度时光,只是为了生存下去”。
悲苦的童年经历并没有让丹尼尔斯消沉,反而激发了她的坚韧与野心。为了谋生,她在17岁时成为脱衣舞演员,后来“下海”拍摄成人电影,并斩获了多个奖项。她还参演过主流电影,2007年还出现在魔力红乐队歌曲Wake Up Call的MV中。时至今日,她已经是表演、编剧、导演“三栖艺人”。
▎ 2007年,丹尼尔斯在第49届格莱美奖颁奖典礼上。
不过,丹尼尔斯的野心不止于此,她还试图涉足政坛,竞选国会参议员。2010年,丹尼尔斯向路易斯安那州的参议员席位发起冲击,目的是让被指控进行性交易的时任参议员大卫·维特下台。“他(大卫·维特)自称是个基督徒、居家男人,结果陷入了性交易丑闻,把妻子和孩子丢在那里,真是个伪君子。”丹尼尔斯在接受采访时痛斥。虽然最终她没有获胜,但被曝光与维特进行性交易的女子被指控犯有敲诈勒索罪和洗钱罪,在等待审判期间自杀。
这个名叫“风暴”的女人,确实让每个与她纠缠过的男人都犹如被卷入风暴一样,无法全身而退,而她本人则如同狂风过境,潇洒离去。相比之下,同样与美国政治高层有染的另外两名女性——莫妮卡·莱温斯基和唐娜·赖斯,结局显得卑微惨淡。
1998年,白宫实习生莫妮卡·莱温斯基被曝与时任美国总统克林顿有染。此后莱温斯基因为这段“黑历史”求职受阻,逐渐淡出公众视野,沉寂13年后才通过写入这段往事的自传“复出”。
▎前任美国总统比尔·克林顿和白宫实习生莫妮卡·莱温斯基。
在莱温斯基之前,女演员兼模特唐娜·赖斯因为和民主党总统候选人加里·哈特的丑闻,被迫中止演艺生涯,她本人直到31年后才公开谈论这段经历。
▎ 美国女演员、模特唐娜·赖斯。
然而,丹尼尔斯不仅没有因为与特朗普有染而前途受损,反而因此名利双收。2018年曝光“封口费”事件后,丹尼尔斯登上了《福布斯》杂志封面,标题中“那个搞钱的”(that money maker)指的显然就是商业巨贾特朗普。《福布斯》报道称,曝光“封口费”事件为丹尼尔斯带来的流量红利,有可能让她原本已有六位数的年收入至少再翻一番。在同年11月《纽约》杂志对她的一篇报道中,丹尼尔斯说,自己无需通过勒索特朗普获利,因为她是全球收入最高、获奖最多的成人电影女导演,算上这一行的男导演,她的收入依然排名全球第二。
▎ 2018年,丹尼尔斯登上《福布斯》封面。
而她最大的胜利,莫过于在把科恩送入监狱后,如今又把特朗普送上法庭接受审判。
“她拒绝让步,拒绝被边缘化、保持沉默、被忽视或被低估。”美国政治新闻网站Politico一篇名为《斯托米·丹尼尔斯,女权主义英雄?》的文章评论道,“那些试图恐吓她的男人,都在她这里栽了跟头。”
这篇文章认为,虽然丹尼尔斯自私自利,从事的行业对女性极尽剥削和虐待,但她所展示出的形象——沉着冷静,崇尚自由,充满自信,能够完全掌控自己的身体、事业、生活和声音——正是女权主义所拥护的。从选择成人电影行业开始,丹尼尔斯就已经通过公开性生活,挑战了带有性别歧视色彩的社会习俗。对于一个成人电影演员来说,大胆地讲述自己与特朗普的艳史虽然不会对自己造成任何损失,但却能大大挫伤特朗普的“男子气概”。
“也许她是唯一能够打破常规的人,因为她从一开始就从未接受过。”
其实特朗普还能竞选总统
3月30日被正式提起诉讼后,特朗普的辩护律师乔·塔科皮纳表示,特朗普4日在纽约出庭时面对指控时不会认罪,而是会“非常大声、自豪地”宣称无罪。 特朗普本人也发布声明抨击称,这是“历史最高级别的政治迫害和选举干预”。4月1日晚间,他在社交媒体上又喊出了那句熟悉的口号:让美国再次伟大!
纽约警方显然预料到了场面有可能失控,已经增派警力 ,纽约市政部门也计划在开庭当天加强道路交通管控。“我们已经受到了大量威胁”,曼哈顿地区检察官办公室透露。
▎ 预估有35000名纽约市警察在周二出庭前待命。
据美国媒体报道,特朗普团队30日晚间就开始销售印有“我与特朗普总统站在一起”的T恤,并向支持者发送邮件募捐。“现在是我们国家历史上的黑暗时刻,此时,要想表达你对特朗普总统的支持,声援我们令人难以置信的(竞选)活动,最好的方式莫过于自豪地穿上全新的‘我与特朗普总统站在一起’T恤。”邮件写道。
去年11月15日,特朗普正式提交文件加入2024年总统竞选。根据美国宪法,美国总统候选人只需符合3个条件:出生时为美国公民、至少年满35岁、在美居住至少14年。即使被提起诉讼,甚至未来入狱,特朗普都依然符合参选条件。有美国学者表示,特朗普甚至有可能使用嫌犯的身份作为竞选噱头,将检方拍摄的嫌犯大头照制作成竞选海报。
在被提起诉讼后,特朗普的人气不降反升,超过了他最有力的党内竞争对手——佛罗里达州州长德桑蒂斯。 “官宣”起诉特朗普后不到24小时进行的一项社会调查结果显示,特朗普获得了57%的支持率,比德桑蒂斯高出了26%。另一项包含了10名共和党人的调查中,特朗普获得了52%的支持率,德桑蒂斯为21%。Politico报道称,特朗普有望再次成为共和党候选人。
▎ 一项Yahoo/Yougov在起诉案后进行的民调显示,特朗普以26个百分点(57% 对 31%)领先德桑蒂斯。
但不论特朗普是否能够进入2024年美国大选,他被提起诉讼已经对美国政坛造成了撕裂。针对此案的正义性,美国两党已经旗帜鲜明地分为两派,一派认为这是“必要一步”,另一派则认为这是“政治猎巫”。一些媒体认为,这种政坛的两极分化将进一步加剧社会分裂,将美国推向“未知领域”。
“这将开启美国政治的痛苦新阶段。”美国有线电视新闻网(CNN)的报道写道,“不管这桩案子如何发展,都会使美国发生改变。此事不仅会搅乱下一次总统选举,也将给美国司法体系提出迄今为止最严峻的挑战。美国即将面临一场全新的国家梦魇。”
1.https://www.bbc.com/news/world-us-canada-64920037
2.https://www.reuters.com/world/us/who-is-stormy-daniels-what-did-she-say-happened-with-trump-2023-03-30/
3.https://www.cbsnews.com/news/stormy-daniels-describes-her-alleged-affair-with-donald-trump-60-minutes-interview/
4.https://www.intouchweekly.com/posts/stormy-daniels-full-interview-151788/
5.https://www.theguardian.com/us-news/2018/sep/18/stormy-daniels-tell-all-book-on-trump-salacious-detail-and-claims-of-cheating
6.https://www.politico.com/news/magazine/2023/03/27/stormy-daniels-feminist-hero-00089000
7.https://edition.cnn.com/2023/03/31/politics/trump-indictment-questions-answered-what-matters/index.html