编者按:“砰砰”两声枪响之后,不论妻子安倍昭惠再如何撕心裂肺地呼喊“小晋”,她的丈夫、日本前首相安倍晋三也无法睁开眼睛回应她了。作为妻子,安倍昭惠喜欢韩国男明星、经常出去喝酒;作为第一夫人,安倍昭惠公开与安倍晋三唱反调、像农妇一样挽起裤腿下地种稻。安倍昭惠为何被日媒称为安倍晋三的“国内反对党”?出身显贵却又开餐厅又当服务员,日本人眼里的安倍昭惠是什么样?当年的她又是如何平衡第一夫人的角色和自己的生活?《凤凰大参考》编发CNN等外媒文章,走近这位拥有多面人生的日本前第一夫人。
作者 | Nectar Gan and Emiko Jozuka
来源丨CNN
原标题 | Akie Abe, widow of assassinated leader Shinzo Abe, set a new mold for Japanese first ladies
编译 | 冯巧玉
▎7月8日,得知安倍晋三遭枪击的安倍昭惠乘坐了几个小时的火车从东京赶往奈良,随后乘车前往医院
1987年,当松崎昭惠与当时还是一名政治助手的安倍晋三结婚时,她和日本其他普通的妻子在婚后所走的道路一样,选择放弃了她当时在日本最大广告公司——电通公司的工作。但在三十多年的婚姻生活,以及作为日本第一夫人的九年时间里,她证明了自己并不是一个传统的政治妻子。
在日本,安倍晋三因其直言不讳的个性和进步的言论闻名全国。而与之前的第一夫人们不同的是,安倍昭惠拒绝待在丈夫的阴影下。相反,她以一种更类似于美国第一夫人的风格为自己塑造了一个公共角色。
▎2017年11月6日,安倍昭惠和特朗普夫人梅拉尼娅在访问东京的京桥筑地小学时与孩子们合影。图源:CNN
7月8日,日本前首相安倍晋三在奈良市发表演讲时,在光天化日之下遭到致命枪击,这次刺杀事件引起了全国的震惊和愤怒,60岁的安倍昭惠也因此成为遗孀。
那天,她坐了几个小时的火车赶到丈夫身边,到达医院后她绝望得呼喊丈夫的小名“小晋”,希望他醒来,无奈安倍晋三最终还是撒手人寰。第二天,安倍昭惠乘车将安倍晋三的遗体带回东京的家中。11日,她与亲属和客人一起在增上寺为安倍举行守夜仪式。12日,她举办了一场私人葬礼,晚些时候则举行了更为盛大的仪式。
安倍昭惠的闺蜜、日本女星神田宇野9日也透露,安倍昭惠到现在仍无法相信丈夫已经离世。
▎7月11日,已故日本前首相安倍晋三的妻子安倍昭惠为丈夫的遗体在东京增上寺守夜。图源:CNN
在这一切的混乱中,安倍昭惠出现在公众面前时,却一直保持着外在的镇定。
在安倍晋三于2020年12月辞去首相职务后,安倍昭惠也逐渐淡出公众视野。现在,她又被推到了聚光灯下——在哀悼前领导人的逝世时,全国人民的目光都会投向她。
安倍晋三的“国内反对党”
美国进步中心(Center for American Progress)亚洲事务高级研究员托比亚斯·哈里斯说:“安倍昭惠作为第一夫人,肯定不同于她的许多前任。”她对进步事业的支持、自由的生活方式和开朗自信的性格使她深受日本公众的喜爱。
在日媒的评价里,安倍昭惠有一个绰号,那就是安倍晋三的“国内反对党”。她喜欢说出自己的想法,公开挑战安倍晋三的一系列政策,比如安倍推动的核电项目以及跨太平洋伙伴关系贸易协定(TPP)等。2016年,她甚至在冲绳会见了反对扩建美国海军陆战队基地的抗议者,而安倍晋三则支持该基地的扩建。
在2016年接受彭博社采访时,安倍昭惠表示,“我想拾起并传递那些没有被我丈夫或他的圈子接受的观点,我想这有点像一个反对党。”
▎2016年,日本民众在冲绳抗议,反对扩建美国海军陆战队基地。图源:CNN
英国《每日邮报》曾表示,安倍夫人的“想法和其他首相夫人的想法是不同的”,“她不是作为一个在男性主导的社会中‘有用’的女人,而是想作为一个自主的人来进行互动。”分析家们说,她直言不讳的公众形象有助于提升安倍先生的形象,表明他可以容忍整个社会的不同观点。
而她的进步观点有时似乎与更保守的价值观相抵触。
安倍昭惠一直是LGBTQ群体权利的积极倡导者,2014年她参加了东京的同性恋大游行。不仅如此,她还支持使用医用大麻,2015年她曾在一片无垠的大麻田中拍照。(编者注:日本有《大麻取缔法》,明确规定大麻是违法的)
▎上图为2014年4月,安倍昭惠参加东京骄傲游行。下图为日本报刊刊登安倍昭惠在大麻田中的照片
尽管她与丈夫安倍晋三的观点经常对立,但这对夫妇十分恩爱,对此,安倍昭惠并不羞于让公众知道。这对夫妇在海外公务出行下飞机时经常手拉手,这是日本政治圈中很少见的公开示爱行为。
▎安倍晋三与安倍昭惠下飞机时手牵手
安倍晋三经常出现在安倍昭惠的Instagram帖子中,在活动中或休闲散步时与她并肩微笑,在沙发上抚摸他们的狗,在车里看报纸,或与一碗咖喱乌冬面合影。
在他们30周年结婚纪念日当天,安倍昭惠发布了一张他们身穿和服的结婚照。在结婚32周年纪念日那天,他们准备了樱桃奶油蛋糕和葡萄酒来庆祝。
安倍昭惠是第一个积极使用社交媒体的日本首相配偶,特别是Facebook和Instagram,在社交平台上,她与数以万计的粉丝分享自己的生活片段。
▎左图为安倍昭惠在30周年结婚纪念日当天发布的身穿和服的结婚照,右图为32周年结婚纪念日照片。图源:安倍昭惠个人ins
她是她自己
安倍昭惠是糖果业巨头的女儿(编者注:安倍昭惠是日本最大的巧克力糖果公司森永制菓株式会社总经理松崎昭雄的长女),她在东京一个富裕的特权家庭中长大。
她能说一口流利的英语,在圣心女子学校接受教育,这是一所私立的天主教学校。
▎年轻时的安倍昭惠
毕业后,安倍昭惠在日本广告公司电通工作。22岁时遇到了大她7岁的安倍晋三,那时,安倍晋三还是父亲安倍晋太郎的政治秘书。1987年,二人步入婚姻的殿堂。
这对夫妇没有孩子。 安倍昭惠曾告诉日本媒体,他们在结婚初期曾通过医学治疗的手段作过尝试,但并未成功。
▎安倍晋三与安倍昭惠婚礼照。图源:产经新闻社
安倍昭惠并不满足于被限制在家庭角色中。20世纪90年代,她曾担任过电台DJ,在安倍晋三于2007年第一次辞去首相职务后,她还计划开一个居酒屋。
“当安倍晋三在2012年为其复出做准备的时候,正好是安倍昭惠忙于准备开餐馆的时候。这是她一段时间以来非常想做的事情,随着安倍在2007年辞去首相职位,她认为终于有机会做这件事了”,《反叛者:安倍晋三与新日本》的作者哈里斯说,“所以,她让安倍晋三保证她仍然能够开店,然后她就真的这样做了。这是一家很棒的餐厅。”
这家名为“UZU”的居酒屋在日语中意为“漩涡”,于2012年在东京神田区开业,当时安倍晋三刚刚再度成为首相。
▎安倍昭惠在她经营的UZU居酒屋接受采访。图源:朝日新闻
安倍昭惠还在安倍晋三家乡的一个稻田里种植有机大米,并供应给自己的餐厅。
2015年,她被拍到与当时的美国驻日本大使卡罗琳·肯尼迪一起在稻田里种稻子,她穿着传统的妇女工作裤,赤脚踩在浑浊的泥水中。
▎安倍昭惠在稻田里种稻子的场景。这也是她个人ins账号的头像。图源:uzutokyo
据说,在韩剧《冬季恋歌》最火的时候,安倍昭惠十分喜欢这部剧,尤其是剧里的两位男演员裴勇俊和朴龙河。在随安倍晋三出访韩国时,安倍昭惠还与朴龙河一起打高尔夫并留下合影。不过后来,由于日韩关系紧张,这位第一夫人热衷韩剧的行为也饱受批评。
▎安倍昭惠与朴龙河合照
在再次担任第一夫人之前的几年里,安倍昭惠回到了大学,获得了立教大学(Rikkyo University)社会设计研究院的硕士学位。
“那是我们夫妻共同经历的一段充满挫折和困难的时期”,她在2013年接受《华尔街日报》采访时说道,“过了一段时间,他决定重新专注于他的政治生涯,而我觉得我需要开始自己的生活。”
《反叛者:安倍晋三与新日本》的作者哈里斯说:“在安倍晋三的整个政治生涯中,她真的努力成为她自己,而不仅仅是做一个被日本社会期待的第一夫人所应该做的事情。”
“我并不认为她曾经满足于或渴望扮演这个角色。 ”
她会继承安倍的政治遗产吗?
由于安倍晋三和安倍昭惠没有孩子,而安倍晋三的母亲安倍洋子又十分希望不惜一切代价在政界保持安倍家族的活力 (编者注:安倍家族产生了非常多位政治家,安倍晋三的父亲安倍晋太郎是日本前外相,外公岸信介是日本前首相) , 因此据报道,洋子之前就有意愿让安倍晋三哥哥安倍宽信的儿子作为安倍晋三的继承人。然而从学生时代起,他就无意进入政界。
▎岸信介(左)与安倍晋太郎(右)
现在,洋子又希望安倍昭惠收养安倍晋三的弟弟、现任日本防卫大臣岸信夫的儿子,让他成为安倍晋三的继承人。但这个提议需要得到安倍昭惠本人以及她背后的松崎家族的同意。
▎现任日本防卫大臣、安倍晋三的弟弟岸信夫。图源:夕刊富士
另一种选择是安倍昭惠本人成为安倍晋三的继任者。安倍昭惠在安倍晋三的家乡山口县有很高的声誉和支持率,她友好的态度和不受拘束的个性吸引了许多支持者,尤其是来自“安倍支持者协会”的女性成员以及支持自民党的女性。如果安倍昭惠参加选举,势必会引起全国性的关注。
“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储空间服务。
Notice: The content above (including the videos, pictures and audios if any) is uploaded and posted by the user of Dafeng Hao, which is a social media platform and merely provides information storage space services.”