日本外务省:乌克兰首都名称由“基辅”改为“基乌”

日本外务省:乌克兰首都名称由“基辅”改为“基乌”

日本外务省3月31日发布公告称,为对乌克兰表示声援和支持,日本对乌克兰首都基辅等地名的官方称呼方式进行了变更,从基于俄语发音方式(Киев)确立的“キエフ”(罗马音为kiefu)改为基于乌克兰语发音(Київ)的“キーウ”(罗马音为Kiiu)。

除乌克兰首都以外,乌克兰的其他地名的官方日语称呼方式也将基于乌克兰语的发音作出更改。

截图自日本外务省网站

另据日本共同社报道,截至3月31日,日本全国注册的乌克兰语翻译约有20人。

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载