如何应对西方对中国的敌意？大卫·弗格森解读

12月1日，外文出版社英文部外国专家大卫•弗格森在“读懂中国”丛书（第二辑）发布会和“读懂中国”国际传播合作签约启动仪式上发言。12月1日-4日，“读懂中国”国际会议（广州）在广州举行。

原标题：在“读懂中国”丛书（第二辑）发布会暨“读懂中国”国际传播合作签约启动仪式上的致辞

（2021年12月1日 广州）

“读懂中国”丛书英文审校专家大卫·弗格森

尊敬的郑主席，女士们，先生们，同志们，同事们，大家好！

就世界其他国家的公众对中国的研究态度而言，皮尤研究中心持续报告了一些对中国认知上的数据，令人不安。对这个现象，我最担心的是中国人在多大程度上把这种原因理解为误解，因为关于误解，我们可以通过合理的解释，通过运用逻辑和理性去消除，但问题是其他国家的一些人对于中国存在的大量敌意不是一种误解，这是一种现象，这是一种西方强大的反华势力精心蓄意制造的现象，这是一种潜意识中的敌意，它在深层次的情感层面上起着作用。因此，中国不能错误地认为，面临来自国际一些人的敌意，可以通过逻辑和理性的解释以及纠正误解来补救，这种做法行不通。

不过这并不是说逻辑和理性没有作用。相反，逻辑和理性非常关键，它是一个多层次、多层面方法体系的重要组成部分，这个方法体系涵盖了方方面面，包括最高领导人的讲话、外交的交流、白皮书再到影视节目，以及到推特等社交媒体的交流，这种方式必须在情感层面上唤醒，并且实现更深层次、更好的理解。

因为当我们来审视中国面临的严峻挑战时，我们应该要记住，前景并不是完全黯淡的。当然，一些人确实对中国怀有敌意，可是还是有大量的人是支持中国的，这些人不仅来自发达国家，而且来自非洲、欧亚大陆等广大地区。因此，我们必须用逻辑和理性向他们表明他们支持中国的态度是正当的、是有充分基础的，以加强他们的观点。要完成这项任务，“读懂中国”是一个理想工具。

现在可能还有一些人对中国表示敌意，不过可以用逻辑和理性来说服他们的这种敌意是受人误导的，我们可以用逻辑和理性说服他们，把他们争取过来，让他们相信中国事业的正义，要完成这项任务，“读懂中国”也是一个理想的工具。

我认为，“读懂中国”项目是任何国家曾经尝试过的一个规模最大的、最具雄心壮志的项目，因为它全面、多方位展示了中国的历史、文化、社会和政治制度。

“读懂中国”系列在中国的整体国际话语体系中起着至关重要的作用。我个人非常荣幸能够在该系列丛书的制作过程中有所贡献，我也祝愿今天的活动以及整个“读懂中国”项目今后取得更多的成功。