白俄罗斯总统谈苏联解体：苏联不是自我崩溃，而是被政变

按：本文摘译自近期卢对于苏联的言论综合。

“苏联是被故意政变而破坏的，而不是自我崩溃！而在这种情况下，独联体变成了一种保护苏联的加盟共和国免于混乱的保护伞。”

这一声明是白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科在独联体国家元首在线会议上发表的。

他在会议上指出，苏联的被政变是以一种主观上的极其积极的过程发生的。

卢卡申卡表示，独联体国家如果能实现苏联那样的团结和齐心协力，各国将能够抵御任何外部威胁。

今年8月初，在纪录片《国家紧急状态委员会》发布会上。通过俄罗斯一台，白俄罗斯国家元首宣布导致苏联被政变的罪魁祸首是米哈伊尔·戈尔巴乔夫和鲍里斯·叶利钦。在接受采访时，他还指出，30 年前，发生的是政变，而不是崩溃。

“个人关系和权力斗争不能扩展到整个国家。1991年在别洛韦日的维斯库利发生的一切——表明以戈尔巴乔夫为首的联盟领导层没有能力领导国家和保卫国家”。

白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科于于11 月 5 日在莫吉廖夫州临床医院心脏外科和心脏治疗大楼的剪彩仪式上说——”这是白俄罗斯为庆祝伟大的十月社会主义革命周年纪念日的献礼，新的基础设施设施在这一天投入使用是白俄罗斯人民对列宁领导的布尔什维克的敬意 的体现”。

“在苏联，伟大的十月社会主义革命日是与胜利日相提并论的最重要的节日之一。然而，当苏联解体后，各个共和国停止了庆祝这个节日时，但是我们决定在白俄罗斯保留这一传统。而在 11 月 7 日之前在全国开设具有重要社会意义的设施，是苏维埃时代的传统惯例。”

“其他国家的一些‘聪明人’认为（十月革命节）是糟糕的一天，糟糕的节日”。但是我不这么认为，这是我们的历史。而我们今天所拥有的一切都来源于苏维埃时代。”

“在伟大的卫国战争后，白俄罗斯实质上一无所有，而白俄罗斯人民之所以能够重振国家，是因为那个时代的优越性特点和斯大林的领导，如果没有这些要素，战后我们就无法创造很多东西，而且我们还会失去很多已经有的东西。”

“这就是我们的历史。未来我们仍然可以以某种方式改变、纠正以前的错误，但是很遗憾我们不能改变历史。”

“我们在白俄罗斯做了正确的事情，我们的行动为庆祝伟大的十月社会主义革命赋予了新的意义。”

“白俄罗斯作为一个国家的建设历史是始于1917年的伟大的十月社会主义革命的。今天的白俄罗斯正继续走在为这个国家的建设而铺设第一块砖的人的道路”。

“当苏联解体时，有人试图抹掉我们的历史。我们不能允许这样做，因为这是我们的历史，尽管它有缺点，但是却是瑕不掩瑜的。”

“白俄罗斯并没有放弃良好的苏联传统、拆除列宁雕像和其他苏联时代的纪念碑以及重新命名街道。我们决定赋予十月革命节新的意义——现在，全国各个城市的社会、交通、医疗、体育和其他机构都在这一天免费开放和提供服务”