策划占领机场后 加泰罗尼亚这个组织被调查、网站被关

据《加泰罗尼亚新闻》当地时间18日报道，西班牙国家法院指控“民主海啸”组织涉嫌进行恐怖主义活动，对其进行调查，警方也已关闭该组织网站。

报道称，支持加泰罗尼亚独立的 “民主海啸”策划了占领巴塞罗那机场的示威活动，因涉嫌恐怖主义被西班牙国家法院调查。本周五下午，西班牙当地警方接到法院的指令后，就开始着手关闭与抗议网络有关的网站。

另据当地媒体“ElNacional.cat”的报道，西班牙法院法官 Manuel García Castellón 已在周五下令国民卫队关闭“民主海啸”的网站，这是对该组织进行恐怖主义罪行迹象调查的行动之一。

Judge Manuel García Castellón from Spain's National Audience has this Friday ordered the Civil Guard to shut the website of the platform Tsunami Democràtic, one of the platforms organising protests in Catalonia this week, as part of an investigation into "signs of crimes of terrorism".

国民卫队也已发布命令，一旦宪兵队确认，相关的互联网服务商要停止对该平台的域名服务。他们还警告称如果违令可能就是在犯罪。

The Civil Guard has also ordered internet providers to "stop giving service to domains that support the platform" once the gendarmerie have identified them. They warn that otherwise they could be committing a crime.

据英国《卫报》报道，西班牙的情报部门也参与了调查。

西班牙的代理内政部长费尔南多·格兰德-马拉斯卡表示，情报部门正在调查“民主海啸”组织，以及其幕后的黑手。

Spain's acting interior minister, Fernando Grande-Marlaska, said intelligence services were looking into Tsunami and who was behind it.

然而，在周五该网站被警方封锁后不久，访问该网站的访客被重新定向到另一个网站，疑似死灰复燃。

在社交媒体上，该组织还建议人们下载其应用程序，以避免所谓的“审查”，并在Telegram上提供了一个跟踪该应用程序的链接。

针对此事，欧盟委员会表示，西班牙有责任“在保障言论自由与维护公共秩序、确保安全、以及防范非法内容之间找到恰当的平衡”。

但是当西班牙法院决定以涉嫌恐怖主义的指控发起调查后，该组织也表现出了强烈的“求生欲”。其在社交媒体发表声明强调要通过对话解决分歧。

在声明中，该组织呼吁国际社会明确地支持在对话和尊重的基础上解决西班牙和加泰罗尼亚的分歧。解决分歧只有一个途径：坐下来谈。

据了解，“民主海啸”是一个支持加泰罗尼亚独立的组织，为了抗议加泰罗尼亚独派领导人被关押，在机场等地发起游行导致周一巴塞罗那机场瘫痪。

“民主海啸”（Tsunami Democràtic）组织主要是利用各大社交网络联系其成员。他们会在发布的信息里给出目标地点，号召大家前往该处发起抗议行动。

来源： 中国日报新媒体 编辑：钟卫平 中国日报综合自环球时报、加泰罗尼亚新闻、卫报等