文学大师李劼人成都留下惟一《大波》手稿
原标题:文学大师李劼人成都留下惟一《大波》手稿
李劼人的成都特色,还表现在他对成都美食的描写上。
他年轻时,最喜欢吃的是商业场前楼的酥油发糕,以生猪油和白糖上笼,蒸好,味鲜甜油而不腻,很爽口。
——1924年中篇小说《同情》
那甜水面是挑着担担卖的,做面就在担前两尺不到的木板上揉和面团,分张做成工艺程度很细致的甜水面;调料呢,要用正府街一家酱园铺特做的红酱油和熟油辣子,并加上麻酱花椒油伴以蒜泥;秋末冬初季节里,还要把川西特有的豌豆尖烫熟加进去,使人感觉清香诱人。
——长篇小说《死水微澜》李劼人对天回镇甜水面和素面的描述
那年头,北门白云寺楞伽庵通顺桥一带的担担面,做得最好了,每天定时出现在东西珠市街和五宫一带,把南门上的食客都吸引到北门去了。
——长篇小说《大波》
作为中国现代具有世界影响的文学大师之一,成都著名作家李劼人的小说代表作《死水微澜》《暴风雨前》《大波》早已众人皆知。然而,很多人可能并不知道,李劼人曾是成都市第一届人民政府副市长,主持修建了人民南路和杜甫草堂,也是成都真正的历史家、美食家;川师北大门沙河堡外一处不起眼的建筑,就是李劼人故居纪念馆,在这里,他完成了“大河三部曲”《死水微澜》《暴风雨前》《大波》的改写工作。这里,珍藏着惟一保存完整的李劼人手稿《大波》,如今贵为李劼人故居纪念馆“镇馆之宝”。1962年,李劼人去世后,这栋建筑交给国家,这也是成都目前惟一保存完好的现代文化名人故居。两年前,李劼人故居纪念馆开始重新修缮,最快今年6月20日就将重新免费开馆。
5月9日,成都商报记者走进李劼人故居纪念馆,带您认识一个影响世界的成都文学大师李劼人,以及他留给成都市民最珍贵的文学财富。他精通成都美食,擅长写成都人文历史故事,在世界文学领域留下了充满历史魅力的“人文成都”。就从那栋幽静的李劼人故居纪念馆“菱窠”开始。
故居偏居一隅 巴金曾题写:我来迟了!
李劼人故居纪念馆位于菱窠西路70号。10多年前曾在川师读大学的刘先生回忆,那时的川师北门外全是农田坝子,李劼人故居就在一条曲曲折折的泥泞小道尽头。现在的李劼人故居纪念馆依然偏居一隅,沿着一座幼儿园旁边的小道拐进去,则是另一片天地,一个大院子出现在路的尽头,上面挂着一个大牌子,上书“菱窠”。
1939年,为躲避日军空袭,李劼人在成都东郊的菱角堰旁边修建“疏散房子”,起初以黄泥夯墙,茅草覆顶,且门前面临菱角堰,故命名为“菱窠”,意即“菱角堰旁一茅舍”。这个土坯房子曾经被当时48岁的李劼人视为人生一大事。他在《自传》中写到:我在成都已经有了一个固定的、自己的住处,这就是成都外东沙河堡菱角堰的茅草屋“菱窠”……开始时,几间茅草房比较简陋,但在我李家来说,却是破天荒的一件事。因为我自八世祖入川定居以来,从未有过自己的房子。
2011年年底,李劼人故居纪念馆开始大修,这也是1998年后故居第二次大修。经过两年多的修缮,目前已经基本成型。进了院子,树木葱茏,曲径通幽,荷塘和水榭颇有雅趣。小楼前面是一尊不起眼的汉白玉雕像,仔细一看,竟是刘开渠作品,基座上的《李劼人先生像赞》由张秀熟撰题,马识途书写,无一不是大师级人物。馆内还珍藏着1987年李劼人故居文物保管所成立时巴金、张秀熟与沙汀的合影。巴老更是题写:我来迟了!
6月重新免费开放 展示他笔下的成都特色美食
李劼人故居纪念馆负责人杨波介绍,预计今年6月20日重新开馆。而这次的修缮,主要改变了故居大门的位置,朝南开放。同时,主楼2楼恢复成了藏书室。“这里曾经被布置成展厅,但李劼人先生住在这里时,2楼是他的藏书室。”杨波说,他们按照李劼人留下的资料,将藏书室恢复成李劼人先生曾居住时的格局,并按照他留下的书目信息去购买图书,除了部分已经绝版的书籍,已经购买了大多数的书籍,“参观的市民还可以在现场阅读。”
曾经位于2楼的展厅,如今则转移到“碧桃轩”,这里将打造李劼人生平事迹展厅,主要分为三个部分:一、生平;二、文学创作、成就;三、传播与影响。展厅还将会运用现代化的技术手段,比如安置触摸屏、电子相册,方便参观者动态参观。
李劼人故居纪念馆的厢房同样会设置成展厅,摆放李劼人先生收藏的书画、书信手稿,还会设置影视厅,播出故居制作的李劼人纪录片。李劼人作为一个美食家,所以馆内的厨房也将进行相应的规划,初步设定是在厨房内摆放展板,介绍李劼人先生的“小雅”餐馆和他笔下描写成都特色美食的作品。
传播四川特色 “大河三部曲”曾在这里改写
众所周知,李劼人的代表作是《死水微澜》《暴风雨前》《大波》,而这三部曲的改写,都是他在“菱窠”完成。1987年,根据《死水微澜》改编的12集同名电视连续剧曾一度引发过全国的收视狂潮,张国立与邓婕在剧中的屏幕形象深入人心。2008年,《死水微澜》再次被翻拍成20集电视连续剧。
去年,电视剧《大波》开机,制片方介绍,为了保持原著的精神和思想价值,剧本是在成都市文联和李劼人研究学会的共同帮助下完成。编剧由川籍作家田雁宁、廖家云操刀,故事着重表现风起云涌的革命大潮中社会各个阶层的精神面貌和生活状态,以展现保路运动和革命风潮背景下的四川民俗风情画卷。
成都李劼人研究学会副秘书长、曾经担任李劼人故居博物馆副馆长的郭志强告诉成都商报记者,和巴金更西化的文学语言相比,李劼人的作品更具有四川特色。从语言学上讲,李劼人曾在上个世纪将四川方言活生生地移植进文学创作中,使得蜀中文学的品性得到淋漓尽致的发挥,四川文学因方言的融入变得别有风采;其次,从叙事风格上,将摆龙门阵的说书风格融入小说叙事中,显得有滋有味,引人入胜;第三,从表现内容上,《死水微澜》等小说描写了当时四川的风土人情和故事情节,比如青羊宫的景致、东大街灯节的繁华、天回镇的地摊货等,都给读者留下了四川特有的风味。
李劼人的作品中,最强烈的就是四川特色,无论语言、笔下的人物还是风土人情。在郭志强看来,李劼人之所以会偏爱用四川的语言来描写作品,这和他从小生活在成都分不开,而且他小时候爱到茶馆听评书,评书艺人生动幽默的话语,就成了他今后文章中的语言。其次,李劼人在加入少年中国学会时曾说过一句话——本着爱家乡的感情寄于国。“他是爱家的人,爱家乡就希望传播家乡的文化。”
事实上,李劼人除了用作品传播巴蜀文化,他对成都的贡献同样让人尊敬。郭志强说,李劼人是成都第一届人民政府副市长,他规划建设的人民南路至今仍在满足市区交通需求,他主持筹建的杜甫草堂博物馆,现在是全国乃至全球杜甫文物文献的藏品中心。成都商报记者 邱峻峰
李劼人
李劼人(1891-1962), 原名李家祥, 笔名老懒、懒心、菱乐等,成都人,中国现代著名作家、文学翻译家,曾任成都市第一届人民政府副市长。他一生著述丰富, 长于现实主义描写,代表作《死水微澜》《暴风雨前》《大波》三部曲享誉中外,在中国现代文学史上被称为“大河三部曲”。“大河三部曲”以磅礴的笔触书写了从甲午战争到辛亥革命前后的中国社会现实,是具有时代和地方色彩的民族史诗,也是中国现代文学史上惟一成功书写了四川保路运动和四川辛亥革命的长篇历史小说系列。李劼人因此被誉为:“成都真正的历史家”,“川西民俗的百科全书”。被郭沫若赞誉为“中国的左拉”,被文学界称为“东方的福楼拜”。
李劼人一生笔耕不辍, 除从事文学创作外,也曾办报纸、办实业、当教授、做行政,均有建树。
李劼人故居纪念馆
李劼人故居纪念馆,于2006年由李劼人故居文管所更名为李劼人故居博物馆,2012年更名为李劼人故居纪念馆。位于成都市外东沙河堡菱窠西路70号,院内建筑古色古香,楼堂亭榭,曲径回廊,一湾池水,碧波荡漾,绿树成荫,花香流芳,是一处古朴典雅,幽静别致的庭园。始建于1939年,目前占地4.95亩。1985年由成都市政府公布为市级文物保护单位,1991年由省政府公布为省级文物保护单位。原为市文化局直属单位,2004年12月由成都市文化局移交锦江区政府管理。李劼人故居纪念馆现辟有李劼人生平事迹展厅,供游人参观。
鉴宝
蝇头小楷写就
40多万字《大波》手稿
每个博物馆都有镇馆之宝,李劼人故居纪念馆的镇馆之宝就是《大波》的手稿。这部用蝇头小楷写下的40多万字手稿,也是李劼人惟一保存完整的手稿。
“文革”初期,担心自己家里的东西被抄,李劼人的女儿将父亲的《大波》手稿、《中国文学史概要》以及《死水微澜》残片放在一个皮箱子内,交给李劼人好友陈翔鹤保存。郭志强说,陈翔鹤和李劼人是生死之交,在新中国成立前夕,李劼人曾经两次救过陈翔鹤的性命。“文革”中期的一天,陈翔鹤家里也来了红卫兵,不过幸运的是,小皮箱放在床边的隔板旁边,“这个隔板是用来防潮的。”加上有蚊帐挡住,红卫兵并没有看到这个皮箱,李劼人的手稿得以保存。之后,李劼人的女儿将手稿赠予当时正在筹备的李劼人故居,保存至今。
倒计时7天
“5·18国际博物馆日·成都商报博物馆直通车周年颁奖盛典”
主办单位:
成都市文化局、成都商报社、
成都博物馆协会
承办单位:
成都电视台第二频道
(CDTV-2)、
成都商报文化新闻部
颁奖日期、地点:
2014年5月18日下午
CDTV-2演播室
投票通道
不论你是通过参加成都商报公益文化活动深入了解的博物馆,还是你平常自主选择去参观的博物馆,你都可以为你喜爱的博物馆、讲解员、博物馆藏品投出一票。我们开辟四个投票通道:
一,直接打成都商报热线电话86613333-1投票;
二,直接@成都商报 新浪官方微博参与投票;
三,通过成都商报电子邮箱sb86612222@163.com参与投票;
四,关注成都商报微信,回复“投票”二字,按照页面提示进行投票。截止时间为5月16日中午12点。
