克孜勒苏柯尔克孜文出版社成立30周年

天山网讯（记者卢嘉薇报道）8月22日，新疆人民出版总社柯尔克孜文出版社成立30周年暨繁荣发展新疆少数民族出版事业恳谈会在克孜勒苏柯尔克孜自治州阿图什市召开。

新疆维吾尔自治区政协副主席约尔古丽·加帕尔、自治区党委宣传部副部长张可让到会祝贺并致辞；自治区有关部门领导，克州地委、行署领导出席会议。国家新闻出版总署及全国出版发行相关单位发来贺信。

新疆人民出版总社柯文出版社成立30年来，以挖掘、保护、弘扬柯尔克孜民族文化为己任，团结一心、克服困难，辛勤耕耘，出版了一大批深受各族读者，尤其是柯尔克孜族读者喜爱的，具有地方特色、民族特色的优秀图书，其中：《祖国在我心中——记爱国模范布玛尔汗·毛勒朵》、《英雄阿吉别克》等10多种图书获省部级以上图书奖，《帕米尔柯尔克孜约隆》获第二届中国出版政府图书奖提名奖和自治区对外宣传品奖。2011年，柯尔克孜文出版社被自治区和自治区新闻出版局评为“东风工程”先进集体。

自治区政协副主席约尔古丽·加帕尔对柯文出版社在繁荣民族文化、引领文明建设所取得的成绩给予了充分肯定，同时殷切希望新疆人民出版总社、柯文社在今后的发展中坚持以现代文化为引领，充分利用地缘优势、文化优势，深入挖掘柯尔克孜族优秀文化，进而实现克州文化资源大区向文化发展强区的转变；采取先进的、现代化的手法，打造形象直观、群众喜闻乐见的文化产品；继续加大中文与柯文互译工程项目图书的开发，积极打造柯尔克孜族文化精品，尤其是挖掘、开发原创文化精品，积极实践“走出去”工程，更好的实现传播传承柯尔克孜族文化；在今后的发展规划中要始终坚持打造公益性文化平台，以保障柯尔克孜族群众的基本文化需求为标准，深入宣传“热爱伟大祖国、建设美好家园”和“爱国爱疆、团结奉献、勤劳互助、开放进取”的新疆精神。

自治区党委宣传部副部长张可让提出五点希望和要求：希望深刻认识在推进自治区文化大发展大繁荣中的作用，把更多的、先进的精神文化产品奉献给人民；希望通过加大改革的步伐，深化改革的内涵，充分整合各成员单位的出版资源，使整合资源的优势更好地转化为发展的优势，增强发展的动力和活力，成为具有强大传播力和影响力的优秀出版社；希望总社各单位要始终把社会效益放在首位，坚持面向基层、服务群众，多出各族群众喜闻乐见的精品出版物，不断满足各族群众日益增长的精神文化需求，保障人民群众享有更多的文化权益；希望总社及所属各单位不断提高出版的科技含量，努力提升少数民族文字出版译制生产能力，积极开发适合各族群众阅读需求的数字内容产品，形成立足传统领域、着眼未来发展的出版格局，全面提高主流出版媒体传播社会主义先进文化的能力和效率；希望总社党委切实加强组织领导，高度重视出版人才队伍建设。培养一批立场坚定、品德高尚、成就突出的出版家、翻译家，培养一批思想过硬、业务精湛、心系读者的业务骨干，培养一批懂出版、会经营、善管理的优秀经营人才，为新疆新闻出版事业的健康发展提供坚强的人才保障。

国家新闻出版总署在贺信表示，希望柯文出版社以建社30周年为新的起点，紧紧抓住当前难得的发展机遇，在新的历史起点上，多出好书，多出精品。

为更好地落实自治区党委文化工作会议精神，当天下午，新疆人民出版总社组织召开了繁荣发展新疆少数民族出版事业恳谈会。与会代表就新疆出版业进一步深化体制改革，转变发展方式，提高管理水平，创新出版内容、形式、传播手段等内容进行了讨论，畅谈了看法，提出了宝贵意见和建议。恳谈会凝聚了力量，增强了新疆出版界全力发展新疆少数民族出版事业的信心和决心。

据悉，纪念大会后，新疆人民出版总社还将组织所属各分社深入克州阿图什市和喀什地区的县、市、乡村进行选题调研活动。