破茧成蝶 从配角到主角（图）

左图：法国前总统密特朗在1988年3月25日的照片。右图：2012年1月10日，奥朗德在法国巴黎的竞选集会上。两人手势如此相似。东方IC供图

1990年的施特劳斯?卡恩（左）和奥朗德。

6日，奥朗德登上总统宝座。美媒评论这是“机遇使然”。事实上，机遇固然重要，但更重要的是个人的意志和锲而不舍的信念。早在少年时期，一位学生家长曾问奥朗德长大后的理想，15岁的他回答：“我要当共和国总统！”当时被大人当成儿戏的这句话，30年来却从未在奥朗德的脑海里消失。奥朗德后来生活中的每一步，都被证明是经过了深思熟虑作出的决定。

大胆挑战希拉克

虽然同样是国家行政学院的高材生，奥朗德的从政之路并没有罗亚尔那么顺利。1980年以第7名的成绩从国立行政学院毕业之后，他进入国家审计法院任职，并同时在巴黎政治学院担任讲师，讲授经济课程。1981年，他被密特朗的高级顾问雅克?阿塔里看中，安排他参加6月的议会选举，与后来的总统希拉克争夺科雷兹省第三选区的议席。

当时49岁的希拉克是保卫共和联盟主席，历任科雷兹省议会主席、巴黎市长和法国总理,堪称资深政治家,而奥朗德年方27岁,初出茅庐,谁也没有听说过他。希拉克毫不客气地嘲弄说,奥朗德的名气“还比不上密特朗的拉布拉多犬”。

但是，这位年轻的社会党候选人决定在希拉克的地盘上（希拉克生于科雷兹省）挑战这位大佬???趁他在讷维克市政厅与公众会面时，现场有400多人，时间不多，他果断地发言，不过希拉克没给他多少机会“纠缠”。

“您是哪位，先生？能介绍一下自己吗？”

“我是弗朗索瓦?奥朗德，总理先生，我在审计法院工作，是社会党候选人。我就是那个被你拿来与密特朗的拉布拉多犬相比的人。”

保镖走过来，周围人的目光变得敌意。这家伙想干什么？居然在这个地方挑战希拉克？

“你是审计法院的？”希拉克看上去有几分兴趣，“那么我们是在为同一个政府服务。这种情况下，如果你懂礼貌的话，按照惯例应该给我写信。”

“我写了的，总理先生。不只是为了自我介绍，也是提议跟您进行一场辩论。”

面对这种大胆挑战，希拉克寻思着答复之道。辩论？多可笑的想法！这个小个子同他根本不在一个重量级上。最后希拉克找到理由：“不错，你是给我写过信。但是，你看，如果你知道审计法院规矩的话，应该给我手写信，而不是打字。我们不回复打出来的信件。”

对话就此终止。“辩论”只持续了100来秒钟，但奥朗德和同伴们已经很激动。在敌意的注视下，他们采取战略性撤退。出来后，他们大吸一口气，为自己的胜利感到骄傲。

第二天，当地媒体报道了这个“小巴黎人”的壮举。几天前，他还不为人知。多亏了这次努力，他在人气方面终于胜过了密特朗的拉布拉多犬。奥朗德深受鼓舞，直到选战最后一天，他都在走访选民，不停拉票。他斗志昂扬地与希拉克对垒，相信自己有机会胜出，虽然从一开始，他就只收到负面消息。最后，在第一轮选举中，他以350票之差负于希拉克。

密特朗的最后建议

1981年密特朗当选法国总统后，奥朗德的忠诚支持有了回报，成为总统府经济顾问。1983年至1984年间，奥朗德先后担任两位政府发言人的办公室主任。1983年成为科雷兹省于塞尔市议员之后，1988年他再次在科雷兹省发起冲击，这次终于被选进了国民议会。不过，在1993年的连任竞选中，因为所谓的“蓝潮”???指右派拿到太多席位，社会党受到冲击，奥朗德遭遇失败。

此时，他的同居女友罗亚尔已经进入内阁???1992年皮埃尔?贝雷戈瓦取代昙花一现的埃迪斯?克勒松，出任密特朗政府的总理时，任命罗亚尔为环境部长，对此奥朗德一点也不意外。因为之前罗亚尔已从密特朗本人那里得知自己被提名的事???总统亲自打电话给她表示祝贺。在感谢密特朗对她的信任之时，罗亚尔试着说起“弗朗索瓦的事”。

“我不能把夫妻俩放进同一个政府里。”密特朗回答。

“但我们没有结婚。”

“就算没结吧，但事实是一样的。”

“也许是吧，但这对弗朗索瓦不公平。”

“我理解你的想法……那我就任命弗朗索瓦，不任命你。”

“哎呀呀，我说的不是这个意思！……”

尽管罗亚尔百般努力，她的同居伴侣还是当不成部长。他没能跻身总统的“小纸条”，是不是因为他跟雅克?德洛尔走得太近了？当时担任欧盟委员会主席的德洛尔民望越来越高，让总统有点黯然失色。奥朗德为他跑前跑后，为他能在1995年竞选总统而努力。显然，密特朗不喜欢他的见风使舵。

奥朗德没有预见到这小小的失宠。他一度认为埃迪斯?克勒松当总理时会将他召至麾下，她曾经含糊许诺让他出任预算部长。但是这个许诺在密特朗的不断调整中消失了。

1994年11月，法国社会党在里耶文举行代表大会，会后奥朗德与密特朗不期而遇。当时奥朗德刚跟德琳等记者在阿拉斯车站餐厅吃完午饭出来。而密特朗身边则是前外长罗朗?杜马和医生塔罗???当时密特朗病情很重，塔罗几乎是如影随形地跟着他，准备回巴黎。瞥见奥朗德后，他决定跟这个在政治上越来越有分量的年轻人谈一谈。当时密特朗因为化疗头发掉了很多，脸色几乎呈半透明状，奥朗德等人吓了一跳。他们尊敬地听着密特朗的话，总统向他们承认，他从不相信德洛尔可以走到最后。“你们以为1965年、1974年、1981年，我都是在等着别人来叫我、来推动我吗？”这个老人问：“显然不是。竞选公职是项个人事务，你要全力去争取。”谈话过程中，密特朗吃了两次药，他声音微弱地告诉他们，要“热爱生活，胜于一切。爱一切可爱的东西”。

警告若斯潘要出局

事实上，在密特朗任期将终之际，社会党已因为内部派系斗争搞得四分五裂。奥朗德恳求大家团结在德洛尔身后，但是1995年德洛尔突然宣布弃选，社会党仓促中推举若斯潘为候选人，在德洛尔的举荐下，若斯潘选择奥朗德为社会党官方发言人，1997年奥朗德再次参加科雷兹省地方选举，成功回归国民议会。同一年，若斯潘出任法国总理，奥朗德则成为社会党第一书记，此后连续干了10年。这段时间因为社会党相对强势，有些人把奥朗德称为“副总理”，2001年他当选图尔市长。

2002年2月21日，若斯潘表示将竞选总统。奥朗德建议若斯潘暂离总理府两个月，与选民会面、拉票。奥朗德一些亲信进行了美好的想象：让奥朗德当两个月的总理，然后若斯潘当选总统，保留奥朗德的总理职位。这个想法很有吸引力，但是不能说服若斯潘。

在竞选总部，奥朗德看见的是一个懒洋洋的若斯潘，他焦虑不已。作为社会党的第一书记，他到处疾呼，希望党内积极备选，但毫无效果。若斯潘连话都懒得跟他说了，忙着考虑下一届政府的组成。

2002年4月7日，奥朗德找到若斯潘，他生气了。奥朗德警告若斯潘，他面临着第一轮就被淘汰出局的危险，现在还有15天，也许可以扭转局面。恼火的若斯潘反驳说，就选战来说，奥朗德没有什么可以教他的。

不幸的是，选举结果正如奥朗德所料，若斯潘在首轮选举中便出局。若斯潘遭此重创，立即宣布从此退出政坛。

三年前开始竞选

若斯潘大撒把，迫使奥朗德以社会党代言人身份组织该党参加2002年的议会选举，虽然他努力遏制社会党败绩，在自己的选区内也成功连任，但在全国范围内，社会党还是一败涂地。为了迎接2003年在第戎举行的社会党代表大会，他争取到党内许多大佬支持，并在代表大会上击退其他派系，再次当选党魁。经过他的反思和调整，左派在2004年的地方选举和欧洲议会选举中都获得不错的成绩，此时曾有人提议推举奥朗德为总统候选人，但是社会党在欧盟宪法问题上存在分歧，奥朗德采取支持欧盟宪法的立场，倒霉的是，法国人公投否决了它，这再次引起党内摩擦。因此，虽然2005年奥朗德在勒芒代表大会上再次当选党魁，他的威信却从此开始走下坡路。在2007年的总统大选中，社会党推举了他的同居女友罗亚尔为候选人，结果她输给了萨科齐。很多人将这次失利归咎于奥朗德，他只好放弃连任第一书记。此后他立即当选科雷兹省议会主席。2011年3月31日，他宣布要参与总统大选。

事实上，奥朗德的竞选之旅三年前已经开始，那是2009年夏，媒体都在热议迈克尔?杰克逊之死，曾经的社会党第一书记已成过去时。正是此时，奥朗德在“老好人”的外表掩护下，拟定了一套重回政坛的计划。“我们办了个俱乐部，想向朋友们释放一个信号，让他们做好准备。”欧洲议员福勒说。

奥朗德朋友组建的这个俱乐部叫“回应左派”，大约500人获邀到洛里昂市参加聚会，其中包括前财政部长米歇尔?萨潘、布列塔尼大区议会主席伯纳德?布瓦涅等人，他们后来形成奥朗德初选军团的主力。

在洛里昂，人们见到一个全新的奥朗德，身穿深蓝色西服，眼镜架换成透明的，瓦莱丽第一次陪他出现在公共场合。午餐时，工作人员将奥朗德过去演讲的合集分发给来宾，奥朗德一改过去爱讲“小笑话”的习惯，变得郑重、严肃。他没有提到萨科齐，但提到了增税、“劫富”，他的战略已经很明确：2012年选战的核心议题就是税收。

阳光少年的总统梦

早在15岁时，奥朗德便告诉朋友，他未来的理想是做“法兰西共和国的总统”。但是，从政以来，他从来都只是大人物的“跟班”，从来没有进入内阁。同僚们给他取了各种各样的绰号，以形容他的无个性，社会党大佬、前总理法比尤斯则讽刺他像“侍应”，最适合替别人“捧餐”。有一段时间，他最为人知的名字是“罗亚尔先生”。

去年伊始，社会党筹备总统大选之时，奥朗德的气势远远比不上同属社会党的施特劳斯?卡恩。但是，去年一个周末的凌晨，当瓦莱丽推醒奥朗德，告诉他时任国际货币基金组织总裁的卡恩在纽约因性侵指控被捕，奥朗德就知道，他的命运已经改变。虽然后来针对卡恩的所有指控被撤销，但这戏剧性的事件让奥朗德突然有了上位机会，成为社会党候选人角逐赛中的领跑者。

除了卡恩，人们认为帮助奥朗德登上总统宝座的另一位“功臣”就是萨科齐。选战刚刚开始时，萨科齐对奥朗德十分轻视。相对于萨科齐的强悍作风，身形圆润、性格温吞的奥朗德显得很没有说服力。为了改变形象，奥朗德在瓦莱丽的建议下，节食减肥，改变穿衣风格，以展现硬朗可信的一面。奥朗德胜选之后，媒体纷纷报道说萨科齐“低估”了他。但是，也有观察者认为，奥朗德就赢在他是萨科齐的反面。法国人已经彻底厌倦了萨科齐，“任何人，只要不是萨科齐，就可以。如果是他的反面，那就更妙不过了。”

当然，在奥朗德看来，自己今天的成就绝非偶然或者侥幸，而是努力的结果，“我配得上这一切。”《纽约时报》则在报道中说，如果用法国文坛的瑰宝寓言诗来形容法国政治，那么奥朗德就是《龟兔赛跑》中的乌龟、《蚂蚁和蚱蜢》中的蚂蚁，他就是凭借一股勤奋和坚韧，从永远的配角变成了耀眼的主角。

本报综合

编辑：李婷