
■彭佩/重庆长寿区
上大学的时候,大话西游的经典台词方言版在网上传得非常火。其中尤以重庆方言版最为搞笑:曾经有一个堂客摆到我的当门,老子没张实她,等到耍脱了,才晓得背时,要是老天能给老子复二火的机会,我会对她说:“耍个朋友口山!”
同舍的一个外地室友看了,扭倒我问“复二火”是啥子意思。在得知“复二火”是重新开始做某件事的时候,室友乐了,说,“缘分啊!如果当初我不复读,不复二火的话,今天我们两个就不可能成为同学了。”
外地人搞不懂复二火,重庆人最不愿意的就是复二火。复二火一费米,二费火,弄起既伤心,又揪心。
市政修路的,今天刚刚把水泥路修好,明天就因为水泥标号不够,路面被过往的车辆压得面目全非,于是,只好复二火,把路挖了重来过。浪费了纳税人的钱不说,还给老百姓带来了诸多的不便。
医院的医生为病人做手术,一时马虎大意,将止血的纱布缝进了病人的伤口里。没办法,只好又拿起手术刀复二火。复二火容易,可想要让病人及其家属依教却相当的难。结果医院被闹了个底朝天,一时间臭名远扬。
大多数时候,重庆人一提起复二火就觉得恼火,可在餐桌上却是个例外。重庆人个个都是好吃狗,明明刚刚才在饭桌上吃了个肚皮溜圆,可仅仅只过了一盏茶的功夫便嚷着要找个吃烧烤的地方复二火。因为在吃的问题上喜欢复二火,所以重庆的宵夜文化相当发达。