本文摘自:《冷战史》,作者:刘金质,出版:世界知识出版社
1946年3月5日丘吉尔的讲话正值美苏战时同盟关系不知何去何从的关键时刻。丘吉尔称世界被铁幕分裂为两个对抗的部分讲话,为美国恶化美苏关系和对苏推行强硬政策制造了舆论,史称“铁幕讲话”。
1945年8月,杜鲁门家乡密苏里州的小镇富尔敦的威斯敏斯特学院计划邀请一位国际知名人物作关于国际事务的讲演。学校领导想到了英国业已下台的丘吉尔,通过关系请杜鲁门向他转交了邀请信。杜鲁门还亲自在邀请信上写下了这么一句话:“这是我老家州里一个很棒的学校。希望你能来。”杜鲁门表示他将亲自陪同前往,并把丘吉尔介绍给听众。11月8日,丘吉尔做出应邀的大幅,称“这是我现在唯一打算作的公开演说,这是为了表达我对你和你的愿望的尊敬”。11月9日,丘吉尔再次写信给杜鲁门,表示“我自然会在事先让你知道我想在演说中对世界事务将些什么,因而我在这场合下讲的东西不会使你难看”。1946年1月29日,丘吉尔给杜鲁门的信中说,他要去富尔敦之前同杜鲁门好好谈一谈,“我要向你的国家和全世界传达一个信息,而我认为我俩对它是完全一致的。在你主持下,不管我讲什么,都会引起一些注意。这是一个为这让人感到茫然、迷惑不解和喘不过气来的世界做点好事的机会”。2月12日、丘吉尔到华盛顿登门拜访杜鲁门,并就富尔敦讲话的事谈了一个半小时。3月4日杜鲁门亲自陪丘吉尔乘火车前往富尔敦。杜鲁门在向听众介绍时,称丘吉尔是时代伟人之一,他“要在演说中对全世界讲些建设性的东西”。
丘吉尔关于“和平的砥柱”的讲话向美国和英国转播。它的主要内容:第一,呼吁美国肩负起领导自由世界的历史责任。丘吉尔说,“美国此刻正高踞于世界权力的顶峰。对美国来说,这是一个庄严的时刻,拥有最大的力量,也就是为未来有令人敬畏的责任”;第二,建立英美特殊关系,实现英语民族对世界的通知。丘吉尔说:“没有我所称各英语民族同胞手足一样的联合,有效地防止战争和继续发展世界组织都是办不到的。”丘吉尔建议英美建立特殊关系和军事同盟;第三,宣称铁幕分割欧洲,丘吉尔说,“从波罗的海的什切青到亚得里亚海边的里雅斯特,一幅横贯欧洲大陆的铁幕已经降落下来”。在铁幕的一边“无处不在苏联的势力范围之内,不仅以这种或那种形式屈服于苏联的势力影响,而且还受到莫斯科日益增强的高压控制”。苏联在世界各地普遍建立起了第五纵队,它们“绝对服从来自共产主义中心的指令”,到处构成对基督教文明的“日益严重的挑战和危险”;第四,攻击苏联施暴政。丘吉尔在演讲中指责苏联用包罗万象的警察政府对老百姓“加强控制,达到了压倒和违背一切民主原则的程度”。苏联“或是一些独裁者,或是组织严密的寡头集团,他们通过一个享有特权的党和一支政治警察部队,毫无节制地行使着国家大权”;第五,鼓吹对苏联采取强硬政策。丘吉尔说,俄国人“所倾佩的莫过于实力,而他们最瞧不起的是军事上的虚弱”。
丘吉尔的讲话,特别是贵翠建立美英联盟同苏联对抗,违背了世界人民维护和平、促进共同发展的良好愿望。美国、苏联和英国政府对丘吉尔的“铁幕讲话”做出了不同的反映。美国官方断然否认丘吉尔的讲话有任何纠葛。杜鲁门在3月8日的记者招待会上称,他在丘吉尔讲话前“没有看到过讲稿”。贝尔奈斯肯定美国同丘吉尔的讲话“毫无关系”。美国政府的否认肯定是不可信的。丘吉尔和杜鲁门的书信往来以及面谈都涉及演讲的内容。杜鲁门亲自陪同,并向美国和世界广播,英国在毫不之情的情况下就贸然行事恐怕是说不过去的。杜鲁门说他没有事先看讲稿,贝尔奈斯说毫无关系都是“此地无银三百两”。事实是,杜鲁门和贝尔奈斯知晓丘吉尔的讲话内容。丘吉尔在写给艾德礼的信中说,“在经过与美国总统及其助手们几天最友好的接触后,以及在与贝尔奈斯进行长时间谈话后”,“好不怀疑美国对苏联威胁的深深不安”。“他们向我证实,与苏联达成协议的办法是显示力量与抵抗。我预言这些观点在最近的将来会在美国占主导地位。”杜鲁门政府否认同丘吉尔讲话有任何关系,这是玩的一种计谋。丘吉尔说出了杜鲁门想说、但当时不便说的话。杜鲁门政府放出一个试探“气球”,看苏联和国际上有何反应,然后再作打算,进一步采取措施。这样美国可以赢得主动。
苏联方面对丘吉尔的讲话做出强烈反应。斯大林称这个讲话实际上是对苏联开展的宣言书。这位苏联领导人之初:“丘吉尔先生和他的在英国和美国的朋友向不讲英语的民族提出了类似最后通牒的东西:资源承认我们的通知吧、只有这样才能万事大吉,否则战争是不可避免的”,“毫无疑问,丘吉尔先生的方针就是进行战争的方针,即号召同苏联开展”。斯大林要求苏联人民警惕那些宣传新战争的政治团体、“战争挑拨者”和国际反对派的阴谋诡计,因为他们在“策划战争”。
英国工党政府不想把自己同丘吉尔的讲话搅合在一起。艾德礼首相称他别不知道此事,外相贝文也说丘吉尔的讲话由其本人负责,并不代表政府的立场。英国驻苏大使向斯大林表示,丘吉尔并不是作为一个政府成员在说话,他也没有受到政府的鼓励去这样做。
丘吉尔的“铁幕讲话”公开出了杜鲁门政府所要说波的话,如怎样看待苏联、对苏联应该采取什么样的政策,以及美国要谋求世界霸权。丘吉尔的讲话和凯南的“八千字”电报所要表达的思想是“一脉相承”的。这个讲话适应了美国遏制苏联和共产主义的需要,为美国遏制战略的制定与实施作了舆论准备。因此,可以说丘吉尔的讲话拉开了战后冷战的序幕。