注册

这群老司机造就了新一代的《赛车总动员》!


来源:时光网Mtime

从第一部《赛车总动员》上映至今,已经过去了整整11年的时间;而在11年后上映的《赛车总动员3:极速挑战》,回归与传承可以说是非常重要的关键词之一。

影片故事讲述曾经的新星闪电麦坤成为赛场老将,不复当年之勇,而以黑风暴杰克逊为代表的新一代小将正在挑战他的地位——这也是车神哈德森曾经走过的路。《赛车总动员3:极速挑战》中,“赛车”家族元老保罗·纽曼回归了。这位在2008年因肺癌不幸去世的好莱坞老牌影星将再度为“车神”哈德森献声,为步入“中年危机”的闪电麦昆指点迷津。

新人的加入也给这个系列注入了活力。艾米·汉莫表示虽然“黑风暴杰克逊”不是反派,但上了赛道它就不好惹;"酷姐"克里丝特拉·阿隆佐和“塞娜丽”凯丽·华盛顿接受时光网专访时,都表现出了对“赛车”系列的极大热情;而老司机欧文·威尔逊则对麦坤的新旅程感到兴奋异常。



以上是视频版访谈,完整文字版访谈如下~


艾米·汉莫:黑风暴杰克逊是个“混车”


时光网:坐在自己的角色旁边是什么感觉?它简直是最酷的车。

艾米·汉莫:我不知道这算不算自恋,但我觉得我爱上他了。

时光网:这句话很有黑风暴杰克逊的风格。

艾米·汉莫:对。

时光网:第一次读到自己的角色时你是什么感觉?

艾米·汉莫:天呐,他是个混蛋,抱歉,我不该说脏话。重来一遍,天呐,他是个“混车”,再次抱歉。在剧本里,他是一个有天赋、有激情的年轻人,但他的动机好像不正确,片中有很多表现,他为了自己的成绩,排挤闪电麦坤这样代表着赛车精神内核的选手。

时光网:你觉得他是个反派,还是只是走错了路?

艾米·汉莫:反派这个词有点重,我觉得他是个陪衬角色,他不是每天一觉醒来就想干坏事,但他在赛场上绝对不是好惹的。


黑风暴杰克逊挑战麦坤霸主地位

时光网:在片中,所有人都期待闪电麦坤重回比赛,夺回冠军。

艾米·汉莫:不是所有人,不是所有人。

时光网:对,除了黑风暴杰克逊之外的所有人,但粉丝和赛车爱好者都期待他回归。在你接下这个角色之前,知道人们会更喜欢麦坤而不是你的角色,会不会让你有顾虑?

艾米·汉莫:没有,我没想那么远,能和皮克斯合作已经让我很开心了。

时光网:是他们来找你,还是你争取到了这个角色?

艾米·汉莫:是他们来找我的,我也不知道为什么,他们说想和我谈谈,介绍一下角色,问我想不想去皮克斯看看,我说好的,马上就来。然后我去了加州北部的皮克斯总部,看到了幕后的一切,就好像看到了幕后的魔法师。

时光网:皮克斯总部真的很酷,我几周前去了一趟,特别震撼。

艾米·汉莫:超级大,那里有数千人忙忙碌碌,努力制作各种最具创意和技术最前沿的项目,他们向我介绍的时候,我都听不懂。

时光网:我知道你很喜欢第一部《赛车总动员》,在西班牙工作的时候,你每周都要看几遍这部电影。

艾米·汉莫:是的,但实际上更频繁,当时我手头只有这一张能播放的英语DVD,欧洲的DVD机好像有一些播放限制,而我只有那一张英语碟片,所以当我不想看西班牙语电视节目时,我就会看《赛车总动员》,每天下班回来我都会放这部电影,不管是在厨房做饭还是干别的事,我都拿它当背景音乐,我会一边做别的事,一边时不时地瞄一眼。电影结束后,我就重放一遍,像这样持续了一个半月。

时光网:那部电影最打动你的是什么?

艾米·汉莫:应该是其中的乡愁吧,当时我在国外工作,孤身一人,那年我只有19岁,那部电影里有公路旅行的元素,我非常喜欢,其中的乡愁,以及美国味道,还有重拾内心之类的东西,让我觉得离家不那么远。


时光网:让你能看到熟悉的东西......

艾米·汉莫:是的。

时光网:你曾经有过一次Vespa旅行是吗?

艾米·汉莫:我骑着一辆Vespa横穿美国,身上只带了一个睡袋和一个帐篷。我公路旅行的次数太多了,截至两周前,我的汽车已经开了4000英里。

时光网:公路旅行吸引你的地方在哪里?

艾米·汉莫:一切,我超爱公路旅行,它是我的快乐所在,我喜欢在路上的感觉,远离大城市,享受广阔的视野,听你想听的音乐、电台节目,感受寂静,你有无数个小时静心思考,思考你想思考的一切,想通一切。

克里丝特拉·阿隆佐: 酷姐让我很有共鸣

“酷姐”其实是配音界的老司机


时光网:和观众一起观看首映是什么感觉?

克里丝特拉·阿隆佐:压力山大,因为我不敢相信这是真的,我居然参演了一部皮克斯动画,观众都在听我的声音,我心里一直在想:但愿大家会喜欢。影片结束时我真的松了一口气,真的太紧张了。

时光网:但观众确实很喜欢。

克里丝特拉·阿隆佐:观众的反应很好,我很高兴他们喜欢这部电影,并且从中学到了东西,观众可以从中收获很多积极正面的讯息,我很喜欢观众在我希望他们欢呼的时候欢呼起来。

时光网:谈到影片传达的讯息,我知道你自己的很多故事也被融进了影片之中,能不能谈谈这个?

克里丝特拉·阿隆佐:我们想理清楚酷姐是个怎样的角色,我跟皮克斯的人讲了我的生活、我的童年之类的故事,然后我见到了约翰·拉塞特,我向他讲了我成长中的故事,他觉得这个故事非常适合酷姐,之后每次我去皮克斯,都会发现自己说过的一些话变成了剧本里的台词。酷姐在片中说过一段话,她说“梦想要小一些”,其实这句话来自我讲过的一个故事,我妈妈曾告诉我“梦想要小一些”,梦想不要太大,如果梦想没有实现的话,你也不会太伤心。有很多这样的小台词,我从没料到我家人说过的话会成为皮克斯电影的台词,但我很喜欢,因为这让我很有共鸣。

时光网:你的家人是怎么想的?他们看过电影了吗?

克里丝特拉·阿隆佐:他们还没看过。所以我很期待他们的反应。

时光网:他们知道那句台词写进去了吗?

克里丝特拉·阿隆佐:不知道,他们对本片一无所知,我没有透露任何消息,他们都不知道这个角色多重要。

时光网:真的吗?你是给他们留了个惊喜吗?

克里丝特拉·阿隆佐:是的。我没告诉任何人。我有朋友也参加了昨晚的首映式,其中一个朋友说:你怎么都没说你戏份这么多?我说我故意的。


时光网:这个角色是皮克斯邀请你参演,还是你争取到的?

克里丝特拉·阿隆佐:是他们找我的。他们让我去皮克斯和他们见面。但皮克斯做事一向很保密,所以当我抵达皮克斯时,我都不知道他们叫我来干嘛。直到他们带我进了一个房间,见了导演布莱恩·菲,听他讲了这个故事时,我才恍然大悟,他们可能是要我来演这个角色。我从没料到自己能参演皮克斯电影,即便是在那一刻,我都不敢相信,你们真要我来演吗?还是想让我帮忙找个人来演?我完全搞不清楚状况。两三天后我收到他们电话,当时我在加拿大,我记得接到电话时我都哭了,因为我真的很想演这个角色。


时光网:我很喜欢你糊里糊涂去皮克斯的部分。

克里丝特拉·阿隆佐:可不是嘛!我说,叫我来干嘛呢?说真的,叫我来干嘛啊?经纪人也不告诉我,因为他们不想透露消息,我说,干嘛带我来皮克斯啊?真的好奇怪!我的遗愿清单上是不是有这一条?我都不知道。太疯狂了

凯丽·华盛顿:影片凸显女性力量


时光网:这是你的第一部动画电影。这部电影最吸引你的是什么?

凯丽·华盛顿:我喜欢它的一切,我愿意一直做下去,太有意思了。我很喜欢这种挑战,没有化妆,没有戏服,没有道具,没有布景,你只能靠想象去演戏,所以你一定要有强大的想象力,真的很好玩。当然这也让工作变得很简单,因为你不需要在开拍前做三个小时的准备,而且我不需要遮挡我的孕肚,而拍《丑闻》的时候就需要。这其中有挑战,但每一秒都很开心。

时光网:完全通过声音来塑造这个角色会不会很困难?

凯丽·华盛顿:是的,但我的角色(塞娜丽)很好玩,她是个万事通,她的权威性很大一部分是通过声音传达出来的,摸索她的语音语调和表达方式其实很有意思。

时光网:你是和你的女儿还有妈妈一起观看这部影片的,能不能聊聊这个?

凯丽·华盛顿:非常特别,我很高兴能一家三代女性一起来看这部电影,而且本片凸显了女性力量。我也很惊讶,因为我的女儿和我妈妈都没看过前两部,我从第一部开始就是这个系列的粉丝,十一年来我都是这个系列的影迷,但她们都没看过前两部,可她们却都很喜欢这部影片,我们都很喜欢,我们都觉得很有趣、很新鲜、很刺激。

时光网:你事先知道本片有这么强烈的女性色彩,在塑造这么优秀的女性形象吗?

凯丽·华盛顿:不知道,说真的,影片剧情是我们一边演一边展开的,所以我并不知情,我觉得这么做很酷,我们一直在谈论女性进入数学、技术、科学领域,所以我很高兴看到这个女性汽车这么懂行,她无所不知,但我们没人知道影片的故事的走向。

时光网:你的角色是个技术宅,她无所不知,能预测输赢结果。你自己也是个技术宅吗?

凯丽·华盛顿:不是,我喜欢电脑,喜欢科技,社交媒体对我来说非常重要,但我肯定更擅长辨别矢车菊和长春花,而不是区别这根电线和那根电线。我更像一个艺术家,而不是科学家。

时光网:片中有一点很让人喜欢,酷姐和麦坤是平等关系,能不能谈谈这点?

凯丽·华盛顿:我很喜欢本片的地方在于,虽然这绝对是一部很有女权色彩的电影,但它并没有展现女性打败男性,男性也没有输,它强调的是携手共赢,女车和男车走到一起,新车和老车走到一起,他们跨越性别,跨越代际,跨越背景,跨越年龄,对我来说这点非常重要,如果你能打造一个包容各色成员的团队,如果你有勇气和与你相貌、语言、背景完全不同的人一起踏上旅程,你就能打造一支成功的团队。

时光网:你饰演的塞娜丽不同于你以往任何一个角色,这是否是你未来的发展方向?

凯丽·华盛顿:我的演艺生涯的有趣之处在于,我尽量多做改变,所以我尽量不去重复过去的角色,我的下一个角色一定尽量和上一个角色区分开来,我觉得这种不定向性会继续下去。

欧文·威尔逊:闪电麦坤陷入自我认知危机


时光网:你在十年后重回这个老角色,皮克斯告诉你又要出一部新作时你是什么反应?

欧文·威尔逊:我很希望他们继续拍续集,约翰·拉塞特留名好莱坞星光大道时我见到了他,他就说估计还会出一部《赛车总动员》,当时我就很激动,对我来说,能参演皮克斯动画就很棒了,因为他们做的动画对人们都很有意义,也提升了动画电影的标准,我很高兴成参与其中。

时光网:前两部《赛车总动员》中,麦坤都是一副王牌选手的姿态,但在本片中他的地位大太一样了,用不同的方法扮演这个角色是什么感觉?

欧文·威尔逊:我自己也有点惊讶,刚去的时候,我说,好吧,这次我要怎样惊险夺冠?我们要怎么做?这次是什么冒险故事?结果却发现,他突然要面对一个全新的挑战者,这个人对他过去的荣耀不屑一顾,这让他产生了自我认知的危机。

时光网:你不觉得情况颠倒过来了吗?因为我们第一次看到闪电麦坤时,他其实很像黑风暴杰克逊的样子。

欧文·威尔逊:是啊,一点儿没错,在第一部中,我也有点讨人嫌,很多时候也很混蛋,直到我来到水箱温泉镇,得到了博士的教导,结识了一群新朋友,我才认识到人生不只是为了夺冠。而在本片中,我再次被迫面对自己的内心,认识到自己不可能一直稳坐冠军。

时光网:本片中一个让我很难过的场景就是麦坤撞车,第一次读到剧本时你是什么反应?

欧文·威尔逊:我们没有读剧本,制作时他们像给小孩子讲故事那样,告诉我们接下来发生了什么,因为剧本一直在修改,影片做了好几年。昨晚和我的孩子一起看电影时,看到闪电麦坤撞车时,我三岁的儿子倒吸了一口凉气,他在开场就撞车了,根本无法想象,这就好像看到(著名棒球手)贝比·鲁斯三振出局一样。

时光网:你刚刚提到了博士,我最喜欢这个系列的地方就是闪电麦坤和博士的故事,你生命中的“博士”又是谁呢?

欧文·威尔逊:应该是我的父亲,他是个很好的榜样,当我刚开始入行时,他也给了我很大帮助,他利用他的人脉,让詹姆斯·L·布鲁克斯看到了我们的剧本,布鲁克斯也是我生命中很重要的一个人,对于我,韦斯·安德森还有我弟弟来说,他也是个精神导师。

时光网:他帮助你导演了你的处女作?

欧文·威尔逊:詹姆斯·L·布鲁克斯是我们处女作的制片人,并且给我们的电影开了绿灯,还和电影公司据理力争,让我和我弟弟能参演,我们就是这样进入演艺圈,韦斯也是这样走上导演这一行的。

导演布莱恩·菲:影片融入了传奇赛车手的故事


时光网:你们在皮克斯已经办了几次试映,听取其他业内人士的意见和反馈,但他们看的都不是成片。你第一次和普通观众一起观看最终版本,感觉如何?

布莱恩·菲:和一群不知道剧情的观众一起看片感觉很好,如果是和制作人员一起看,每个人都知道接下来会发生什么,毫无惊喜可言。



而和普通观众一起看,你会忘掉剧情。这也是我们在皮克斯的一个问题,我们一起写段子,这些段子在当时会让我们发笑,但看了五次试映后,就没人还会笑了,你会忘了这些东西到底好不好笑,你甚至会把它剪掉,因为你觉得它并不好笑。但如果是和观众一起看片,你会发现这些段子确实很好笑,我只是忘了这一点。

时光网:有没有哪个笑点你们都没感觉了,但昨晚的首映上大家都笑得很厉害?

布莱恩·菲:斯特林说:“赛车不需要手机”的时候,全场都笑得很厉害。还有酷姐陷进沙子里,说“沙子把我吃了”的时候,观众也笑了,我们对这些已经麻木了,因为已经看了太多次。

时光网:你们在故事中融入了很多真实纳斯卡传奇赛车手的故事,为什么这么做?

布莱恩·菲:我们一直在寻找这种机会,因为我们想让故事具有真实感,同时这样也很好玩,因为我们已经喜欢上了这些故事和这些现实生活中的人物,没有这些角色你一样可以完成电影,但这样就不好玩了,雷·埃文汉姆是纳斯卡车队的队长,他给了我们很大帮助,而且他的声音非常好听,所以我们把他放进电影,让他给黑风暴的车队队长配音,我们现在很喜欢拉人,只要有人帮了忙,我们就拉他一起来参与制作。

时光网:我发现你们的电影非常与时俱进,现在很多赛车手确实是在用模拟器进行训练,而不是在真正的赛道上训练,能不能谈这方面的问题。

布莱恩·菲:这也是我们研究的结果。我们上的第一课,就是去参观他们的训练设施,他们问我们想不想进技术室,看看模拟器,他们在模拟器里训练,面前并没有屏幕,只是给赛车颠簸感,但所有的年轻车手都是在模拟器里训练,而不是在真正的赛道上训练,因为赛场没有时间给他们用来训练,但在模拟器里他们想练多久就多久。这让他们的学习速度有了很大提升,他们可以比以往学得更快。

时光网:在这个系列里,我一直很喜欢看闪电麦坤和他的导师博士之间的故事,你生命中的“博士”是谁?

布莱恩·菲:我的是约翰·拉塞特和乔·兰福特,乔是第一部《赛车总动员》的编剧,我是以编剧助理的身份进入皮克斯,但我从来没有画过故事分镜,我只算个临时工,然后我和乔说:我真的很喜欢这里,我要怎样做才能留下来。


乔给了我最好的建议,他说:只要让自己变得不可或缺就行。于是我把这视为一个挑战,把手头的工作做到最好,乔也冒险给了我很多机会,他没必要这么做的,我不知道这算不算是导师,但他对我的信任比我自己还多。

时光网出品

↑↑↑长按二维码即可关注时光网

点击

阅读原文查看精彩推荐内容

《极盗车神》曝光开场超燃飙车片段

车神宝宝车内尬舞 老司机跑路自带BGM

推荐
这群老司机造就了新一代的《赛车总动员》! http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/08/26/inter453_5777899_0_071906.jpg

凤凰资讯官方微信

凤凰新闻 天天有料
分享到: