白话街事

原标题：白话街事

后排要揽安全带

前日中午，流花路，两个的士佬嘅对话。

的士佬A：嗰日睇报纸话，深圳坐车坐后面如果唔揽安全带就要罚。

的士佬B：喺市区都要罚？

的士佬A：系啊，唔理喺边度，都要罚，话本身就有规定。

的士佬B：咁即系专登抽掅啫。

的士佬A：我都系咁话嘞，喺市区开车成日都系“慢花油”，就算急刹车都唔会点呀。

的士佬B：系啊，好似我哋啲客咁，好多都系打几手軚就到，佢哋边会帮你揽安全带。

的士佬A：上次有个靓女上咗车坐喺隔篱发吽哣，我要佢揽安全带，佢即刻落车坐咗去后面。

的士佬B：好多人都系嫌麻烦，所以懒得揽。

的士佬A：不过，如果出高速公路就一定要揽。

呢方面仲系香港人做得好，人家一上车，唔理坐前排定系后排，系喺市区定系市郊，都好自觉咁揽番条安全带。

后排要系安全带

前日中午，流花路，两名的哥的对话。

的哥A：那天看报纸说，深圳坐车坐后面的如果不系安全带就要罚。

的哥B：在市区都要罚？

的哥A：是啊，不管在哪里，都要罚，说本身就有规定。

的哥B：这样分明是故意挑剔啦。

的哥A：我也是这样认为，在市区开车整天都是“慢花油”，就算急刹车也不会咋样呀。

的哥B：是啊，像我们的客人那样，很多都是打几把方向盘就到，他们哪会给你系安全带。

的哥A：上次有个靓女上了车坐在旁边发呆，我要她系安全带，她立马下车坐到了后面。

的哥B：很多人都是嫌麻烦，所以懒得系。

的哥A：不过，如果上高速公路就一定要系。

这方面还是香港人做得好，人家一上车，不管坐前排还是后排，是在市区还是在市郊，都很自觉地系上那条安全带。

抽掅

粤语读音同“抽秤”，是指挑剔或为难的意思，如：呢条友咁衰，抽掅下佢先（这家伙这么坏，为难一下他）。

吽哣

粤语读音“吽”近“牛”，“哣”同“窦”，吽哣是呆头呆脑、木讷的意思，发吽哣即发呆，也有简称为发吽。时报读者 袁肃