一波三折《刘三姐》

原标题：一波三折《刘三姐》

本期连载：《长影的故事》 生活·读书·新知三联书店 王霆钧 著

《白毛女》、《刘三姐》、《平原游击队》、《冰山上的来客》、《保密局的枪声》……这些我们熟悉并喜爱的电影，都出自同一个地方——长春电影制片厂。作为“新中国电影的摇篮”，长影的影片影响了几代中国人的成长，它已凝结为一种共同的文化记忆……

剩下文化部钱俊瑞副部长和导演谈意见，他问中宣部负责同志看过之后是什么意见，苏里如实以告。钱俊瑞又说：刚才沈部长的意见你们不要往心里去，他就是这个脾气。我同意中宣部领导的意见，影片政治上没问题，艺术上也允许这样那样处理，不一定非和舞台戏一样。两位副总理有意见，你们回厂之后研究一下，根据广西方面的意见尽可能的作些小改，不必大改了。

这回苏里心里有底了。回厂后向厂领导作了汇报，厂领导也松了一口气。不几天，吉林省委书记吴德来厂看《甲午风云》，苏里乘机把进京送审的情况作了汇报。吴德说：广西方面有意见，两位副总理也有意见。我们还是以文化部的意见为原则，能改则改，不宜大动。政治上还是没问题的嘛！这次拿到中央去多请些人看看，听听意见有好处。政治上没问题我们就放心了。

按照文化部和吴德书记的意见，厂里让苏里调整了修改方案，决定把乔羽请来修改剧本；请回广西的歌曲配唱者重新录歌；已经回广西的演员也再请回来，厂里的演员已经上戏的立刻进行调整，全力保证《刘三姐》的补拍工作。

乔羽来到长春，苏里和他一起研究修改剧本。乔羽坚持不加媒婆说媒的情节；加了盘歌、采茶等，删去了一些多余的场景。厂里通过这个修改方案后，苏里带组补拍。

在影片修改过程中，广西方面捎来口信，提出三个问题：第一，这部影片基本上是长影拍的，广西电影厂不挂名了；第二，影片原先叫《刘三妺》，仍叫《刘三妺》；第三，广西准备重拍一部《刘三姐》。看得出来，广西方面对影片仍不满意，对修改方案也不满意。

长影请示了吉林省委，吴德书记指示说：第一，原定两个厂联合拍摄，如果他们不参加了，应该有一个正式的文件；第二，他们叫《刘三姐》，我们也可以叫《刘三姐》；第三，广西要重拍，这是他们的事，我们管不着。后来，广西果然来了一个正式文件，影片完成之后也没署广西厂的名字。