一波三折《刘三姐》

原标题：一波三折《刘三姐》

本期连载：《长影的故事》 生活·读书·新知三联书店 王霆钧 著

《白毛女》、《刘三姐》、《平原游击队》、《冰山上的来客》、《保密局的枪声》……这些我们熟悉并喜爱的电影，都出自同一个地方——长春电影制片厂。作为“新中国电影的摇篮”，长影的影片影响了几代中国人的成长，它已凝结为一种共同的文化记忆……

一波三折《刘三姐》

大家肯定了剧本，认为比舞台剧有所提高，故事生动了，人物关系也清楚。只是有人认为剧名应该叫《刘三姐》，而不是《刘三妹》；还有人对改掉“媒婆说媒，财主要娶刘三妺为妾”的情节表示惋惜。

会上还谈到了演员问题，认为演员应该在广西选，实在找不到，再用长影的演员。苏里尊重广西方面的意见。摄制组在南宁彩调剧团、桂剧团、话剧团等演出团体挑选演员，最后决定由彩调剧团的付锦华出演刘三姐，剧名也改定为《刘三姐》。

苏里在此片的“导演阐述”中写道：“《刘三姐》是流传在广西壮族地区的一个古老而优美的民间传说。热情、勇敢、聪明、美丽的人民歌手刘三姐，运用自己的战斗的歌声，鼓舞人民同封建势力斗争。”

对影片的风格，苏里的想法是：全剧以歌唱事件贯穿一气。剧中的语言、唱词生动活泼，既优美又朴素，且富于浓厚的民间气息。在展示人物精神面貌上，有抒情回荡的段落，也有压倒一切的严肃、讽刺、奚落、诙谐的特点，也就是既要有刚强激昂的调子，又有抒情风格。刚中有美，又锋利，又柔和。

既然是山歌片，电影音乐至关重要。影片的作曲，导演选用的是曾为《五朵金花》和《神秘的旅伴》作曲的雷振邦。

要拍出好山好水，选景和服装设计都很关键。导演选用了长影的美术师童景文，并对美术设计作出要求：希望多学中国国画的传统，采用泼墨传神的画法来渲染意境。

对摄影的要求是：构图要主从分明，不可使画面繁杂，要留有余地；光调处理须清晰明朗，使桂林山水表达出“水似青罗带，山如碧玉簪”的诗情画意。摄影师选用的是郭镇铤、尹志。

这是长影和广西电影厂第一次联合拍摄电影，广西壮族自治区分外重视。他们派了广西厂的姜树森到长影给苏里当副导演；宣传部副部长陆地亲自复查摄制组的选景地，又把摄制组录制的曲子要去，一首一首地审听；自治区第二书记韦国清还亲自组织广西的美术家为人物造型并审看样片。

20