英媒：内地所有官员收受数额较大礼金均将会受惩罚

原标题：英媒：中国要给官员“收礼金”现象修改规矩

英国路透社10月21日报道，原题：在反腐战中，中国很可能要堵“礼品”漏洞 中国官媒周二报道称，全国人大在下周举行会议时，很可能要堵住一个漏洞——禁止官员通过辩称收受的金钱只是礼物，从而避开腐败指控。

当前，一些官员对于收受贿赂的指控，往往辩称他们收取的金钱或其他豪华手表和手包这类东西，仅仅是朋友送的礼物。（目前）只有当收取的礼物与权力滥用相关联时才会被认定是犯罪。

中国国家主席习近平自上任以来，针对由来已久的腐败发起一场轰轰烈烈的反腐运动。他警告说，反腐倡廉关系中国共产党的存亡。习誓言要“老虎苍蝇一起打”。

媒体报道称，收受礼品的规定可能将于10月27日召开的人大会议上做出修改。草案很可能认定，所有政府官员收受数额较大的礼金将会被惩罚。草案还可能讨论，一旦国家公职人员收受了一定数量的礼品或金钱，不论是否利用职务之便为他人谋利，都将面临法律惩处。

该修正案几乎肯定得到批准，因为如果不会通过，中国国家媒体通常不会对这类变化发声。

目前在一些地方，官员收受的礼金要在一个月内上交政府，一些省份已建立起特殊银行账户来处理这些钱。（穆弈译）