越剧《孟丽君》打响头炮

原标题：越剧《孟丽君》打响头炮

本报特派记者　施晨露

今晚，由上海戏曲艺术中心承办的“海上风韵——上海文化全国行”港澳站由上海越剧院的《孟丽君》　打响头炮。《孟丽君》　是上海越剧院的经典剧目，此次赴港演出汇聚了单仰萍、钱惠丽等十位一级演员，是近年来上越难得一见的“全明星”阵容。

演出在香港文化中心大剧院举行，开演前，三层1700多个座位几乎坐满。对此，带队的上海戏曲艺术中心总裁张鸣有自己的解读，“一是我们带了很多新编大戏，但故事是老的，港澳观众熟悉；二是名角名家多，演员有吸引力；　三是这些大戏有很好的口碑，但港澳观众没看过；四是当地观众的上海情结”。张鸣所言不虚，此番上海戏曲组建近500人团队赴港，最庞大的京剧院有120多人，越剧院和昆剧团都有80多人。“过去我们的新创作品走出去演得比较少，因为大戏的演职人员、布景舞美都很庞大，阵容大、成本高。拿香港剧院来说，平均票价不高，票全卖完离演出成本还差一大截。”

此次赴港澳地区演出，上海方面承担国际旅费，当地承担地接相关费用。仍旧亏本吗？张鸣摇摇头，“文化的影响力不能完全用经济指标衡量，带给观众的精神共鸣更重要。传统戏曲要传承和发展就要随时代和社会而变，上海戏曲人这几年始终在探索将老故事用新方法表达，更好地传承。把这些成果带出去，既是推广也是示范，更是市场的探索和拓展。排大戏，先有投入才有产出，这个周期不短，更长的周期是人才的培养和储备，上海戏曲正是有了这几年的积累，今天才可以‘走出去’展示成果，那为什么不‘走’呢？”港澳行是三年前就定下的“三步走”计划的最后一步，新三年的“三步走”已在谋划，第一步将是“丝绸之路”。

（本报9月2日香港专电）