《爱的故事》契诃夫命运与感情的多种解读

原标题：《爱的故事》契诃夫命运与感情的多种解读

日期:[2014-07-28] 版次:[B06] 版名:[大道文化副刊·新书] 字体:【大中小】

《爱的故事》 契诃夫/米齐诺娃著 中国人民大学出版社 2014年7月

这本书有关契诃夫的生命和情感,用三种不同角度来讲述大师的爱情。

第一种讲述充满了私密性,是契诃夫和米齐诺娃之间的通信,这一束私密的情书反映出契诃夫的真实世界,让人们看到恋爱中的契诃夫的样子,也是他文学遗产的特殊的组成部分。

《爱的故事》收录了契诃夫和米齐诺娃的来往书信73封。在书信中,两人既有两情相悦的一面,也会有猜忌和不快。米奇诺娃很在意契诃夫的态度,但契诃夫一到关键时刻就退缩了,这是他们最后没有终成眷属的原因。

第二种讲述是剧本《契诃夫和米齐诺娃》,以戏剧的方式重现了了两人的交往,属于后来者对先贤及其精彩人生的描述。这与书信中的爱情有着明显的差异,两人通过对话再现了爱情。

在《契诃夫和米齐诺娃》中,契诃夫的最后一句台词是:“希望过了一百一十年之后,我可以从坟墓中醒来,至少能用一只眼睛看看未来的世界。”但在契诃夫与米齐诺娃的爱情里,没有未来。尽管彼此的爱都在不同的情况下生长,却又有了各自的局限。何为爱情?这个话题对契诃夫和米齐诺娃来说,并不是虚无缥缈的形容词,而是动词。倘若将此上升的男人与女人在爱情哲学上的差异,也无不可。

第三种讲述是契诃夫的剧本《海鸥》,因为米齐诺娃是《海鸥》女主角妮娜的生活原型,这部戏对两人都有着特别的意义,我们能从中看见生活中的恋人如成为了戏剧中的人物。

同时代人女作家什普金娜在回忆录中这样形容米齐诺娃的美貌:“这是一位美丽得非同寻常的姑娘,是俄罗斯童话里的‘天鹅公主’的化身。”米齐诺娃对契诃夫的文学创作有着深刻的影响,是契诃夫写出《跳来跳去的女人》、《带阁楼的房子》、《牵小狗的女人》等名篇的根源。

倘若研究契诃夫的剧本,或许会发现,《海鸥》与其他几部契诃夫戏剧杰作一样,有一个潜在的主题:“对美好生活的渴望。”