麦克劳德:我们骗不了德国人多久
原标题:麦克劳德:我们骗不了德国人多久
战争:《最长的一天》
作者:(英)利德尔
上司说我要执行一项欺骗计划,掩护五月底发动的诺曼底登陆。他要我去苏格兰,假扮一支旨在进攻挪威的部队,牵制驻扎在那里的9个德军师,阻止他们插手登陆。这项计划主要靠监听迷惑驻扎在挪威和法国的德军的无线电通讯。我们这支部队由司令部和三个各辖3个师的集团军组成。其中一个集团军是真的,第15集团军在北爱尔兰,苏格兰的两个集团军各有一个真正的师,第52师驻扎在邓迪,第58师在苏格兰西北部。各集团军、司令部和各军的其他两个师都由无线电通信来假扮。我打算由集团军的后备电报员来担此任务。第2集团军司令部即将遣散,我想让他们的人来操作;此外,还有一个美军通信分队负责与XV军和设在伦敦圣詹姆斯广场诺福克公馆的盟军最高统帅部联络。德军能通过分析我们发出的信号将各级司令部的位置精确定位到5英里以内,并且知道司令部的级别。这几个军的战略部署全部交给了我,有什么需要,可随时找苏格兰司令部。
他又交给我一份标明常规无线电活动、频繁活动和保持沉默的周期和日期的文件。发报员一般很少更换,因为德军会注意到每个人的“指法”。D日之后,各部将召回各自的后备发报员。
按计划,我要在3月17 日开展这项计划。当时是3月4日,我没多少时间制定计划和准备。他告诉我,这个“虚张声势、瞒天过海之计”可能不会超过三个月,到时候,德国人肯定会识破机关,但这也足以掩护登陆计划。我必须备加小心,任何错误和疏忽都会让这项计划前功尽弃,欺骗行动功亏一篑。只有极少数一部分人知道这次行动。
我对苏格兰了如指掌,随后制定了一套临时方案,第二天去了设在诺福克公馆的盟军远征军最高统帅部。他们告诉我,这项计划还需要利用间谍来充实,也许还需要海军和皇家空军协作。我在苏格兰四处奔走,第21集团军和驻英美军倒是没什么动静。
我于当晚赶往苏格兰,第二天一早就去苏格兰司令部报到。这里只有总司令索恩将军和司令部作战情报处长了解这一计划。我请求将爱丁堡西南五英里的旧司令部里卡顿公馆拨给我设集团军司令部电台。他们拨了爱丁堡的一处公馆给我,另外又拨了一些农宅和营地作各军和师的司令部。
约有20名军官从被解散的第2集团军司令部赶了过来,其中包括三名陆军少校和一名空军少校,另外,美第15集团军的联络官英格索尔上校也来了。索恩将军又派了霍恩中校做我的副手。
军官们要将自己所扮演的人物角色演好。拉姆塞少校扮作第2集团军总司令,鲍尔斯少校则是第7集团军总司令。第52师进行山地作战训练,几支山地炮兵部队和两个连的骡队和印度赶骡人,帮助将骗局进行到底。
(六)
