撒马尔罕来信

原标题：撒马尔罕来信

新华网撒马尔罕６月９日专电（记者张崇防）在中国万里长城最西端——嘉峪关的某个烽火台，一个古旧、破损的邮袋被发现，里面装有一封用粟特文写成、寄往今天乌兹别克斯坦撒马尔罕的信件。这封信写于４世纪初，虽然已成残片，但所提及金子、麝香、胡椒、樟脑、亚麻布、小麦和中国铜钱等内容清晰可见。寄信人心里想必仍在苦盼回音，“中国媒体丝路行”记者有幸游历撒马尔罕，得见其故土新貌，遂穿越时空１７００余年，代为书写回信一封。

正文内容如下：

来信收悉。如你所记，咱们的家乡叫马拉坎达城，但如今叫撒马尔罕。你离开的这段时间，我们的城市一次又一次被摧毁，但同样一次又一次被重建，而且一次比一次建造地更加辉煌和完美。你还记得，马其顿帝国的亚历山大帝在攻占我们的城市后发出慨叹：“关于马拉坎达城（撒马尔罕），我所听到的一切都是真实的，只是它比我想象的还要壮观。”

此后相当长时间内，我们再没能真正恢复军事力量，但成功转向了经商。中国的汉朝皇帝派张骞来到西域，早早地发现了我们作为商者的能力和魔力。随后，你沿着那条新开辟的丝绸之路的漫漫长途，离开我们去了那遥远而神秘的中国。

你们在那里的首个亮相就被刮目相看。那时我们被称作粟特人，听说粟特语早已成为丝绸之路贸易中的通用语言。中国人还是比较了解我们的，说我们天生就是商人。其实，很多人不知道我们的孩子从５岁起就学做生意，１２岁时就被送往邻国经商。后来，中国的唐玄奘来了，他发现了我们的秘密，并对从小培养孩子读书、写字的做法大加赞赏。《旧唐书·西戎传》说我们：“生子必以石蜜纳口中，明胶置掌内，欲其成长口常甘言，掌持钱入胶之黏物。”显然，这有些说过头了。

听说，你们中有些人已在敦煌定居，甚至被授予官衔，还统统被赐“安”姓？前面知道隋朝和唐朝称我们为“康国”，而称咱们的邻居布哈拉为“安国”，取“安康”之意，照理你在那儿应该姓“康”啊。不过，姓“安”就姓安吧，只要你们在那边能安心经商就行了。中国史书上说你们“善商贾，好利，丈夫年二十去旁国，利所在无不至”，怎么听着有点不舒服啊。

还听说，你们把葡萄藤和苜蓿贩运到中国以喂养那里的、来自费尔干纳盆地的“天马”，中国的皇帝们对此一定很高兴吧。你们还从西方往中国贩卖波斯银器、波罗的海琥珀、地中海珊瑚等奢侈品，这当然能满足当地土豪们的需要。但你们在中国仿制铜钱、偷学造纸算不算违法？

岁月如梭。转眼已到了１３世纪，我们的国家摊上大事了。你可能不知道，国家现在叫花刺子模帝国，但好日子没过几天，蒙古铁骑就来了，城池惨遭损毁，几被夷为平地。倒是，撒马尔罕这个名字，从此真正流行于是世，而且被叫得越来越响亮。

紧接着，帖木尔来了。他自称是成吉思汗的后裔，其实就出生在撒马尔罕城附近。他受过伤，左腿有些瘸，但这不影响他施展雄才大略。他抓住一个时机自立为帝，然后出动大军横扫波斯、印度、高加索、阿塞拜疆和蒙古，攻无不克，战无不胜，德里、巴格达、大马士革等都被纳入版图，疆域最大时超过了５００万平方公里。他与奥斯曼帝国开战，打赢了安卡拉战役。撒马尔罕重新变得扬眉吐气！只可惜，他不该与中国的明朝皇帝为敌。１４０５年，他在调集军队准备进攻明朝军队时，病死在半道上，终年６９岁。

我们依然为他而自豪。他留给我们的不仅仅是庞大的帝国，更有文化艺术上的造诣。帖木尔被誉为大批出色文学家“众多星辰中最亮的一颗”。他还是一位伟大的建筑师。为了纪念他的岳母而建造的清真寺堪称撒马尔罕城中最宏伟的建筑。但是刚一竣工，他就发现大门门框太低，立即要求拆掉重建。那时，他几乎睁不开眼睛，甚至无法站起来，只能乘坐轿子被抬来抬去地监督重建工作。

下面这一点颇遭非议。帖木尔借助军事行动不仅抢走财宝，也掠获了大量的能工巧匠，包括瓦工、画师以及雕刻宝石的艺人，在城里修建起最为辉煌的宫殿和清真寺，以更好地充实和完美撒马尔罕。

我们的首都被高墙和深沟环绕，市中心是一个巨大的圆顶市场，这是后来的雷吉广场的雏形。尽管市内不停地施工，但绿化保持地依然很好。每家每户都有一个花园，巨冠树木形成浓密的荫凉。市内建有很多喷泉和水池，为当地居民和旅客增添了凉爽和舒适。

西方国家的使节曾经路过我们家乡，他们计划经过阿克苏、库车、吐鲁番和哈密，然后过嘉峪关去中国内地朝见明朝的皇帝。在撒马尔罕，他们曾受到帖木尔的接见。这里的一切都让他们印象深刻。帖木尔亲自监督建造的两大花园——“新花园”和“悦心花园”，宽敞、高大的入口用金黄和蓝色瓷砖装饰得异常漂亮，园中有很多小巧玲珑的帐篷用来遮挡阳光。果园四周筑有封闭式围墙，也全都用金黄色和蓝色琉璃瓦装饰。围墙内中有很多果树，弯曲的道路，以及装有喷泉的方形水池，水面上漂浮着红苹果。

中央大厅在公园的中心，入口处摆放一架镀金饰银的屏风。就是在那里，帖木尔和客人们就着各种美食畅快地饮酒。美食包括大量烤的、煮的或炖的羊肉，堆积在用皮革制作的特大盘子里的马肉，“白杏、葡萄和金色的甜瓜”，以及用金银器皿盛放的薄饼和面包。听说他们到了中国之后，仍惦记着我们这里的美食，这些吃货们遂凭借记忆在那边开出了我们的食谱。

帖木尔的孙子兀鲁伯是一个了不起的人物。他下令在雷吉广场建造了神学院并亲自为学生授课。他设计建造了一个天文台，在天文望远镜未发明之前，确定了１０１８颗星辰的方位，测出的一年时间的长短与现代科学计算的结果相差甚微。不仅如此，他还是著名的诗人和哲学家。但作为最高的统治者，他最后被刺身亡，令人扼腕痛惜。

斯人已逝。如今他们都进入了帖木尔的家族陵墓。帖木尔建立的帝国衰落了，奥斯曼帝国越来越强大。等到撒马尔罕建立起乌兹别克罕国，帖木尔帝国的最后一个统治者逃去印度开启了莫卧儿王朝。

转眼到了近现代。先是乌兹别克斯坦被并入了苏联，成为了它的一个加盟共和国，撒马尔罕开始时作为首都，后让位于丝绸之路上另一个重要城市塔什干。后来，苏联解体了，我们重新获得了独立，开始更多地使用自己的语言和文字。

岁月悠悠，古往今来，有变亦有不变，不变的是对你们的思念。大漠驼铃，袅袅孤烟，如此久远地未见音信，怎不让人担忧、挂念？

以后请一定记着多往家中传信，哪怕只是个口信。你本来是有机会的。错过法显，还有玄奘，错过商旅驼队，还有东西往来的佛家、摩尼和景教教众。

近来，中国元首新提丝绸之路复兴大计，欲让天堑更变通途，人们听后无不动容。在我们的心中，这条路从来就没有断过，我们时时在盼望你归来！

如能归来，请结伴而行。从来都没有单凭一个人能够走完的旅程。丝绸之路如是，人生道路亦如是。

纸短而思长。