中新网10月28日电 据外电报道，美国联邦调查局(FBI)急缺翻译人员，有多达1/3的外语反恐情报资料等待翻译。

据美国司法部报告称，涉及反恐调查的1420万份电子邮件(占此类总数的31%)以及120万份录音文件(占此类总数的25%)都还未进行处理。

报告指出，不处理这些材料将使FBI可能会错过一些与反恐和反间谍活动相关的重要信息。

在2005年顶峰时期，FBI有1338个翻译人员，但这几年来先后有40人离职，而要聘请一名翻译所需的时间却从16个月增长至19个月。