据新华社电法新社1日报道，法国总统尼古拉·萨科齐在接受法国《新观察家》周刊采访时承认自己犯过错，同时抱怨身为国家元首，面临“极其残忍的”要求。

萨科齐现年54岁，2007年5月当选法国总统，如今已走过近半程总统任期。他在采访中对自己上任初期数月内的“华丽表现”与如今的“低调行事”展开对比。

“我犯过错，”萨科齐说，“所有对我的指责都是不公平的？并非如此。”

他对曾经在香榭丽舍大街富凯饭店举办“选举胜出宴会”表示遗憾。宴会因有多名萨科齐支持者、时尚名流及法国富豪出席而广遭批评，萨科齐本人也被指有意炫耀。

“我以前并不认为那一晚如此重要，”萨科齐回忆，“但我错了。在任何情况下，当一件事造成误解或引发争议，那它本身就是一个错误。如果错误发生了，就不应该重蹈覆辙。”

萨科齐还承认总统的差事“不好做”。“当你担任起总统这类的职务时，你才明白这份工作该如何做。当你当上总统后，我保证你会发现，它其实很残忍。”

更多精彩内容请登录京华网:http://www.jinghua.cn